Dewalt D25810K Instruction Manual - Page 14

Sélection du mode Fig. E, Travailler sur une application Fig. A, K, MAINTENANCE, Nettoyage

Page 14 highlights

Français Fig. D Système d'amortissement des vibrations ANTICHOCSMD Pour optimiser le contrôle des vibrations, maintenez l'outil comme expliqué à la section Position correcte des mains et appliquez juste assez de pression de façon à ce que le dispositif amortisseur de vibrations sur la poignée principale se trouve à mi-course. Seule une quantité limitée de pression sur le marteau est nécessaire pour activer le système d'amortissement. Appliquer une pression excessive sur l'outil n'accélèrera pas le burinage et préviendra l'activation du système d'amortissement. Sélection du mode (Fig. E) AVERTISSEMENT : ne pas changer de mode de fonctionnement alors que l'outil tourne. Pour prévenir tout dommage matériel, attendre l'arrêt complet de l'outil avant d'activer le bouton sélecteur de mode. Votre outil est équipé d'un cadran de sélection de mode 4 pour choisir le mode approprié à l'utilisation désirée. Symbole Mode Application Réglage de Réglage de la position mèche du burin Martelage/ Burinage léger, ciselage Burinage et démolition Pour sélectionner le mode : 1. Appuyez sur le bouton de libération du sélecteur de mode 5 . 2. Tournez le cadran de sélection de mode de façon à ce que la flèche pointe sur le symbole correspondant au mode désiré. Fig. E 4 5 REMARQUE : la flèche sur le cadran de sélection de mode 6 doit systématiquement pointer sur un symbole de mode. Il n'existe aucune position d'utilisation entre les symboles. Travailler sur une application (Fig. A, K) AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE DOMMAGES CORPORELS, s'assurer SYSTÉMATIQUEMENT que la pièce est ancrée ou arrimée solidement. REMARQUE : il est recommandé d'utiliser cet outil à des températures entre -7° et +40 ˚C (19˚ et 104 ˚F). L'utilisation de cet outil en dehors de ces températures en réduira la durée de vie. 1. Insérez le burin approprié et faites-le tourner manuellement pour le verrouiller sur la position requise. Reportez-vous à la section Embout et porte-embout. 2. Sélectionnez le mode burinage à l'aide du cadran de sélection de mode 4 . Reportez-vous à la section Sélection du mode. 3. Ajustez la poignée latérale 2 , le cas échéant. Fig. F 4 1 2 4. Placez l'embout/burin sur l'endroit désiré. 5. Appuyez sur la gâchette (1). Plus vous appuyez sur la gâchette, plus l'outil tourne rapidement. Pour maximiser la durée de vie de l'outil, utilisez la vitesse variable seulement pour démarrer un trou ou le vissage. 6. Pour arrêter le marteau, relâchez la gâchette. AVERTISSEMENT : • ne pas utiliser l'outil pour mélanger ou pomper tout liquide facilement combustible ou explosif (benzène, alcool, etc.). • Ne pas mélanger ou remuer des liquides classifiés inflammables. MAINTENANCE AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et retirer le débrancher avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Nettoyage AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière hors des évents au moyen d'air comprimé propre et sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser le risque de blessure aux yeux, toujours porter une protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 lors du nettoyage. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

FRANçAIS
12
Fig. D
Système d’amortissement des
vibrations ANTICHOCS
MD
Pour optimiser le contrôle des vibrations, maintenez
l’outil comme expliqué à la section Position correcte des
mains et appliquez juste assez de pression de façon à ce
que le dispositif amortisseur de vibrations sur la poignée
principale se trouve à mi-course. Seule une quantité limitée
de pression sur le marteau est nécessaire pour activer le
système d’amortissement. Appliquer une pression excessive
sur l’outil n’accélèrera pas le burinage et préviendra
l’activation du système d’amortissement.
Sélection du mode (Fig. E)
±
AVERTISSEMENT :
ne pas changer de mode de
fonctionnement alors que l’outil tourne. Pour prévenir
tout dommage matériel, attendre l’arrêt complet de
l’outil avant d’activer le bouton sélecteur de mode.
Votre outil est équipé d’un cadran de sélection de mode
 4 
pour choisir le mode approprié à l’utilisation désirée.
Symbole
Mode
Application
Réglage de
mèche
Réglage de la position
du burin
Martelage/
Burinage
Burinage léger, ciselage
et démolition
Pour sélectionner le mode :
1. Appuyez sur le bouton de libération du sélecteur de
mode
 5 
.
2. Tournez le cadran de sélection de mode de façon à ce
que la flèche pointe sur le symbole correspondant au
mode désiré.
Fig. E
5
4
REMARQUE :
la flèche sur le cadran de sélection de
mode 
 6 
doit systématiquement pointer sur un symbole
de mode. Il n’existe aucune position d’utilisation entre les
symboles.
Travailler sur une application (Fig. A, K)
±
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE TOUT
RISQUE DE DOMMAGES CORPORELS, s’assurer
SYSTÉMATIQUEMENT que la pièce est ancrée ou
arrimée solidement.
REMARQUE :
il est recommandé d’utiliser cet outil à
des températures entre -7° et +40 ˚C (19˚ et 104 ˚F).
L’utilisation de cet outil en dehors de ces températures en
réduira la durée de vie.
1. Insérez le burin approprié et faites-le tourner
manuellement pour le verrouiller sur la position requise.
Reportez-vous à la section Embout et porte-embout.
2. Sélectionnez le mode burinage à l’aide du cadran
de sélection de mode
 4 
.
Reportez-vous à la section
Sélection du mode.
3. Ajustez la poignée latérale
 2 
, le cas échéant.
Fig. F
2
4
1
4. Placez l’embout/burin sur l’endroit désiré.
5. Appuyez sur la gâchette (1). Plus vous appuyez sur la
gâchette, plus l’outil tourne rapidement. Pour maximiser
la durée de vie de l’outil, utilisez la vitesse variable
seulement pour démarrer un trou ou le vissage.
6. Pour arrêter le marteau, relâchez la gâchette.
±
AVERTISSEMENT :
ne pas utiliser l’outil pour mélanger ou pomper
tout liquide facilement combustible ou explosif
(benzène, alcool, etc.).
Ne pas mélanger ou remuer des liquides classifiés
inflammables.
MAINTENANCE
±
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le
débrancher avant d’effectuer tout réglage
et d’enlever ou d’installer tout accessoire.
Un
démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
Nettoyage
±
AVERTISSEMENT :
enlever les saletés et la poussière
hors des évents au moyen d’air comprimé propre et
sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser
le risque de blessure aux yeux, toujours porter une
protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1
lors du nettoyage.