Craftsman 28928 Operation Manual - Page 47

Transmision

Page 47 highlights

• Los accesorios pueden ser utilizados durante el periodo del recalentamiento del motor despues que la transmisi6n halla sJdo calentada. AVlSO: Si se encuentra a mucha altura (sobre 3000 pies) o en clima frio (por debajo de 32°F [0°C]), la mezcla del combustible del carburador debe ser ajustada para el mejor rendimiento del motor. (Vea "PARA AJUSTAR EL CARBURADOR" en la secci6n de Servicio y Ajustes de este manual). PURGAR LA TRANSMISION Af_PRECAUCI6N: Nunca enganche o desen- ganche la palanca del control de rueda libre cuando el motor esta funcionando. Para asegurar la operaci6n y ejecuci6n adecuada, es recomendado que la transmisi6n sea purgada antes de operar el tractor para la primera vez. Este proceso remover& cualquier aire adentro de la transmisi6n que se halla formado durante el transporte de su tractor. IMPORTANTE: Si por acaso su transmisi6n debe ser removida para servicio o reemplazo, debe ser purgada despues de la reinstalaci6n y antes de operar el tractor. 1. Para mayor seguridad, ubique el tractor en una superficie nivelada, despejada de cualquier objeto y abierta, con el motor apagado y el freno de mano puesto. 2. Desenganche la transmisi6n poniendo el control de rueda libre en la posici6n de desenganchado (Vea "PARA EL TRANSPORTE" en esta secci6n de este manual). 3. Sentado en el asiento del tractor, empiece el motor. Despues que este corriendo el motor, mueva el control de estrangulaci6n a la posici6n de lento. Quitar el freno de mano. _I_,PREOAUCI6N: En el transcurso del paso 4, puede que de pronto se pongan en movimiento las ruedas. 4. Apretar el pedal de marcha adelante hasta el fondo, mantener por cinco (5) segundos y soltar el pedal. Apretar el pedal de marcha arras hasta el fondo, mantener por cinco (5) segundos y soltar el pedal. Repetir el procedimiento tres (3) veces. 5. Apague el motor y embrague el freno de estacionamiento. 6. Enganche la transmisi6n poniendo el control de rueda libre en la posici6n de conducir (Vea "PARA TRANSPORTAR" en esta secci6n del manual). 7. Sentado en el asiento del tractor, empiece el motor. Despues que este corriendo el motor, mueva el control de estrangulaci6n media (1/2) velocidad. Quitar el freno de mano 8. Conduzca su tractor hacia adelante durante aproximadamente cinco pies y entonces hacia marcha atras cinco pies (150 cm). Repita este proceso tres (3) veces. Su transmisi6n esta ahora purgado y dispuesto para la operaci6n normal. CONSEJOS PARA SEGAR • No se pueden usar las cadenas para las Ilantas cuando la caja de la segadora est& adjunta al tractor. • La segadora debe estar nivelada en forma adecuada para obtener el mejor rendimiento al segar. Vea "PARA NIVELAR LA CAJA DE LA SEGADORA" en la secci6n de Servicio y Ajustes de este manual. • El lado izquierdo de la segadora se debe usar para recorte. • Maneje de modo que los recortes se descarguen en el &rea que ya ha sido cortada. Mantenga el &rea de corte a la derecha del tractor. Esto producirA una distribuci6n mAs pareja de los recortes y un corte m&s uniforme. • AI segar las Area grandes, empiece girando a la derecha de modo que los recortes se descarguen, alej&ndose de los arbustos, cercos, entradas de autom6viles, etc. Despues de una o dos vueltas, siegue en la direcci6n opuesta, haciendo virajes a la izquierda, hasta que termine. f -- < 00272 • Si el cesped esta demasiado alto, se debe segar dos veces para reducir la carga y los posibles peligros de incendio debido a los recortes secos. Haga el primer corte relativamente alto; el segundo a la altura deseada. • No siegue el cesped cuando est,. mojado. El cesped mojado taponara la segadora y dejara montones indeseables. Permita que se seque el cesped antes de segarlo. • Siempre opere el motor con una aceler= aci6n completa cuando siegue para ase= guraree de conseguir un mejor rendimiento y una descarga apropiada de los materiales. Regule la velocidad de recorrido seleccionando un cambio Io suficientemente bajo para obtener un rendimiento de corte de parte de su segadora y tambien la calidad del corte deseada. • Cuando opere con accesorios, seleccione una velocidad de recorrido que se acomode al terreno y le permita obtener el mejor rendimiento del accesorio que se est,. usando. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Los accesorios
pueden ser utilizados durante el
periodo del recalentamiento
del motor despues
que la transmisi6n
halla sJdo calentada.
AVlSO:
Si se encuentra
a mucha
altura
(sobre
3000
pies)
o en clima
frio
(por debajo
de 32°F
[0°C]), la mezcla
del combustible
del carburador
debe
ser
ajustada
para
el mejor
rendimiento
del motor.
(Vea "PARA
AJUSTAR
EL CARBU-
RADOR"
en la secci6n
de Servicio
y Ajustes
de
este manual).
PURGAR
LA
TRANSMISION
Af_PRECAUCI6N:
Nunca
enganche
o desen-
ganche
la palanca
del control
de rueda libre
cuando
el motor esta funcionando.
Para asegurar
la operaci6n
y ejecuci6n
adec-
uada, es recomendado
que la transmisi6n
sea
purgada
antes de operar
el tractor
para la prim-
era vez.
Este proceso
remover&
cualquier
aire
adentro
de la transmisi6n
que se halla formado
durante
el transporte
de su tractor.
IMPORTANTE:
Si por acaso su transmisi6n
debe ser removida
para servicio
o reemplazo,
debe ser purgada
despues
de la reinstalaci6n
y
antes de operar
el tractor.
1.
Para mayor seguridad,
ubique
el tractor
en una superficie
nivelada,
despejada
de
cualquier
objeto y abierta,
con el motor
apagado
y el freno de mano puesto.
2.
Desenganche
la transmisi6n
poniendo
el
control
de rueda libre en la posici6n
de
desenganchado
(Vea "PARA EL TRANS-
PORTE"
en esta secci6n
de este manual).
3.
Sentado
en el asiento
del tractor, empiece
el motor. Despues
que este corriendo
el
motor,
mueva
el control de estrangulaci6n
a la posici6n
de lento. Quitar
el freno de
mano.
_I_,PREOAUCI6N:
En el transcurso
del paso 4,
puede que de pronto se pongan
en movimiento
las ruedas.
4.
Apretar
el pedal de marcha
adelante
hasta
el fondo,
mantener
por cinco
(5) segundos
y
soltar
el pedal. Apretar
el pedal de marcha
arras hasta el fondo,
mantener
por cinco
(5) segundos
y soltar el pedal. Repetir
el
procedimiento
tres (3) veces.
5.
Apague
el motor y embrague
el freno de
estacionamiento.
6.
Enganche
la transmisi6n
poniendo
el
control
de rueda libre en la posici6n
de
conducir
(Vea "PARA TRANSPORTAR"
en
esta secci6n
del manual).
7.
Sentado
en el asiento
del tractor, empiece
el motor. Despues
que este corriendo
el
motor,
mueva
el control de estrangulaci6n
media
(1/2) velocidad.
Quitar
el freno de
mano
8.
Conduzca
su tractor
hacia adelante
durante
aproximadamente
cinco pies y entonces
hacia marcha
atras cinco
pies (150 cm).
Repita este proceso
tres (3) veces.
Su transmisi6n
esta ahora purgado
y
dispuesto
para la operaci6n
normal.
CONSEJOS
PARA
SEGAR
No se pueden
usar las cadenas
para las
Ilantas cuando
la caja de la segadora
est&
adjunta
al tractor.
La segadora
debe estar nivelada
en forma
adecuada
para obtener
el mejor
rendimiento
al segar.
Vea "PARA NIVELAR
LA CAJA
DE
LA SEGADORA"
en la secci6n
de Servicio
y
Ajustes
de este manual.
El lado izquierdo
de la segadora
se debe
usar para recorte.
Maneje de modo que los recortes se descar-
guen en el &rea que ya ha sido cortada.
Man-
tenga el &rea de corte a la derecha
del tractor.
Esto producirA una distribuci6n
mAs pareja de
los recortes y un corte m&s uniforme.
AI segar las Area grandes,
empiece
girando
a la derecha
de modo que los recortes se
descarguen,
alej&ndose
de los arbustos,
cer-
cos, entradas
de autom6viles,
etc.
Despues
de una o dos vueltas,
siegue
en la direcci6n
opuesta,
haciendo
virajes
a la izquierda,
hasta que termine.
f
--
<
00272
Si el cesped
esta demasiado
alto, se debe
segar dos veces para reducir
la carga y los
posibles
peligros
de incendio
debido
a los
recortes
secos.
Haga el primer
corte relativa-
mente
alto; el segundo
a la altura deseada.
No siegue
el cesped
cuando
est,. mojado.
El cesped
mojado taponara
la segadora
y
dejara
montones
indeseables.
Permita
que
se seque el cesped
antes de segarlo.
Siempre
opere
el
motor
con
una aceler=
aci6n
completa
cuando
siegue
para ase=
guraree
de conseguir
un mejor rendimiento
y una descarga
apropiada
de los materiales.
Regule
la velocidad
de recorrido
selecciona-
ndo un cambio
Io suficientemente
bajo para
obtener
un rendimiento
de corte de parte de
su segadora
y tambien
la calidad
del corte
deseada.
Cuando
opere
con accesorios,
seleccione
una velocidad
de recorrido
que se acomode
al terreno
y le permita
obtener
el mejor
ren-
dimiento
del accesorio
que se est,. usando.
47