Bushnell Stealthview II Owner's Manual - Page 18

PortuguÊs

Get Bushnell Stealthview II PDF manuals and user guides View all Bushnell Stealthview II manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 18 highlights

4 3 10 11 12 32 26-0542 6LIM.indd 34-35 5 9 7 6 2 8 14 13 1 Português Parabéns pela aquisição de seu Bushnell® StealthView™ Digital Night Vision. O StealthView da Bushnell, com óptica e eletrônica de elevada qualidade, é um sistema portátil de observação com visão noturna que emprega um sensor CMOS (semicondutor de óxido metálico complementar) de baixa luminosidade, proporcionando imagens comparáveis à resolução de segunda e terceira gerações. As imagens diurnas e noturnas são ampliadas e exibidas em uma microtela em preto e branco. O StealthView possui também uma porta de saída de vídeo RCA para transmissão ao vivo para telas de camcorders, laptops/monitores e ou de televisão. COMO FUNCIONA A VISÃO NOTURNA DIGITAL Os produtos digitais com visão noturna da Bushnell coletam a luz do ambiente pelas lentes objetivas. A luz é então processada por um semicondutor de óxido metálico complementar de elevada sensibilidade e transferida a uma microtela (tela de visualização em preto e branco). As imagens observadas nesta tela são ampliadas 5 vezes. O StealthView possui dois iluminadores de infravermelho. Um iluminador de curto alcance, que sempre se encontra ligado quando o dispositivo está ligado, e um "Super" iluminador infravermelho, usado para objetos que se encontram a maiores distâncias e para condições extremamente escuras. O StealthView é ideal para acampamentos, exploração de cavernas, escoteirismo, navegação marítima e observação da fauna no escuro, patrulha de depósitos e operações de vigilância, onde a luz é escassa. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO 1. Retire a tampa das lentes objetivas (1). 2. Abra a porta e retire o cartucho de pilhas. Insira seis pilhas alcalinas ou pilhas de cádmio-níquel tamanho AA no cartucho de pilhas. (2) Não esqueça de observar os indicadores de polaridade, como indicado no interior do cartucho. 3. Insira o cartucho de pilhas no dispositivo, certificando-se de que seus conectores estejam em conexão com os contatos dentro do dispositivo. 4. Pressione o botão ON (3) para ligar o dispositivo. Um LED verde estável (4) informa que o dispositivo está pronto para o uso. Se a luz verde piscar, é uma indicação que a carga das pilhas está fraca. Se piscar na cor vermelha, é indicação que as pilhas estão sem carga. 5. Observe pela ocular (5) e localize um objeto que se encontra de 20 a 30 jardas/metros de distância. 33 4/11/06 8:21:41 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Parabéns pela aquisição de seu Bushnell
® StealthView™ Digital Night Vision. O StealthView da Bushnell, com óptica e eletrônica de elevada
qualidade, é um sistema portátil de observação com visão noturna que emprega um sensor CMOS (semicondutor de óxido metálico
complementar) de baixa luminosidade, proporcionando imagens comparáveis à resolução de segunda e terceira gerações. As imagens
diurnas e noturnas são ampliadas e exibidas em uma microtela em preto e branco. O StealthView possui também uma porta de saída de
vídeo RCA para transmissão ao vivo para telas de camcorders, laptops/monitores e ou de televisão.
COMO FUNCIONA A VISÃO NOTURNA DIGITAL
Os produtos digitais com visão noturna da Bushnell coletam a luz do ambiente pelas lentes objetivas. A luz é então processada por um
semicondutor de óxido metálico complementar de elevada sensibilidade e transferida a uma microtela (tela de visualização em preto e
branco). As imagens observadas nesta tela são ampliadas 5 vezes.
O StealthView possui dois iluminadores de infravermelho.
Um iluminador de curto alcance, que sempre se encontra ligado quando o
dispositivo está ligado, e um "Super" iluminador infravermelho, usado para objetos que se encontram a maiores distâncias e para condições
extremamente escuras.
O StealthView é ideal para acampamentos, exploração de cavernas, escoteirismo, navegação marítima e observação da fauna no escuro,
patrulha de depósitos e operações de vigilância, onde a luz é escassa.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
1. Retire a tampa das lentes objetivas (1).
2. Abra a porta e retire o cartucho de pilhas. Insira seis pilhas alcalinas ou pilhas de cádmio-níquel tamanho AA no cartucho de pilhas. (2) Não
esqueça de observar os indicadores de polaridade, como indicado no interior do cartucho.
3. Insira o cartucho de pilhas no dispositivo, certificando-se de que seus conectores estejam em conexão com os contatos dentro do dispositivo.
4. Pressione o botão ON (3) para ligar o dispositivo. Um LED verde estável (4) informa que o dispositivo está pronto para o uso. Se a luz verde
piscar, é uma indicação que a carga das pilhas está fraca. Se piscar na cor vermelha, é indicação que as pilhas estão sem carga.
5. Observe pela ocular (5) e localize um objeto que se encontra de 20 a 30 jardas/metros de distância.
33
PORTUGUÊS
32
2
11
12
1
3
4
5
6
7
8
9
10
13
14
26-0542 6LIM.indd
34-35
4/11/06
8:21:41 AM