Canon 2168B003 User Manual - Page 257

ËÏ Adobe Systems Incorporated, Ó/European Warranty System[ à

Page 257 highlights

EEA WEEE) (2002/96/EC EEE EEE‬وفي‬ WEEE ‫‪ ,WEEE www.canon-europe.com/environment‬‬ Canon European Warranty System EWS www.canon-europe.com‬‬ ENERGY STAR Canon Inc ENERGY STAR ‫• ‪ Microsoft Microsoft Corporation Windows Microsoft Corporation ‫• ‪ Windows Vista Microsoft Corporation Macintosh‬و ‪ Mac Apple Inc Adobe‬و ‪ Photoshop Adobe Systems Incorporated‬في‬ ArcSoft, Inc PhotoStudio ‫‪12‬‬

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270

.ÉÊ
ف
)EEA
ية
Ç
و
Ë
و
̱
ة
µº
صا
³
ق
°±
ة
ÊÆ
ن
Â
ل
±
و
( ¿Ç
و
Ë
و
̱ º
ت¶ا
°±
»
ا
Ͷ
ن
º
بال
ò
لخا
µ ĵ
ر
Ú
ل
µ »
ا
º
ي
實
ا ل
ً
ÚÏ
و
لية,
ì
ن
º
ل
µ ¼
ات
²
فا
Ó Õ
م
û¶
ن
º
ل
µ µ¾Ý Ö
م
ùÂ
ل¶خ
µ ̶² ° ÑÓ
إلى أ
ì
لرم
µ µ¾Ý
شير
²
ة
ÁÚÓ
إلى
û¶
ن
º
ل
µ µ¾Ý Ì
ي
ÂÊ
ت
àͲ .¼¶
´ول
Ö
ي
Óµ·Ú
ول
)WEEE( )2üü2/96/EC(
هربا½ية
á
ل
µ ¸ì
جه
ɵ »
فا
Â
ية/مخ
Ó
¶رو
á
ل
êµ
عا´¸
ê
د
º¶Ø
م
Õº
ج
ã
ا
á
, أو إلى م
̲
د
Ú
ل
µ û¶
ن
º
ل
µ ÑÞ
ش
²
د
²
جد
û¶
ن
º
½¼ ل
µ
ر
ä
ء عند
Ëä Æ
اب
Ú
ء م
Ëä
ة ل¾ل¼, كخدمة
ÎÎ
مخ
Õº
ج
ى
Â
ر ع
è
تؤ
ã
ها أ
Ó×ä Öº
¿اطئ
Æá
بش
»
ا
²
لنفا
µ Ü¾Ý Õ
م
Æ
ام
ض
ل
µ .)EEE(
ية
Ó
¶رو
á
ل
êµ »µ
د
غ
ل
µ
هربا½ية أو
á
ل
µ »
فا
Â
خ
º
ل
µ Õ
ني
Î
ت
ËÏ
و
.EEE
ق عا´¸ بـ
實
ت
˶
ل
µ
ير¸ و
Á¿ ã·á
ت
ã
أ
ƺ¶¹º
ل
µ Ö
م
˶
ل
µ ´µ·ºÂ
ل
µً
ظر
Ó ËÞÂ
س
Æá
ية بش
Ó
ا
ÊÓêµ
ة
¹Î
ل
µ
يئة و
Þ
ل
µ
Ö
د م
²ìºÂ
ية. ل
Ø
ي
ÞÁ
ل
µ ´µ·ºÂ
ل
ÕÏ
لنا
µ æµ
س¶خد
È
ل
ý
ر
Þ¶
سي
û¶
ن
º
ل
µ µ¾Ý Ö
م
â
ي
¹Î
ل
µ ùÂ
ل¶خ
µ Õ
¼ م
Â
ام
Ø
ت
ãôÏ ,Ñ
ت
µ
ذ
åÀ·
ل
µ
ا
²
لنفا
µ
ة
ÁÂ
¶¼, س
²
د
ÂÞ
ب
Å
ا
Î
ت
°µ
لرجاء
µ ,
ها
Ø
ني
Î
إعا´¸ ت
Æ
أج
Ö
يها م
Ï ¼
ت
µ
د
Ø
م
Ç
تر
ÖẲ ˶
ل
µ Ö
ماك
É°·
ح
»
·ما
导
ل
µ
»
ا
Ͷ
من
Õ
ني
Î
إعا´¸ وإعا´¸ ت
Å·
ح
»
·ما
导
ل
µ Ö
د م
²ìºÂ
لية. ل
ì
ن
º
ل
µ ¼
ات
²
فا
Ó Ö
م
ùÂ
ل¶خ
µ
د¸ أو ¿دمة
º¶Ø
م
WEEE »
ا
º
ي
ÂØ
ت
¸Ä
ا
²
لرجاء ز
µ ,WEEE
.
www.canon-europe.com/environment
وليش¶نش¶ي
µ
ند
Âʲ
, إ
û²
لنرو
µ :
وبية
Ä
و
ɵ
ة
²´
ا
ζÀ°µ
ة
ÚÁ
ن
º
ل
µ(
ÉÊ
وسيا ف
Ë
يا و
ʵ
وإفر
É
وس
̱ Í
لشر
±
ا و
Ç
و
Ë
½ء ف¿ أو
Â
ع
Î
ل
æ
ظا
Ó/European Warranty System[ à
ك¶ي
Ë
ف
Â
لخ
µ
اء
Áß
ل
µ
ى
Â
ع
ýÈ
ط
°µ
رجى
ُ
² ،Canon
ء لـ
鼯
ل
µ Ì
´ع
Å
ا
Î
ت
µ »
ى جها
Â
ع
þ
ر
ضÂ
ل
¸Ä
ا
²
أو ز
)EWS( ]Ë
وب
Ä
و
ɵ ã
ا
º
لض
µ
.
www.canon-europe.com
ه·لة.
Ê
ب
Ñ
إلي
Å·
ل·ص
µ ÖẺ
ل
µ Ö
م
ã·á
هاز وسي
Í
ل
µ Ö
ا م
Þ²
ر
À Ä
ل¶يا
µ ¾¿×
م
å
ي
Þí
ت
̶²
»µ´
ا
äÄ
إ
Õ
ق م
ϵ·¶² û¶
ن
º
ل
µ µ¾Ý ã×
. ب
Canon Inc
ركة
ä ÿ
ر
Î
, ت
ENERGY STAR
®
ËÏ
ة
á²
كشر
ة.
À
ا
Á
ل
µ
الية
Ø
لف
ENERGY STAR
®
ر
µ
ت¶ذ
ل¶الية:
µ
ية
Ó·Ó
ا
Ú
ل
µ ñ
ا
Ú
ن
Â
ل
Ü
ا
Þ¶Ó°µ ¼
ي
Â
ع
ËßÞ
ن
² ،û¶
ن
º
ل
µ µ¾
م¼ له
µ
س¶خد
µ
عند
ا,
ً
ي
Ó·Ó
ا
À ý·
ن
º
·مية م
º
ع
»µ´
ها
ä
و
Æ
ج
ɵ
ة
²·
·مية ط
á¹
ل
µ »µ
ند
Ê
ل
µ ,)
ة
²
د
Ú
لن
µ úµÄ
و
ɵ(
ية
Ï
ر
κ
ل
µ úµÄ
و
É
ا, كا
ً
·½ي
é
ينة
Ø
ا½ق م
è
و
âÊ
م
ã·á²
د
À
ية.
Ó
د
º
ل
µ
نا½ية و/أو
Í
ل
µ
ؤولية
ʺ
ل
µ Æ
ي
º¹
إلى ت
³´·²
د
À
ا
º
ك
ѹʺ
ب
æ·Ú
ت
³¾
ل
µ
¶ند
ʺÂ
ل
ç
¿ر
ɵ
ية
Ó·Ó
ا
Ú
ل
µ ú·Ú¹
ل
µ
لنشر أو
µ ú·Ú
¼ ح
º² ³¾
ل
µ ù
لشخ
µ Ö
م
ù
ى تر¿ي
Â
ع
ŷι
ل
µ
ا
ً
Ó·Ó
ا
À ¼
ي
Â
ع
à
¶·ج
²
د
À
ا.
ً
·½ي
é
°
أو
ËÓ·Ó
ا
Ú
ل
µ ÇÄ
¶شا
Ê
¸ م
Ä
س¶شا
µ ¼
ي
ÂØÏ ،Ö
ي
Ø
¶ند م
ʺ
ل
˽·
لض
µ ¼¹Ê
مشروعية م
Ö
ا م
ً
Úèµ
و
Öá
ت
Ì
ل
µ
إذ
.
Microsoft Corporation
ة لشركة
ÂÍÊ
ة م
²Ä
ا
Í
مة ت
È
ع
ËÝ Microsoft
¿ر
ɵ Å
لدو
µ
د¸ و
¹¶º
ل
µ »
ا
²°·
ل
µ ËÏ
ة
ÂÍÊ
م
Microsoft Corporation .
ة لشركة
ÂÍÊ
ة م
²Ä
ا
Í
مة ت
È
ع
ËÝ Windows
Microsoft Corporation Ѳ ýÈ
¸م
å
ج
µ
ر
²¸ Æä
¸كر
Windows Vista
¿ر
ɵ Å
لدو
µ
د¸ و
¹¶º
ل
µ »
ا
²°·
ل
µ ËÏ Ö
¶ي
ÂÍÊ
، م
Apple Inc.
لشركة
ã
¶ا
²Ä
ا
Í
ت
ã
م¶ا
È
ا ع
ºÝ Mac
و
Macintosh
ËÏ Adobe Systems Incorporated
ة لشركة
²Ä
ا
Í
ت
»
ما
È
ة أو ع
ÂÍÊ
ة م
²Ä
ا
Í
ت
»
ما
È
إما ع
ËÝ Photoshop
و
Adobe
عناصر
¿ر
ɵ
Å
لدو
µ
د¸ و/أو
¹¶º
ل
µ »
ا
²°·
ل
µ
.
PhotoStudio
ة لـ
Ā·
ف
¹
م
ú·Ú¹
ل
µ Õ
ي
º
© ج
ArcSoft, Inc. •
ة لها.
á
ال
º
ل
µ »
لشركا
µ ù
ة تخ
²Ä
ا
Í
ت
»
ما
È
ة أو ع
ÂÍÊ
ة م
²Ä
ا
Í
ت
»
ما
È
ع
ÜÈ
ا أع
Ý
ر´ ذكر
² Ì
ل
˶
ل
µ ç
¿ر
ɵ
اء
º
س
ɵ
و
»
ا
Ͷ
ن
º
ل
µ ã·á
د ت
À
ا´
ÏбÀÂ
ل
±