Canon SELPHY CP710 SELPHY CP710/CP510 User Guide

Canon SELPHY CP710 Manual

Get Canon SELPHY CP710 PDF manuals and user guides View all Canon SELPHY CP710 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Canon SELPHY CP710 manual content summary:

  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 1
    ESPAÑOL Guide d'utilisation FRANÇAIS CDI-M193-010 xx05xxxx © 2005 CANON INC. PRINTED IN JAPAN IMPRIMÉ AU JAPON CP710 CP510 NOTICE! When a computer is connected to the printer, be sure to install the software and the printer driver bundled on the supplied CD-ROM (Canon CP Printer Solution
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 2
    the Following 22 Printing Procedure and Reference Guides 24 Let's Prepare 26 Preparing Your Ink Cassette/ Paper Sets and Paper Cassette 26 Loading the Ink Cassette 27 Loading the Paper into the Paper Cassette 28 Loading the Paper Cassette 29 Placing the Printer 30 Connecting to a Camera for
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 3
    Guide 50 Uninstalling the Software 51 Windows 51 Macintosh 51 Uninstalling the Printer Driver 52 Windows 52 Macintosh 53 Using the Battery Pack (sold separately) Attaching and Charging the Battery Pack 55 Battery Status 56 Appendix Cleaning the Printer 57 Troubleshooting 58 Error
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 4
    Ink Cassette (Postcard size, for 5 sheets) Paper Cassette (Postcard size) Compact Power Adapter CA-CP200 Power Cord Digital camera or digital camcorder (Prepare a memory card containing the images you wish to print beforehand) Camera User Guide or Direct Print User Guide : Included with the printer
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 5
    (Address / stamp side next to the middle cover) 3 Place the middle cover back to its original position, and leave the top cover open. 3 Loading the Paper Cassette into the Printer (p. 29) 1 Open the paper cassette compartment cover. 2 Push the paper cassette all the way into the
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 6
    (p. 30) 1 Insert the power cord into the compact power adapter and plug the other end into a power outlet. 2 Connect the compact power adapter to the printer's DC IN terminal. 1 To power outlet 2 DC IN terminal 5 Connecting the Camera to the Printer (p. 31) Pull out the retractable USB cable
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 7
    up and display its images when it is connected to the printer with the interface cable. For more details, refer to your Camera User Guide or Direct Print User Guide included with your camera. When using non-Canon Digital Cameras, refer to the camera's user guide for the camera you are using. 5
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 8
    Thank you for your purchase of the Canon Compact Photo Printer SELPHY CP710/ CP510. This guide explains the printer's general flow of operations, from camera print settings to printing and computer connection operations to printing. Before using your printer for the first time, please read through
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 9
    such as fire, etc., caused by the malfunction of non-genuine Canon accessories (e.g., a leakage and/or explosion of a battery pack). Please camera to this printer. If you set [Communication] to [Normal], printing is not available (refer to the camera's Instruction Manual for the menu settings
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 10
    or support will be made available for the SOFTWARE. 4. LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY: It is your responsibility to choose, maintain and match the hardware and software components of your computer system. Thus Canon does not guarantee uninterrupted service or correction of errors or
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 11
    herein. Manufacturer is Canon Inc./30-2, Shimomaruko 3chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan. 7. EXPORT RESTRICTIONS: You agree to comply with all export laws and restrictions and regulations of the country involved, and not to export or re-export, directly or indirectly, the SOFTWARE in violation of
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 12
    refer to digital cameras or digital camcorders compatible with the compact photo printer (CP710/CP510). However, in detailed instructions, "camera" refers to "digital cameras", and "power source" refers to "compact power adapter" throughout this guide. Disclaimer z While every effort has been made
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 13
    to instruct you in the safe and correct operation of the devices to prevent injuries or damage to yourself and other persons. Devices: Printer, Compact power adapter Battery: Battery pack(sold separately) WARNINGS Do not play the supplied CD-ROM(s) in any CD player that does not support data
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 14
    the specified voltage rating. Check that the voltage of the outlet is compatible with the devices before plugging them in. z If the power cord ) z Do not place the battery pack near a heat source or expose it to direct flame or heat. z The battery pack should not be immersed in water. z Do
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 15
    instructions. Such conditions could lead to injury, fire, electric shock or other damage. z Unplug the devices when you are not using them. Leaving the devices plugged in during prolonged periods of non-use poses risk of electric shock or fire. z Do not remove the paper cassette from the printer
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 16
    it with cloth or other protective material to protect against scratches. Avoid Condensation Related Problems z You can avoid condensation by placing the devices (printer, ink cassette, paper cassette, paper) in an airtight, resealable plastic bag and letting them adjust to temperature changes slowly
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 17
    . • If the room is unusually warm. • If the air vents on the back of the printer are blocked or if ventilation is inadequate. Ink Cassettes z Please use only the ink cassettes specified for use by Canon. z Do not open the ink cassette cover while printing is in progress, and do not pull the
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 18
    printer. z Do not tear or bend the paper's perforated edges before printing. Tearing the paper's perforated edges will cause the ink sheet to wind up automatically and waste one print's worth of ink direct sunlight. z Color change may occur over time in accordance with conditions of storage. Canon
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 19
    If this happens, gently pull out the paper. z When the printer is not in use, remove the battery to a full charge state (based on standard Canon testing criteria). • Charge it within a the ambient temperature and charge state. • The charge adapter may emit noises while charging. This is not a
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 20
    (Postcard size) Standard Paper (Postcard size, 5 sheets) Ink Cassette (Postcard size, for 5 sheets) Cleaner Stick*1 CP Printer Solution Disk Compact Power Adapter CA-CP200 Power Cord Dust Cover*2 • User Guide (This Guide) • Warranty Card*3 • Canon Customer Support Leaflet*3 *1For information
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 21
    support the Bluetooth standard. Some products are not sold in some regions. * It may be necessary to update the printer firmware in order to use Bluetooth. Please check the following website for information on the newest firmware and how to use and print with the Bluetooth unit. http://web.canon
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 22
    Components Guide „ Compact Photo Printer SELPHY CP710 Front View Power Button Turns the printer's power on/off. The power button also lights to indicate the printer status. Green: Ready to print Blinking green: Printing in progress Orange: Charging the battery pack (sold separately) Blinking
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 23
    Compact Photo Printer SELPHY CP510 Front View Power Button Turns the printer's power on/off. The power button also lights to indicate the printer Red/Blinking red: Error (p. 61) Display Window* You can check the name of the ink cassette through the display window. Lights blue when the power
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 24
    retractable USB cable. Select and print images from a memory card (CP710 only) Insert the memory card into the appropriate memory card slot. Print from a computer Software must be installed, and printer connected to the computer by the USB cable (sold separately). Before you connect the
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 25
    cassette • You can make original postcards by printing on postcard size paper. Wide size paper cassette (sold separately) • Make borderless wide size prints. Borderless printing is not supported by some cameras. You can alter images with a computer and lay them out in various ways • You can
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 26
    User Guide (This Guide) p. 41 Before you connect the printer to a computer, you must install the printer driver from the CP Printer Solution Disk. Be sure to install the software before connecting the printer to the computer using the procedure on page 42. When an Error Occurs and Troubleshooting 24
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 27
    User Guide (This Guide) p. 34 User Guide (This Guide) p. 36, 37, 38 User Guide (This Guide) p. 48 Troubleshooting or Error Messages: User Guide (This Guide) p. 58, 61 Printer Software Guide (PDF Format) Printer Software Guide (PDF Format) Contacting us for repair: Canon Customer Support Leaflet
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 28
    XX in the examples indicates the number of sheets that can be printed. Separately Sold Products "Separately Sold Products" (p. 19) When opening a color ink/paper set (full-sized label set, label set), check the contents. If something seems to be missing or appears to be damaged, contact the dealer
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 29
    can check the name of the ink cassette loaded in the printer. CP710: Viewing the LCD monitor display (p. 35) CP510: Viewing the display window on the top of the printer (p. 21) Clip 2 Do not reuse empty ink cassettes. Attempting to reuse an empty ink cassette may result in malfunction or damage
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 30
    and middle cover. z Open the top cover, then push the middle cover in the direction of the arrow and lift it up. Top cover Middle cover 2 Fan the paper stack properly and Paper place the paper into the paper (Glossy side up) cassette, with the printable side (glossy side) facing up. z Insert the
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 31
    direction of the arrow until it clicks back into place. z Do not close the top cover. Printed or fed paper is coated even when nothing is printed on the paper. Therefore, never reuse the printed or fed paper for printing. Reused paper may stick to the ink sheet, resulting in damage to the printer
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 32
    on both sides or more of open space 2 3 To power outlet Compact power 4 adapter The battery pack (sold separately) also can be used (p. 55). 1 Place the printer on a flat area. 2 Connect the supplied power cord to the supplied Compact Power Adapter CA-CP200. 3 Insert the plug in a power outlet
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 33
    not inserted into the printer and that the printer is not connected to the computer. z Use Canon cameras compatible with CP710/CP510, and non-Canon cameras compatible with PictBridge can also be connected. z We recommend that you also connect the camera's compact power adapter (sold separately or
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 34
    SELECT button. z If your camera has a (Print/Share) or (Direct print) button, printing starts immediately after you press the or button (Step printer by holding down the power button until the green indicator goes out. „ Printing on the separately sold wide size (100 x 200 mm (4 x 8 in.)) paper
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 35
    Stick PRO Duo z Magic Gate Memory Stick Duo *1 *1 Use the specific adapter for the card. *2 Purchase the CompactFlash Card Adapter for xD-Picture Card separately. z This printer supports images taken with a camera compatible with the Design rules for Camera File system (Exif compliant) and DPOF
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 36
    memory cards at the same time. 1 Press the printer's power button. z The power button lights green once the printer powers up. z After a while, the startup Magic Gate Memory Stick/ Magic Gate Memory Stick Duo* *The exclusive adapter is required (p. 33). LCD monitor "Main Details Displayed on the
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 37
    . Year/Month/ Day Month/Day/ Year Day/Month/ Year „ Main Details Displayed on the LCD Monitor File No. Selected image Current operation mode Layout setting Error screen "Error Messages" (p. 61) Print preview Number of prints of the currently displayed image Number of sheets to be printed Kind of
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 38
    print that image. The required number of specific images can be printed together. Buttons available for this function button button button button 1 Turn the printer on, and insert the memory card into the card slot (p. 34). z The (SELECT) screen is displayed. If the screen is not displayed, press
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 39
    preview (when 8 stickers are specified in LAYOUT (p. 39)) Make sure that the paper cassette contains the required number of sheets of paper. 6 Press the PRINT/STOP button. z Printing starts. During printing, the printer's power button blinks green. Printing All Images (ALL) Print a single copy of
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 40
    is not found on the memory card. The "Print type" set on the camera is displayed. Both: Standard: Index: Make sure that the paper cassette contains the required number of sheets of paper. 3 Press the PRINT/STOP button. z Printing starts. During printing, the printer's power button blinks green. 38
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 41
    button several times to select layout. Borderless Bordered 8 stickers Index 2 Check the setting on the LCD monitor. z The number of sheets of paper to be printed sometimes changes according to the layout. Example: when "8 stickers" is selected Number of sheets to be printed (1) Selected layout
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 42
    Printing the Date Select whether or not to print the date that you took the photograph. When you print the date, specify the format of the date. 1 Select the required operation mode, and press the DATE button to select the date format. The date is not printed. The date is printed. :Year/Month/Day
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 43
    PhotoRecord: 100 MB or more • Canon SELPHY CP710/CP510 Printer Driver: 4 MB or more (the amount of free space required for installation) 1,024 x 768 pixels/High Color (16 bit) or better „ Macintosh OS Computer Model CPU RAM Interface Free Hard Disk Space Display Mac OS X (v10.2 - v10.3) The above
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 44
    Installing the Software and the Printer Driver The CP Printer Solution Disk contains software that your computer will require for printing. Install the software and the printer driver according to the following steps. The instructions in this section are intended for Windows XP and Mac OS X (v10.3).
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 45
    computer when a dialog box appears instructing you to do so. Next, install the printer driver to your computer. 6 Click the CP Printer Driver [Install] button. z If the installer panel does not automatically appear, use the following procedure to start it. - For Windows XP, click the [Start] button
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 46
    the screen messages to proceed. 10 When a dialog box appears instructing that the installation is complete, click [Finish]. z Restart your computer when a dialog box appears instructing you to do so. 11 When the computer desktop displays, remove the CP Printer Solution Disk from the CD-ROM drive. 44
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 47
    Macintosh Be sure to install the software and the printer driver before connecting the printer to the computer. 1 Quit any programs that are running. 2 Place the CP Printer Solution Disk in the CD-ROM drive, and double-click the [Canon CP Printer Installer] icon in the CD-ROM. z The installer panel
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 48
    6 Click the CP Printer Driver [Install] button. 7 Click the printer you are using. 8 Click [Agree] if you consent to all the conditions of the software license agreement. z The installer starts. 9 Select [Easy Install] and then click the [Install] button. z Follow the screen messages to proceed. z
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 49
    12 Double-click the [Printer Setup Utility] or [Print Center] icon in [Applications] [Utilities] folder. z The Printer List window appears. 13 Click the [Add] button. 14 Select [USB], select the printer name, and then click the [Add] button. 15 Close the window by clicking in the upper left-hand
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 50
    two or more direct print compatible printers (all CP series printers) to the same computer. zThe printers may not function properly. For Windows, when connecting the printer to your computer, we recommend that you connect it to the same USB port you used to install the printer driver. zIf you
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 51
    to your computer, make sure the connectors on the ends of the USB cable match the ports on the printer and your computer. z For the location and direction of your computer's USB port, refer to the documentation provided with your computer. USB port on computer USB cable When disconnecting the
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 52
    and download the software. http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html „ Printer Software Guide This guide describes how to print using the software installed to your computer. 1 Install the software from the CP Printer Solution Disk. (Windows p. 42, Macintosh p. 45) z The Printer Software
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 53
    problem occurs and uninstalling becomes necessary. Note that if you uninstall the software, you will not be able to use it anymore. Windows The instructions [Start] button and select [All Programs] or [Programs] [Canon PhotoRecord] [PhotoRecord Uninstall]. Macintosh 1 Drag the application's folder (
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 54
    that if you uninstall the printer driver, you will no longer be able to use the printer to print. Be sure to follow the procedures described in this section to uninstall the printer. Windows 1 Click the [Start] and select [All Programs] or [Programs] [Canon SELPHY CP XXX] [Uninstall]. 2 Select the
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 55
    drive, and double-click the [Canon CP Printer Installer] icon. z The installer panel appears. 2 Click the CP Printer Driver [Install] button. 3 Click the printer you wish to uninstall. 4 Click [Agree] if you consent to all the conditions of the software license agreement. 5 Select [Uninstall], and
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 56
    8 Select the printer you uninstalled, and then click the [Delete] button. 9 Close the window by clicking in the upper left-hand corner. 54
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 57
    by Canon. Attaching and Charging the Battery Pack Use the printer for charging the battery pack. Install the battery pack NB-CP2L on the printer to battery cover. 3 Install the battery pack on the printer. z Slide the battery pack into place, in the direction of the arrow, and push it in until it
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 58
    printer. To power outlet Compact power adapter Power cord Power button Compact power adapter cable When the battery pack is used to power the printer, the printer printer's power button blinks orange. Also, the camera's LCD monitor or printer's LCD monitor (CP710 only) display an error message
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 59
    printer. Remove any dust using the cleaner stick included with your printer. 1 Remove the ink cassette. 2 Insert the cleaner stick in the direction instructions that come with it and observe all indicated precautions. Never use benzene, paint thinner, or other volatile solvents to clean the printer
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 60
    below to see if you can identify and correct the problem. If you are not able to solve the problem, please call your dealer or contact a Canon Customer Support help desk for assistance. The printer has no power. The compact power adapter or power cord is not correctly connected. z Be sure that
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 61
    's power button lights red without the camera's LCD monitor displaying any error message. There is a malfunction in the printer. z Remove the paper from the paper-handling slot and take up any slack in the ink sheet. Turn the printer's power off and turn it on again. Print quality is not good
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 62
    more than 9 sheets to accumulate in the receptacle. z Do not use paper that is creased or curled. Faint stripes appear in the print. Dust has accumulated inside z Remove the dust inside the printer using the cleaner stick the printer. (p. 57). "?" instead of the image is displayed on the LCD
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 63
    /paper set. Ink error or Ink cassette error z Remove the ink cassette from the printer, take up the slack in the ink sheet, and then reload the cassette. If this does not solve the problem, replace with a new ink cassette. If the ink cassette is stuck in the printer, contact a Canon Customer Support
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 64
    printer's compact power adapter. No Display Communication error z Turn the printer and camera power off and turn it on again. If the error message does not clear, contact a Canon Customer Support . Hardware Error z Check whether or not an error other than a paper or ink error has occurred. 62
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 65
    Printing from Memory Card (CP710 only) LCD monitor Cause/Solution z The memory card is not loaded in the card slot. z The memory card is not properly loaded in the card slot. Insert the memory card all the way into the card slot (p. 34). z The memory card does not contain any images. Insert a
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 66
    „ Compact Photo Printer SELPHY CP710/CP510 All data is based on standard Canon testing criteria. Details are subject to change without notice. Print Method Dye-sublimation thermal transfer (with overcoating) Resolution 300 x 300 dpi Gradation 256 gradations/color Ink Dedicated ink cassette
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 67
    .) Weight CP710: Approx. 980 g (34.6 oz.) (excluding ink and paper cassettes) CP510: Approx. 940 g (33.2 oz.) (excluding ink and paper cassettes) „ Compact Power Adapter CA-CP200 Input Voltage Rated Output Operating Temperatures Dimensions Weight AC 100 - 240 V (50/60 Hz) 1.5 A (100 V) - 0.75
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 68
    Digital Cameras Since the CP710/CP510 printers support the direct print PictBridge* standard, you can connect PictBridge compliant non-Canon digital cameras to easily print high image quality photos. *PictBridge: PictBridge is an industry standard for direct printing that allows you to print images
  • Canon SELPHY CP710 | SELPHY CP710/CP510 User Guide - Page 69
    Memo 67
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
CDI-M193-010
xx05xxxx
©
2005 CANON INC.
PRINTED IN JAPAN
IMPRIMÉ AU JAPON
NOTICE!
When a computer is connected to the printer, be sure to install the software and the
printer driver bundled on the supplied CD-ROM (Canon CP Printer Solution Disk).
If you are using another version of software, actual screen contents and procedures may differ
slightly from those indicated in this guide.
¡ATENCIÓN!
Cuando se conecte un ordenador a la impresora, asegúrese de instalar el software
y el controlador de la impresora incluidos con el CD-ROM suministrado (disco CP Printer Solution
Disk de Canon).
Si está utilizando otra versión de software, el contenido real de la pantalla y los procedimientos
podrán ser un poco diferentes de los indicados en esta guía.
ATTENTION !
Quand un ordinateur est connecté à l'imprimante, veillez à installer le logiciel et le
pilote d'imprimante inclus sur le CD-ROM fourni (Canon CP Printer Solution Disk).
Si vous utilisez une autre version de logiciel, le contenu réel de l'écran et les procédures peuvent
être légèrement différents de ceux indiqués dans ce guide.
CP710
CP510
ENGLISH
User Guide
ESPAÑOL
Guía del usuario
FRANÇAIS
Guide d'utilisation