Denon AVR-1712 Getting Started Guide - Spanish - Page 10

Conexión, Conexión de los altavoces, 1 canales, 1 canales

Page 10 highlights

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL nnConexión de los altavoces Los altavoces se conectan en el punto "2. Conectar altavoces" del Asistente de instalación, pero si no ha utilizado o ha cancelado el Asistente de instalación, conecte los altavoces como se indica abajo. Para más información, consulte el CD-ROM incluido (Manual del usuario). Conexión Compruebe cuidadosamente los canales izquierdo (I) y derecho (D) y las polaridades + (rojo) y - (negro) de los altavoces que va a conectar a esta unidad, y asegúrese de interconectar los canales y las polaridades correctamente. Conexión de los cables de altavoces Quite aproximadamente 0,03 pies/10 mm del revestimiento del extremo del cable de altavoz y tuerza firmemente el alambre interior o termínelo. 5.1 canales 7.1 canales NOTA • Conecte los cables de los altavoces de manera que no sobresalgan de los terminales de altavoces. El circuito de protección puede activarse si los alambres de los cables hacen contacto con el panel trasero o si los lados + y - hacen contacto entre sí (vm página 92 "Circuito de protección"). • Nunca toque los terminales de altavoces mientras la alimentación está conectada. De lo contrario, podría sufrir una descarga eléctrica. (Cuando el Asistente de instalación se esté ejecutando, siga las instrucciones de la pantalla del Asistente de instalación para realizar las conexiones.) • Utilice altavoces con los valores de impedancia que se muestran a continuación. Terminales de altavoces Impedancia de altavoces FRONT CENTER SURROUND 6 - 16 Ω SURR. BACK / AMP ASSIGN FL SW FR C SL SR FL SW FR C SL SR SBL SBR 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

6
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Conexión
Compruebe cuidadosamente los canales izquierdo (I) y
derecho (D) y las polaridades + (rojo) y – (negro) de los
altavoces que va a conectar a esta unidad, y asegúrese de
interconectar los canales y las polaridades correctamente.
Conexión de los cables de altavoces
Quite aproximadamente 0,03 pies/10 mm del revestimiento del
extremo del cable de altavoz y tuerza firmemente el alambre
interior o termínelo.
NOTA
Conecte los cables de los altavoces de manera que no sobresalgan
de los terminales de altavoces. El circuito de protección puede
activarse si los alambres de los cables hacen contacto con el
panel trasero o si los lados + y – hacen contacto entre sí (
v
m
página
92
“Circuito de protección”).
Nunca
toque
los
terminales
de
altavoces
mientras
la
alimentación está conectada. De lo contrario, podría sufrir una
descarga eléctrica.
(
Cuando el Asistente de instalación se esté
ejecutando, siga las instrucciones de la pantalla del Asistente
de instalación para realizar las conexiones.
)
Utilice altavoces con los valores de impedancia que se muestran
a continuación.
Terminales de altavoces
Impedancia de
altavoces
FRONT
6 – 16 Ω
CENTER
SURROUND
SURR. BACK / AMP ASSIGN
n
Conexión de los altavoces
Los altavoces se conectan en el punto “2. Conectar altavoces” del Asistente de instalación, pero si no ha utilizado o ha cancelado el Asistente de instalación, conecte los altavoces como se indica abajo.
Para más información, consulte el CD-ROM incluido (Manual del usuario).
7.1 canales
FL
FR
C
SL
SR
SW
SBL
SBR
5.1 canales
FL
FR
C
SL
SR
SW