Canon 2168B003 User Manual - Page 39

Scannen von Filmen 35-mm-Dias c Richten Sie die Lasche des Filmvorlagenhalters am Symbol „FILM" auf dem Vorlagenglas des Scanners aus. d Legen Sie ein Dia oder Dias mit der Bildseite nach unten (richtig herum, wenn von unten betrachtet) in den Filmvorlagenhalter ein, wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. DEUTSCH 120er Filme c Öffnen Sie den Filmhalter am Filmvorlagenhalter, legen Sie den Film mit der Bildseite nach unten ein, und schließen Sie den Filmhalter. d Richten Sie die Lasche des Filmvorlagenhalters am Symbol „FILM" auf dem Vorlagenglas des Scanners aus. • Wenn Sie zwei oder mehr Filmstreifen auf das Vorlagenglas legen, müssen Sie zwischen den beiden Streifen einen Spalt von 5 mm oder mehr lassen. • Stellen Sie sicher, dass sich auf der Seite der Kalibrierungsöffnung kein Spalt zwischen der Kante des Films und dem Filmvorlagenhalter befindet. Verwenden einer Filmhaltefolie Gewellte Filmstreifen können am Vorlagenglas festkleben und ein Muster von Ringen auf den gescannten Bildern verursachen, die als NewtonRinge bezeichnet werden. Wenn diese auftreten, verwenden Sie die mitgelieferte Filmhaltefolie zum Scannen, wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. (A) Legen Sie die Filmhaltefolie unter den Film und scannen Sie diesen. (B) Wenn beim Scannen wie unter (A) beschrieben weiterhin Newton-Ringe auftreten, drehen Sie den Filmstreifen um, legen Sie ihn in den Filmhalter ein, und legen Sie die Filmhaltefolie auf den Streifen, so dass sich die Filmkanten beim Scannen nicht nach oben wölben können. Zeigen Sie dann eine Vorschau des Bilds in ScanGear an, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Mirror/Spiegeln], um das Bild vor dem endgültigen Scannen zu spiegeln. Um eine Beschädigung des Films zu vermeiden, legen Sie die Filmhaltefolie immer mit der glänzenden Seite (die Seite ohne Abbildung) auf den Film. (A) Filmhaltefolie Schieben Sie die Filmhaltefolie mit der glänzenden Seite nach oben unter den Film. (B) Drücken Sie die Filmkanten glatt, indem Sie die Filmhaltefolie mit der glänzenden Seite nach unten auf den Film legen. 3 Schließen Sie den Vorlagendeckel. Filmhalter 120er Film 9