Brother International S-7200C Instruction Manual - Spanish - Page 38

UTILIZANDO EL PANEL DE CONTROL G10 (OPERACIONES BASICAS), 7-1. Nombres y funciones

Page 38 highlights

7. UTILIZANDO EL PANEL DE CONTROL G10 (OPERACIONES BASICAS) 7. UTILIZANDO EL PANEL DE CONTROL G10 (OPERACIONES BASICAS) 7-1. Nombres y funciones y Las teclas del panel de control no se pueden usar mientras se está cosiendo. Se debe seleccionar las teclas y ajustar el número de puntadas antes de comenzar a coser. y En el caso de las teclas con indicadores, el indicador se ilumina cuando se está usando la función, y el indicador se apaga cuando la tecla se presiona una vez más. Indicador de alimentación Consultar la página 38 4197M El indicador de alimentación se ilumina cuando la alimentación está encendida. (1) Exhibición y Cuando se exhiben las puntadas de rematado por atrás inicial, el indicador de la tecla de rematado por atrás inicial (3) se encenderá, y el número de puntadas A aparecerá en la columna A y el número de puntadas B volverá a aparecer en la columna B. y Cuando se exhiben las puntadas de rematado por atrás final, el indicador de la tecla de rematado por atrás final (4) se encenderá, y el número de puntadas C aparecerá en la columna C y el número de puntadas D volverá a aparecer en la columna D. y Cuando se exhiban las puntadas de rematado por atrás continuo, se encenderá el indicador de la tecla de rematado por atrás continuo (5), y el número A, B, C y D de puntadas aparecerá en el orden comenzando desde la columna izquierda de la exhibición. 4198M (2) Ajuste de teclas Estas teclas son usadas para ajustar el número de puntadas de rematado por atrás para A, B, C y D. y Cuando se presiona la tecla , el ajuste aumenta de 0 hasta 9. y Cuando se presiona la tecla , el ajuste disminuye de 9 a 0. 4199M 2138M 2139M (3) Tecla de rematado por atrás inicial Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumina, se cose el número de puntadas de rematado por atrás inicial (0 - 9) en las columnas A y B de la exhibición. 4161M (4) Tecla de rematado por atrás final Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumina, se cose el número de puntadas de rematado por atrás inicial (0 - 9) en las columnas C y D de la exhibición. Cuando se pisa el pedal hacia atrás, se cosen las puntadas de rematado por atrás final y luego el hilo se recorta automáticamente. Si todavía no ha pisado hacia atrás el pedal, la función de rematado por atrás final se puede ajustar a ON, el número de puntadas se puede cambiar y la función se puede volver a ajustar a OFF. 4162M (5) Tecla de rematado por atrás continuo Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumina, se cose continuamente el número de puntadas de rematado por atrás inicial (0 - 9) en las columnas A, B, C y D de la exhibición. Después que la máquina de coser cose un ciclo completo de puntadas ajustadas en A, B, C y D, el hilo se recorta automáticamente. 4163M (6) Tecla de retirador de hilos y Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se encienda, funcionará el retirador de hilos (especificaciones -4[][]). (Consulte la sección "4-7. Uso del retirador de hilo".) y Si el bloqueo de cortahilos ha sido ajustado, la tecla del retirador de hilos (6) se desactivará. (Para más detalles sobre el bloqueo de cortahilos, consulte la sección "8-4. Bloqueo de cortahilos".) y Si el bloqueo del cortahilos se ajusta cuando el indicado de esta tecla se ilumina, el indicador de la tecla del retirador de hilos (6) se apagará. 4174M 31 S-7200C

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

S-7200C
7. UTILIZANDO EL PANEL DE CONTROL G10 (OPERACIONES BASICAS)
31
7. UTILIZANDO EL PANEL DE CONTROL G10
(OPERACIONES BASICAS)
7-1. Nombres y funciones
y
Las teclas del panel de control no se pueden usar mientras se está cosiendo.
Se debe seleccionar las teclas y ajustar el número de puntadas antes de comenzar a coser.
y
En el caso de las teclas con indicadores, el indicador se ilumina cuando se está usando la función, y el indicador se apaga
cuando la tecla se presiona una vez más.
El indicador de alimentación se ilumina cuando la alimentación está encendida.
(1)
Exhibición
y
Cuando se exhiben las puntadas de rematado por atrás inicial, el indicador de la tecla
de rematado por atrás inicial (3) se encenderá, y el número de puntadas A aparecerá
en la columna A y el número de puntadas B volverá a aparecer en la columna B.
y
Cuando se exhiben las puntadas de rematado por atrás final, el indicador de la tecla de
rematado por atrás final (4) se encenderá, y el número de puntadas C aparecerá en la
columna C y el número de puntadas D volverá a aparecer en la columna D.
y
Cuando se exhiban las puntadas de rematado por atrás continuo, se encenderá el indicador
de la tecla de rematado por atrás continuo (5), y el número A, B, C y D de puntadas
aparecerá en el orden comenzando desde la columna izquierda de la exhibición.
(2)
Ajuste de teclas
Estas teclas son usadas para ajustar el número de puntadas de rematado por atrás para
A, B, C y D.
y
Cuando se presiona la tecla
, el ajuste aumenta de 0 hasta 9.
y
Cuando se presiona la tecla
, el ajuste disminuye de 9 a 0.
(3)
Tecla de rematado por atrás inicial
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumina, se cose el número
de puntadas de rematado por atrás inicial (0 - 9) en las columnas A y B de la exhibición.
(4)
Tecla de rematado por atrás final
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumina, se cose el número
de puntadas de rematado por atrás inicial (0 - 9) en las columnas C y D de la exhibición.
Cuando se pisa el pedal hacia atrás, se cosen las puntadas de rematado por atrás final y
luego el hilo se recorta automáticamente.
Si todavía no ha pisado hacia atrás el pedal, la función de rematado por atrás final se
puede ajustar a ON, el número de puntadas se puede cambiar y la función se puede
volver a ajustar a OFF.
(5)
Tecla de rematado por atrás continuo
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumina, se cose
continuamente el número de puntadas de rematado por atrás inicial (0 - 9) en las
columnas A, B, C y D de la exhibición. Después que la máquina de coser cose un ciclo
completo de puntadas ajustadas en A, B, C y D, el hilo se recorta automáticamente.
(6)
Tecla de retirador de hilos
y
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se encienda, funcionará el retirador
de hilos (especificaciones -4[][]). (Consulte la sección “4-7. Uso del retirador de hilo”.)
y
Si el bloqueo de cortahilos ha sido ajustado, la tecla del retirador de hilos (6) se
desactivará. (Para más detalles sobre el bloqueo de cortahilos, consulte la sección
“8-4. Bloqueo de cortahilos”.)
y
Si el bloqueo del cortahilos se ajusta cuando el indicado de esta tecla se ilumina, el
indicador de la tecla del retirador de hilos (6) se apagará.
4199M
2138M
2139M
4162M
Indicador de
alimentación
4197M
Consultar la página 38
4198M
4161M
4163M
4174M