Bushnell 10-0400BC Owner's Manual - Page 10

Portuguese

Page 10 highlights

PORTUGUESE APRESENTAÇÃO Sua lanterna Bushnell HD Light resulta de uma tecnologia inovadora e patenteada que fornece um feixe quadrado de luz de alta definição perfeitamente uniforme. A HD é fabricada em alumínio, da mesma qualidade usada em aviação, possui vedação por o-ring e é à prova d'água. A HD High Definition Light fornece 165 lumens de intensidade constante de luz do centro até as extremidades. VANTAGENS DA HD • A HD permite uma leitura finita mais clara e faz com que os ob jetos tenham mais contraste em relação ao seu segundo plano. • Ela facilita a localização de objetos perdidos com o uso do "método de pesquisa de quadrante / zona" • Ela evita o aparecimento de sombras, que normalmente aparecem em lanternas convencionais INSTALAÇÃO / SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA Remova a tampa da extremidade girando-a no sentido antihorário. Insira as duas baterias com o pólo positivo primeiro e recoloque a tampa. Se as baterias não forem inseridas corretamente, a lanterna não funcionará. OPERAÇÃO Para ligar a lanterna, primeiro solte o botão de energia localizado na tampa da extremidade. Isto ativará o "B" translúcido. Em seguida, aperte o botão preto localizado próximo à cabeça da objetiva. O botão preto pode ser pressionado para alternar entre as configurações ON (ligado), Safety Strobe (estrobo de segurança) e OFF (desligado). Quando você terminar de usar a lanterna, pressione o botão de energia localizado na tampa da extremidade da lanterna. Para ligar novamente, pressiona a tampa da extremidade e então pressione o botão preto. Recurso Find-Me™ e indicador de bateria (botão brilhante na tampa da extremidade) O botão brilhante é um recurso multifuncional que serve como Find-Me™ (me encontre) e indicador de bateria. O recurso FindMe™ é bastante útil para localizar a lanterna em áreas escuras (por exemplo, barracas, mochilas, etc). Indicador de bateriaQuando o botão estiver verde, há bateria suficiente para o funcionamento. Quando o botão estiver vermelho, a bateria fornecerá cerca de 10 minutos de funcionamento antes de ter de ser trocada por novas baterias. AVISO: Como a HD Light é uma lanterna de alta potência, ela pode atingir altas temperaturas. Mantenha longe do alcance das crianças. Tenha cuidado ao manusear. MANUTENÇÃO Sopre gentilmente poeira ou quaisquer resíduos das lentes (ou use um pincel macio para lente). Para remover sujeira ou impressões digitais, limpe com um pano macio com movimentos circulares.O uso de um pano menos macio ou de fricção desnecessária pode riscar a lente e causar danos permanentes. Para uma limpeza mais completa, use um pano específico para lentes fotográficas com líquido para limpeza de lentes ou álcool isopropílico.Sempre aplique o fluido ao pano - nunca diretamente à lente.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

APRESENTAÇÃO
Sua lanterna Bushnell HD Light resulta de uma tecnologia inova-
dora e patenteada que fornece um feixe quadrado de luz de alta
definição perfeitamente uniforme. A HD é fabricada em alumínio,
da mesma qualidade usada em aviação, possui vedação por
o-ring e é à prova d’água. A HD High Definition Light fornece
165 lumens de intensidade constante de luz do centro até as
extremidades.
VANTAGENS DA HD
• A HD permite uma leitura finita mais clara e faz com que os ob
jetos tenham mais contraste em relação ao seu segundo plano.
• Ela facilita a localização de objetos perdidos com o uso do
“método de pesquisa de quadrante / zona”
• Ela evita o aparecimento de sombras, que normalmente
aparecem em lanternas convencionais
INSTALAÇÃO / SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA
Remova a tampa da extremidade girando-a no sentido anti-
horário. Insira as duas baterias com o pólo positivo primeiro e
recoloque a tampa. Se as baterias não forem inseridas correta-
mente, a lanterna não funcionará.
OPERAÇÃO
Para ligar a lanterna, primeiro solte o botão de energia local
-
izado na tampa da extremidade. Isto ativará o “B” translúcido.
Em seguida, aperte o botão preto localizado próximo à cabeça
da objetiva. O botão preto pode ser pressionado para alternar
entre as configurações ON (ligado), Safety Strobe (estrobo de
segurança) e OFF (desligado). Quando você terminar de usar
a lanterna, pressione o botão de energia localizado na tampa
da extremidade da lanterna. Para ligar novamente, pressiona a
tampa da extremidade e então pressione o botão preto.
Recurso Find-Me™ e indicador de bateria (botão brilhante na
tampa da extremidade)
O botão brilhante é um recurso multifuncional que serve como
Find-Me™ (me encontre) e indicador de bateria. O recurso Find-
Me™ é bastante útil para localizar a lanterna em áreas escuras
(por exemplo, barracas, mochilas, etc). Indicador de bateria-
Quando o botão
estiver verde, há bateria suficiente para o
funcionamento. Quando o botão
estiver vermelho, a bateria
fornecerá cerca de 10 minutos de funcionamento antes de ter de
ser trocada por novas baterias.
AVISO:
Como a HD Light é uma lanterna de alta potência, ela pode atin-
gir altas temperaturas. Mantenha longe do alcance das crianças.
Tenha cuidado ao manusear.
MANUTENÇÃO
Sopre gentilmente poeira ou quaisquer resíduos das lentes
(ou use um pincel macio para lente). Para remover sujeira ou
impressões digitais, limpe com um pano macio com movimen-
tos circulares.O uso de um pano menos macio ou de fricção
desnecessária pode riscar a lente e causar danos permanentes.
Para uma limpeza mais completa, use um pano específico para
lentes fotográficas com líquido para limpeza de lentes ou álcool
isopropílico.Sempre aplique o fluido ao pano - nunca diretamente
à lente.
PORTUGUESE