Cobra 148 GTL 148GTLE_Eng-Spa - Page 15

Sección II Especificaciones, Sección I Introducción

Page 15 highlights

Sección I Introducción INTERVALO DE FRECUENCIAS El transmisor-receptor COBRA 148GTL es uno de los radios transmisores-receptores SSB/AM más avanzados que se han diseñado para usarse como estación de clase D en el servicio de radio ciudadana. Esta unidad tiene avanzados circuitos de sincronización de fase (PLL, Phase Lock Loop), que se utilizan en la modalidad AM y en las modalidades de banda lateral única (SSB) superior e inferior, permitiendo una cobertura completa de los 40 canales de la banda ciudadana que se indican a continuación. Canal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Frecuencia del canal en MHz 26,965 26,975 26,985 27,005 27,015 27,025 27,035 27,055 27,065 27,075 27,085 27,105 27,115 27,125 27,135 27,155 27,165 27,175 27,185 27,205 Canal 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Frecuencia del canal en MHz 27,215 27,225 27,255 27,235 27,245 27,265 27,275 27,285 27,295 27,305 27,315 27,325 27,335 27,345 27,355 27,365 27,375 27,385 27,395 27,405 El radio COBRA 148GTL tiene un receptor ampliamente superior, con control de ganancia de RF, un circuito de cancelación de ruido para las modalidades AM y SSB y un limitador automático de ruido para la modalidad AM. El receptor también tiene mayor protección contra modulación cruzada y señales fuertes de canales adyacentes. Para obtener el mejor rendimiento, sírvase leer detenidamente las descripciones y las instrucciones de uso presentadas en este manual. 2 Sección II Especificaciones GENERALES Canales Intervalo de frecuencias Control de frecuencia Tolerancia de frecuencia Estabilidad de frecuencia Temperatura operativa Micrófono Voltaje de entrada Consumo de corriente Tamaño Peso Conductor de antena Semiconductores Medidor (3 en 1) TRANSMISOR Potencia de salida Modulación Distorsión por intermodulación Supresión de portadora SSB Banda lateral indeseada Respuesta de frecuencia Impedancia de salida Indicadores de salida 40 AM, 40 LSB, 40 USB. 26,965 a 27,405 MHz. Sintetizador de sincronización de fase (PLL). 0.005%. 0.001%. -30° C a +50° C (-22° F a +122° F). Dinámico, de conexión directa, con botón de transmisión y cordón en espiral. 13,8 VCC nominales, 15,9 V máx., 11,7 V mín. (tierra positiva o negativa). Transmisión: AM modulación completa, 2,2 A. SSB 12 W de potencia de cresta (PEP) de salida, 2A. Recepción: Con reducción automática de ruido de fondo, 0,25 A Salida sonora máxima, 0,6 A. 6 cm (2 3/8") de altura x 20 cm (7 7/8") de anchura x 23,5 cm (9 1/4") de profundidad. 2,27 kg (5 lb). UHF, S0239. 3 transistores de efecto de campo, 45 transistores, 63 diodos, 6 circuitos integrados, 1 diodo emisor de luz bicolor. Iluminado; indica la potencia de salida relativa, la intensidad de la señal recibida y relación de onda estacionaria (SWR). AM, 4 W SSB, 12 W, PEP. Clase B de alto y bajo nivel, modulación por amplitud. SSB: 3er orden, más de -25 dB. 5º orden, más de -35 dB. 55 dB. 50 dB. AM y SSB; 300 a 2500 Hz. 50 ohmios, asimétrica. El medidor indica la potencia relativa de salida de RF y la relación de onda estacionaria (SWR). El LED de transmisión se ilumina en color rojo cuando el transmisor está funcionando. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Sección II Especificaciones
GENERALES
Canales
40 AM, 40 LSB, 40 USB.
Intervalo de frecuencias
26,965 a 27,405 MHz.
Control de frecuencia
Sintetizador de sincronización de fase (PLL).
Tolerancia de frecuencia
0.005%.
Estabilidad de frecuencia
0.001%.
Temperatura operativa
-30° C a +50° C (-22° F a +122° F).
Micrófono
Dinámico, de conexión directa, con botón de
transmisión y cordón en espiral.
Voltaje de entrada
13,8 VCC nominales, 15,9 V máx., 11,7 V mín.
(tierra positiva o negativa).
Consumo de corriente
Transmisión:
AM modulación completa, 2,2 A.
SSB 12 W de potencia de cresta (PEP) de salida,
2A.
Recepción:
Con reducción automática de ruido
de fondo, 0,25 A Salida sonora máxima, 0,6 A.
Tamaño
6 cm (2 3/8”) de altura x 20 cm (7 7/8”) de anchura
x 23,5 cm (9 1/4”) de profundidad.
Peso
2,27 kg (5 lb).
Conductor de antena
UHF, S0239.
Semiconductores
3 transistores de efecto de campo, 45 transistores,
63 diodos, 6 circuitos integrados, 1 diodo emisor
de luz bicolor.
Medidor (3 en 1)
Iluminado; indica la potencia de salida relativa, la
intensidad de la señal recibida y relación de onda
estacionaria (SWR).
TRANSMISOR
Potencia de salida
AM, 4 W SSB, 12 W, PEP.
Modulación
Clase B de alto y bajo nivel, modulación
por amplitud.
Distorsión por intermodulación
SSB: 3er orden, más de -25 dB. 5º orden, más
de -35 dB.
Supresión de portadora SSB
55 dB.
Banda lateral indeseada
50 dB.
Respuesta de frecuencia
AM y SSB; 300 a 2500 Hz.
Impedancia de salida
50 ohmios, asimétrica.
Indicadores de salida
El medidor indica la potencia relativa de salida
de RF y la relación de onda estacionaria (SWR).
El LED de transmisión se ilumina en color rojo
cuando el transmisor está funcionando.
3
Sección I Introducción
INTERVALO DE FRECUENCIAS
El transmisor-receptor COBRA 148GTL es uno de los radios transmisores-receptores
SSB/AM más avanzados que se han diseñado para usarse como estación de clase D
en el servicio de radio ciudadana. Esta unidad tiene avanzados circuitos de sincroni-
zación de fase (PLL, Phase Lock Loop), que se utilizan en la modalidad AM y en las
modalidades de banda lateral única (SSB) superior e inferior, permitiendo una cobertura
completa de los 40 canales de la banda ciudadana que se indican a continuación.
Canal
Frecuencia del canal
en MHz
1
26,965
2
26,975
3
26,985
4
27,005
5
27,015
6
27,025
7
27,035
8
27,055
9
27,065
10
27,075
11
27,085
12
27,105
13
27,115
14
27,125
15
27,135
16
27,155
17
27,165
18
27,175
19
27,185
20
27,205
Canal
Frecuencia del canal
en MHz
21
27,215
22
27,225
23
27,255
24
27,235
25
27,245
26
27,265
27
27,275
28
27,285
29
27,295
30
27,305
31
27,315
32
27,325
33
27,335
34
27,345
35
27,355
36
27,365
37
27,375
38
27,385
39
27,395
40
27,405
El radio COBRA 148GTL tiene un receptor ampliamente superior, con control de
ganancia de RF, un circuito de cancelación de ruido para las modalidades AM y SSB y
un limitador automático de ruido para la modalidad AM. El receptor también tiene
mayor protección contra modulación cruzada y señales fuertes de canales adyacentes.
Para obtener el mejor rendimiento, sírvase leer detenidamente las descripciones y las
instrucciones de uso presentadas en este manual.
2