Brother International XL-5600 User Manual - French - Page 8

Interrupteur principal/de, la lampe, Pédale du rhéostat, Pour insérer l'aiguille

Page 8 highlights

Remarque ● Lorsque vous n'utilisez pas la machine, mettez l'interrupteur principal de la machine en position arrêt ou débranchez la fiche de la prise de courant. ● Lorsque vous effectuez des opérations d'entretien sur la machine, que vous enlevez des couvercles ou que vous changez des ampoules, la machine doit être débranchée. (Pour les Etats-Unis uniquement) ● Cette machine est équipée d'une fiche polarisée (avec une tige plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche ne peut être introduite que d'une seule façon dans une prise polarisée. Si la fiche ne s'adapte pas bien dans la prise de courant, retournez la fiche. Si elle ne s'adapte toujours pas bien, contactez un électricien qualifié pour installer la prise de courant correcte. Ne modifiez pas la fiche de quelque façon que ce soit. Interrupteur principal/de la lampe Cet interrupteur met la machine sous/hors tension et allume ou éteint la lampe. 1 Allumer (vers la marque "I") 2 Eteindre (vers la marque "O") Pédale du rhéostat Lorsque vous appuyez légèrement sur la pédale du rhéostat, la machine fonctionne à faible vitesse. Lorsque vous appuyez plus fort, la vitesse de la machine augmente. Lorsque vous enlevez votre pied de la pédale du rhéostat, la machine s'arrête. Veillez à ne rien placer sur la pédale du rhéostat lorsque la machine n'est pas utilisée. ATTENTION ● Ne laissez pas de morceaux de tissu et de la poussière s'accumuler sur la pédale du rhéostat pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique. Remarque (Pour les Etats-Unis uniquement) ● Pédale du rhéostat : modèle KD-1902 Vous pouvez utiliser cette pédale avec les modèles XL-5500/XL-5600/XL-5700/ XL-5510/XL-5610/XL-5710. . Pour insérer l'aiguille 1 ATTENTION 2 ● Mettez l'interrupteur principal dans la position d'arrêt avant de changer l'aiguille. Si vous laissez la machine sous tension et appuyez accidentellement sur la pédale du rhéostat, la machine démarre et vous pourriez vous blesser. ● N'utilisez que des aiguilles pour machine à coudre à usage domestique. Les autres aiguilles pourraient se tordre ou casser et vous blesser. ● N'utilisez jamais d'aiguille tordue. Une aiguille tordue pourrait casser facilement et vous blesser. Débranchez la fiche de la prise de courant. 1 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

7
Remarque
Lorsque vous n'utilisez pas la machine,
mettez l'interrupteur principal de la
machine en position arrêt ou débranchez la
fiche de la prise de courant.
Lorsque vous effectuez des opérations
d'entretien sur la machine, que vous
enlevez des couvercles ou que vous
changez des ampoules, la machine doit être
débranchée.
(Pour les Etats-Unis uniquement)
Cette machine est équipée d'une fiche
polarisée (avec une tige plus large que
l'autre). Pour réduire le risque de choc
électrique, cette fiche ne peut être
introduite que d'une seule façon dans une
prise polarisée. Si la fiche ne s'adapte pas
bien dans la prise de courant, retournez la
fiche.
Si elle ne s'adapte toujours pas bien,
contactez un électricien qualifié pour
installer la prise de courant correcte. Ne
modifiez pas la fiche de quelque façon que
ce soit.
Interrupteur principal/de
la lampe
Cet interrupteur met la machine sous/hors tension et
allume ou éteint la lampe.
1
Allumer (vers la marque "I")
2
Eteindre (vers la marque "O")
Pédale du rhéostat
Lorsque vous appuyez légèrement sur la pédale du
rhéostat, la machine fonctionne à faible vitesse.
Lorsque vous appuyez plus fort, la vitesse de la
machine augmente. Lorsque vous enlevez votre pied
de la pédale du rhéostat, la machine s'arrête. Veillez
à ne rien placer sur la pédale du rhéostat lorsque la
machine n'est pas utilisée.
Remarque
(Pour les Etats-Unis uniquement)
Pédale du rhéostat : modèle KD-1902
Vous pouvez utiliser cette pédale avec les
modèles XL-5500/XL-5600/XL-5700/
XL-5510/XL-5610/XL-5710.
.
Pour insérer l'aiguille
1
Débranchez la fiche de la prise de courant.
1
2
Ne laissez pas de morceaux de tissu et de la poussière
s'accumuler sur la pédale du rhéostat pour éviter
tout risque d'incendie ou de choc électrique.
Mettez l'interrupteur principal dans la position
d'arrêt avant de changer l'aiguille. Si vous laissez
la machine sous tension et appuyez
accidentellement sur la pédale du rhéostat, la
machine démarre et vous pourriez vous blesser.
N'utilisez que des aiguilles pour machine à
coudre à usage domestique. Les autres aiguilles
pourraient se tordre ou casser et vous blesser.
N'utilisez jamais d'aiguille tordue. Une aiguille
tordue pourrait casser facilement et vous blesser.
ATTENTION
ATTENTION