Dewalt D25832K Instruction Manual - Page 24

Manija Auxiliar Estilo Travesaño/Lazo, Fig. B, MONTAJE Y AJUSTES, Uso Debido, Motor

Page 24 highlights

Español La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. A continuación se indican los símbolos y sus definiciones: V voltios or AC corriente alterna Hz hertz min minutos or DC....... direct current Construcción de Clase I (tierra) .../min por minuto BPM golpes por minuto IPM impactos por minuto RPM revoluciones por minuto sfpm pies de superficie por minuto SPM pasadas por minuto OPM oscilaciones por minuto A amperios W vatios or AC/DC..... corriente alterna o directa Construcción de Clase II (doble aislamiento) no velocidad sin carga IPXX símbolo IP n velocidad nominal terminal de conexión a tierra símbolo de advertencia de seguridad radiación visible protección respiratoria protección ocular protección auditiva lea toda la documentación Motor Asegúrese de que la fuente de energía concuerde con lo que se indica en la placa. Un descenso en el voltaje de más del 10% producirá una pérdida de potencia y sobrecalentamiento. Todas las herramientas son probadas en fábrica; si esta herramienta no funciona, verifique el suministro eléctrico. ESPECIFICACIONES D25832 Soporte de herramienta Amps Energía de impacto en Joules (EPTA) BPM sin carga Peso Longitud Ancho Altura Control de vibración Carátula de velocidad variable Posiciones de carátula de velocidad variable # de modelo de extracción de polvo Valores de ruido [dB(A)] LpA (Nivel de presión de emisión de sonido) LWA (Nivel de potencia de sonido) K (Incertidumbre de nivel de sonido determinado) 22 SDS MAX 14 A 10,5 J 1450-2900 7,4 kg (16,2 lbs.) 20,5"(52,1 cm) 11,2 cm (4,4") 29,3 cm (11,5") SHOCKS® Yes 7 DWH053 95 106 3 ESPECIFICACIONES Valores de vibración (m/s2) Rompimiento/Cincelado (Valor ah,Cheq) Incertidumbre K D25832 8,7 1,5 Uso Debido Sus martillos de astillado para trabajo pesado están diseñados para aplicaciones profesionales de cincelado de hormigón. NO use en condiciones húmedas ni en presencia de líquidos o gases inflamables. Su pesado martillo de chipping es un profesional de herramientas eléctricas. NO permita que los niños toquen la herramienta. Si el operador no tiene experiencia operando esta herramienta, su uso deberá ser supervisado. MONTAJE Y AJUSTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad y desconéctela de la fuente de energía antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación de arranque accidental puede causar lesiones. Manija Auxiliar Estilo Travesaño/Lazo (Fig. B) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, SIEMPRE opere la herramienta con la manija auxiliar estilo travesaño/lazo instalada correctamente. De lo contrario, la manija auxiliar de estilo travesaño/lazo se deslizará durante la operación de la herramienta y la consiguiente pérdida de control. Sostenga la herramienta con ambas manos para maximizar el control. La manija auxiliar estilo travesaño/lazo 2 se sujeta al frente de la caja de engranajes y se puede girar 360˚ para permitir el uso con la mano derecha o izquierda. Montaje de la Manija Auxiliar Estilo Travesaño/Lazo (Fig. B) 1. Ensanche la abertura del anillo 11 de la manija auxiliar estilo travesaño/lazo 2 girando el tornillo para el montaje de la manija 12 en el sentido contrario a las manecillas del reloj. 2. Deslice el ensamble sobre la punta de la herramienta, a través del anillo de acero 11 y sobre el collar 3 , después del soporte del cincel y la camisa. 3. Gire la manija auxiliar estilo travesaño/lazo a la posición deseada. 4. Bloquee la manija auxiliar estilo travesaño/lazo en su lugar apretando firmemente el tornillo para el montaje de la manija 12 girándolo en el sentido de las manecillas del reloj de forma que el ensamble no gire.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

ESPAñOL
22
Manija Auxiliar Estilo Travesaño/Lazo
(Fig. B)
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales,
SIEMPRE
opere la herramienta con
la manija auxiliar estilo travesaño/lazo instalada
correctamente. De lo contrario, la manija auxiliar de
estilo travesaño/lazo se deslizará durante la operación
de la herramienta y la consiguiente pérdida de
control. Sostenga la herramienta con ambas manos
para maximizar el control.
La manija auxiliar estilo travesaño/lazo
2
se sujeta al frente
de la caja de engranajes y se puede girar 360˚ para permitir
el uso con la mano derecha o izquierda.
Montaje de la Manija Auxiliar Estilo
Travesaño/Lazo (Fig. B)
1. Ensanche la abertura del anillo
11
de la manija auxiliar
estilo travesaño/lazo
2
girando el tornillo para el
montaje de la manija
12
en el sentido contrario a las
manecillas del reloj.
2. Deslice el ensamble sobre la punta de la herramienta,
a través del anillo de acero
11
y sobre el collar
3
,
después del soporte del cincel y la camisa.
3. Gire la manija auxiliar estilo travesaño/lazo a la
posición deseada.
4. Bloquee la manija auxiliar estilo travesaño/lazo en
su lugar apretando firmemente el tornillo para el
montaje de la manija
12
girándolo en el sentido de las
manecillas del reloj de forma que el ensamble no gire.
MONTAJE Y AJUSTES
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y desconéctela de
la fuente de energía antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.
Uso Debido
Sus martillos de astillado para trabajo pesado están
diseñados para aplicaciones profesionales de cincelado
de hormigón.
NO
use en condiciones húmedas ni en presencia de líquidos
o gases inflamables.
Su pesado martillo de chipping es un profesional de
herramientas eléctricas.
NO
permita que los niños toquen la herramienta. Si el
operador no tiene experiencia operando esta herramienta,
su uso deberá ser supervisado.
ESPECIFICACIONES
D25832
Soporte de herramienta
SDS MAX
Amps
14 A
Energía de impacto en Joules (EPTA)
10,5 J
BPM sin carga
1450–2900
Peso
7,4 kg (16,2 lbs.)
Longitud
20,5"(52,1 cm)
Ancho
11,2 cm (4,4")
Altura
29,3 cm (11,5")
Control de vibración
SHOCKS
®
Carátula de velocidad variable
Yes
Posiciones de carátula de velocidad variable
7
# de modelo de extracción de polvo
DWH053
Valores de ruido [dB(A)]
L
pA
(Nivel de presión de emisión de sonido)
95
L
WA
(Nivel de potencia de sonido)
106
K (Incertidumbre de nivel de sonido determinado)
3
Motor
Asegúrese de que la fuente de energía concuerde con
lo que se indica en la placa. Un descenso en el voltaje
de más del 10% producirá una pérdida de potencia y
sobrecalentamiento. Todas las herramientas son probadas
en fábrica; si esta herramienta no funciona, verifique el
suministro eléctrico.
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. A continuación se indican los símbolos y
sus definiciones:
V
.........................
voltios
Hz
.......................
hertz
min
.....................
minutos
or DC
......
direct current
......................
Construcción de
Clase I (tierra)
…/min
..............
por minuto
BPM
....................
golpes por minuto
IPM
.....................
impactos por
minuto
RPM
....................
revoluciones por
minuto
sfpm
...................
pies de superficie
por minuto
SPM
....................
pasadas por
minuto
OPM
....................
oscilaciones por
minuto
A
.........................
amperios
W
........................
vatios
or AC
...........
corriente alterna
or AC/DC
....
corriente alterna
o directa
......................
Construcción de
Clase II (doble
aislamiento)
n
o
.......................
velocidad sin carga
IPXX
....................
símbolo IP
n
.........................
velocidad nominal
......................
terminal de
conexión a tierra
.....................
símbolo de
advertencia de
seguridad
.....................
radiación visible
.....................
protección
respiratoria
.....................
protección ocular
.....................
protección auditiva
.....................
lea toda la
documentación
ESPECIFICACIONES
D25832
Valores de vibración (m/s
2
)
Rompimiento/Cincelado (Valor a
h,Cheq
)
8,7
Incertidumbre K
1,5