Denon AVR-1712 Getting Started Guide - Spanish - Page 8

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Asistente de instalación Una vez terminados los preparativos, inicie el Asistente de instalación. Utilice el Asistente de instalación para realizar las conexiones y ajustes de acuerdo con las siguientes indicaciones. Realice las operaciones tal como se describe en las instrucciones de la pantalla. Puede omitir o cancelar el proceso en cada sección si es necesario. 1 Language Select (Seleccionar idioma) Ajuste el idioma en que deben aparecer las instrucciones en la pantalla del televisor. Language Select Please select the language for the on screen menu. English Español Estos ajustes se pueden modificar en el siguiente menú, incluso después de haberlos configurado en el Asistente de instalación (vm página 67 "Idioma"). 4 Configuración fuente Configurar fuentes Selecc. dispositivo. BD [1/2] DVD Determine los terminales de conexión TV que deben ajustarse en cada dispositivo y conéctelos a los terminales. SAT/CBL GAME1 GAME2 Estos ajustes se pueden modificar en el siguiente menú, incluso después de haberlos configurado en el Asistente de instalación (vm página 70 "Asig.entrada"). 2 Conectar altavoces Conexión Altavoces Elijir configuración de altavoces a usar. Conecte los altavoces para obtener un 5.1ch 7.1ch sonido surround. Otros NOTA 5.1ch es el sistema surround más comun. Las conexiones para altavoces que no sean de 5.1 o 7.1 canales no pueden establecerse mediante el Asistente de instalación. Seleccione "Otros" y luego seleccione "Saltar" en "2. Conectar altavoces" para continuar con "3. Calibrar altavoces". (Para más información sobre el método de ajuste, véase m página 32 "Instalación/conexión del altavoz (Conexión avanzada)".) 5 Configurar control Configure los ajustes de forma que los dispositivos conectados a esta unidad puedan manejarse con el mando a distancia suministrado. Configurar control Seleccionar el dispositivo que desea controlar. Blu-Ray CABLE CABLE/PVR CD CD Recorder DVD [1/3] Estos ajustes se pueden modificar en el siguiente menú, incluso después de haberlos configurado en el Asistente de instalación (vm página 66 "GuíaConfigRemota"). 3 Calibrar altavoces Calibración Altavoces Detec. y medida (ppal) Conectar micrófono. MultEQ XT Configure los ajustes para sus altavoces y para obtener el sonido surround óptimo para su habitación. Medir Estos ajustes se pueden modificar en el siguiente menú, incluso después de haberlos configurado en el Asistente de instalación (vm página 13 "Configuración de los altavoces (Audyssey® Config. auto.)"). 4 De este modo finaliza el Asistente de instalación.