Dell PowerVault 56F Installing a GBIC Module in a Dell PowerVault 50F or 51F - Page 5

Ein GBIC Modul in einen Dell™ PowerVault™50F oder 51F Faserkanal-Schalter einbauen

Page 5 highlights

In diesem Dokument wird erklärt, wie ein GBIC(Gigabit Interface Converter [Gigabit-Schnittstellenkonverter]) Modul in einen Dell PowerVault 50F oder 51F Faserkanal-Schalter eingebaut wird. ANMERKUNGEN: GBIC-Module können in einen Schalter eingesetzt werden, während dieser eingeschaltet ist. GBIC-Module verwenden standardmäßige SC- bzw. serielle HSSDC(High-speed serial data connectors[Hochgeschwindig-keitsdatenanschlüsse]). Um ein GBIC-Modul in einen PowerVault 50F oder 51F einzubauen, sind folgende Schritte ausführen: 1. Wird ein nicht von IBM ® hergestelltes GBIC-Modul eingebaut, nur Schritte 2 und 3 ausführen. Wird ein von IBM hergestelltes GBIC-Modul eingebaut, darauf achten, daß die Verriegelungsleiste an der Vorderseite des GBIC-Moduls auf die rechte Seite des Moduls geschoben wird. 2. Das GBIC-Modul in den entsprechenden Anschluß einstecken. 3. Das GBIC-Modul eindrücken, bis der Anschlußstecker fest sitzt.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

±±±²³´µµ²¶·¸
"·² ¹º±» ¼½¾¿¶ ·² À·²À²
ÁÀ¶¶Â ýÄÀÅƵ¿¶´Â ÇÈÉ ½¾ÀÅ ÇÊÉ
ɵ³ÀÅ#µ²µ¶$ÍÎ̵¶´ÀÅ À·²Ëµ¿À²
In diesem Dokument wird erkl
ä
rt, wie ein GBIC(Gigabit Interface Converter
[Gigabit-Schnittstellenkonverter]) Modul in einen Dell PowerVault 50F oder 51F
Faserkanal-Schalter eingebaut wird.
ANMERKUNGEN: GBIC-Module k
ö
nnen in einen Schalter eingesetzt werden,
w
ä
hrend dieser eingeschaltet ist.
GBIC-Module verwenden standardm
äß
ige SC- bzw. serielle HSSDC(High-speed serial
data connectors[Hochgeschwindig-keitsdatenanschl
ü
sse]).
Um ein GBIC-Modul in einen PowerVault 50F oder 51F einzubauen, sind folgende
Schritte ausf
ü
hren:
1.
Wird ein nicht von IBM
®
hergestelltes GBIC-Modul eingebaut
, nur Schritte 2 und
3 ausf
ü
hren.
Wird ein von IBM hergestelltes GBIC-Modul eingebaut
, darauf achten, da
ß
die
Verriegelungsleiste an der Vorderseite des GBIC-Moduls auf die rechte Seite des
Moduls geschoben wird.
.´±/¶´$·¸ÍÇø»¼´µ01¾¿ÀÁ¸ÂÃʸþ¸Æ¾¿ÂºÉÊ2¸¿Ç3¸ºÃ¸ÈÀɸÇÀθºÂȺ¸/ºÂú¸
ºÂÈϺÃʺÆÄʸ˺ɿºÈ¸ÄÇÈÈ̸ÍÇø»¼´µ01¾¿ÀÁ¸ÈÂƹʸ½Âʸ»ºËÇÁʸ
¹ÂȺÂÈ¿É4ÆĺÈ2¸ËºÈȸºÃ¸ÃÂƹ¸ÈÂƹʸÁºÂƹʸºÂÈúÊ*ºÈ¸Á53ÊÌ
2.
Das GBIC-Modul in den entsprechenden Anschlu
ß
einstecken.
3.
Das GBIC-Modul eindr
ü
cken, bis der Anschlu
ß
stecker fest sitzt.