Dell W3706MC Owner's Manual - Page 100

CompatibilitØ PIP/POP/PBP, PIP/POP/PBP, POP/PBP, Transparence, Taille, Position H., POP12

Page 100 highlights

www.dell.com | support.dell.com PIP/POP/PBP Vous pouvez visualiser deux sources actives simultanément en utilisant l'incrustation d'image (PIP), la fonction POP (Picture-Outside-Picture) ou la fonction PBP (Picture-By-Picture). La télécommande propose les options PIP/POP/PBP suivantes : • Utilisez le bouton PIP ou le bouton POP/PBP de la télécommande pour activer et désactiver les modes PIP, POP et PBP. • Si vous êtes en mode PIP ou PBP, utilisez le bouton SWAP de la télécommande pour permuter entre les deux fenêtres. • Utilisez le bouton POS de la télécommande pour modifier la position de la fenêtre PIP à l'écran. Dans le menu TV, vous pouvez régler la Transparence, la Taille, ainsi que la Position H. (horizontale) et la Position V. (verticale) des fenêtres PIP. Lorsque vous sélectionnez l'orientation horizontale, le bouton - déplace la fenêtre vers la gauche et le bouton + déplace la fenêtre vers la droite. Lorsque vous réglez l'orientation verticale, 0 se trouve en haut de l'écran et 100 est en bas de l'écran. Pour le mode POP, vous pouvez sélectionner parmi les trois options POP suivantes : •POP1 - Une grande fenêtre POP à gauche et une fenêtre centrée, plus petite, à droite. • POP3 - Une grande fenêtre POP à gauche et trois fenêtres verticalement alignées et plus petites, à droite. • POP12 - Une grande fenêtre POP centrée entourée de douze fenêtres plus petites. Le Mode balayage POP vous permet de sélectionner Séquentiel ou Flottant. Le mode Flottant exécute la source pour les chaînes sélectionnées qui apparaissent dans les fenêtres. Le mode Séquentiel active chaque fenêtre tour à tour et exécute toutes les chaînes présélectionnées. Cette rotation s'exécute à travers toutes les chaînes disponibles avant de redémarrer à la chaîne la plus basse. REMARQUE: Si la fonction Contrôle de bloc du menu Contrôle parental est activée, tous les écrans secondaires des modes POP (POP1, POP3, POP12) sont vides. Compatibilité PIP/POP/PBP En utilisant PIP/POP/PBP, vous pouvez sélectionner la source d'entrée de votre choix parmi celles qui apparaissent dans les fenêtres PIP/POP/PBP. Les seules sources d'entrée qui ne peuvent pas fonctionner ensemble sont HDMI avec HDMI. 100 Utilisation du menu TV

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

100
Utilisation du menu TV
www.dell.com | support.dell.com
PIP/POP/PBP
Vous pouvez visualiser deux sources actives simultanØment en utilisant l°incrustation d°image
(PIP), la fonction POP (Picture-Outside-Picture) ou la fonction PBP (Picture-By-Picture).
La tØlØcommande propose les options
PIP/POP/PBP
suivantes :
Utilisez le bouton
PIP
ou le bouton
POP/PBP
de la tØlØcommande pour activer et dØsactiver
les modes PIP, POP et PBP.
Si vous Œtes en mode
PIP
ou
PBP
, utilisez le bouton
SWAP
de la tØlØcommande pour permuter
entre les deux fenŒtres.
Utilisez le bouton
POS
de la tØlØcommande pour modifier la position de la fenŒtre PIP
´ l°Øcran.
Dans le menu TV, vous pouvez rØgler la
Transparence
, la
Taille
, ainsi que la
Position H.
(horizontale) et la
Position V.
(verticale) des
fenŒtres
PIP
. Lorsque vous sØlectionnez
l°orientation horizontale, le bouton - dØplace la
fenŒtre vers la gauche et le bouton + dØplace la
fenŒtre vers la droite. Lorsque vous rØglez
l°orientation verticale, 0 se trouve en haut de
l°Øcran et 100 est en bas de l°Øcran.
Pour le mode
POP
, vous pouvez sØlectionner
parmi les trois options POP suivantes :
POP1
º
Une grande fenŒtre POP ´ gauche
et une fenŒtre centrØe, plus petite, ´ droite.
POP3
º
Une grande fenŒtre POP ´ gauche et trois fenŒtres verticalement alignØes et plus
petites, ´ droite.
POP12
º
Une grande fenŒtre POP centrØe entourØe de douze fenŒtres plus petites.
Le
Mode
balayage POP
vous permet de sØlectionner
SØquentiel
ou
Flottant
. Le mode
Flottant
exØcute la source pour les cha±nes sØlectionnØes qui apparaissent dans les fenŒtres. Le mode
SØquentiel
active chaque fenŒtre tour ´ tour et exØcute toutes les cha±nes prØsØlectionnØes.
Cette rotation s°exØcute ´ travers toutes les cha±nes disponibles avant de redØmarrer ´ la cha±ne
la plus basse.
REMARQUE:
Si la fonction
Contr¶le de bloc
du menu
Contr¶le parental
est activØe, tous les Øcrans
secondaires des modes
POP
(
POP1
,
POP3
,
POP12
) sont vides.
CompatibilitØ PIP/POP/PBP
En utilisant PIP/POP/PBP, vous pouvez sØlectionner la source d°entrØe de votre choix parmi celles
qui apparaissent dans les fenŒtres PIP/POP/PBP. Les seules sources d°entrØe qui ne peuvent pas
fonctionner ensemble sont
HDMI
avec
HDMI
.