Craftsman 975LM Owners Manual - Page 4

AVERTISSEMENT REMARQUE : Il peut être nécessaire de faire un réglage périodique du rayon et ce, uniquement avec le véhicule utilisé pendant le réglage initial. Faire un nouveau réglage en suivant les étapes 1 à 3 de PARAMÈTRES et RÉGLAGES pour ce véhicule. CAUTION ATTENTION LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM RAYONNEMENT LASER NE PAS REGARDER DIRECTEMENT LE RAYONNEMENT LASER Maximum power output: < 1mW @ 635 - 670nm Puissance de sortie maximum: < 1mW @ 635 - 670nm CLASS II LASER PRODUCT APPAREIL AU LASER DE CLASSE II FONCTIONNEMENT 1. Ouvrir la porte du garage en activant l'ouvre-porte de garage automatique et conduire le véhicule dans l'espace du garage. 2. Il est possible de voir le déplacement du rayon rouge sur le capot du véhicule alors que le véhicule avance dans le garage (Figure 5) 3. Arrêter le véhicule quand le rayon est en position à l'endroit confirmé à l'étape 3 de Paramètres et réglages (Figure 6). REMARQUE : Le laser est activé automatiquement chaque fois que le véhicule est conduit dans le garage. Le rayon est désactivé automatiquement après environ une minute.Il est possible qu'une réflexion secondaire du rayon rouge, venant du pare-brise, apparaisse sur les murs ou des objets dans le garage. En conduisant le véhicule, toujours vérifier qu'il n'y a aucun objet sur le sol du garage ou dans le passage du véhicule. L'assistant de garage n'est pas un remplacement pour les bonnes pratiques de garage. DÉPANNAGE Si le laser n'émet pas de rayon : • Vérifier que rien ne bloque l'objectif du détecteur de sécurité. • Vérifier que rien ne bloque l'objectif de l'assistant de garage. • Vérifier que les fils ne sont pas inversés. • Vérifier que tous les branchements sont bien faits, conformément aux instructions. • Vérifier que l'assistant du garage est pointé au sol du garage. • Bloquer le passage des détecteurs d'inversion de sécurité et observer le point rouge sur le sol du garage. 132C2469-1 ATTENTION Pour éviter toute LÉSION des yeux ou les dommages du produit • Il NE faut jamais pointer le laser à qui que ce soit. • Le rayon laser NE doit jamais être pointé aux yeux. • Il NE faut jamais démonter le laser. • L'assistant de garage N'EST pas un remplacement pour les bonnes pratiques de garage. • Utiliser les commandes, les réglages ou procédures autres que celles spécifiées peut causer des risques d'exposition à des radiations dangereuses. • UNIQUEMENT pour utilisation avec les ouvre-porte de garage fabriqués par Chamberlain. Figure 4 Assistance de Garage Assistance de Garage Fil Figure 5 Figure 6 Consulter le manuel d'utilisation du Liftmaster pour obtenir des renseignements complémentaires sur l'ouvre-porte de garage et les détecteurs de sécurité. Pour service, priére de composer numéro sans Frais : 1-800-654-4736 www.liftmaster.com Liste des pièces de rechange Écrous pour fils Assistance de garage 23B293 975LM et 975LMC 114A3174B © 2006, The Chamberlain Group Tous droits réservés