Dewalt DCD797D2 Instruction Manual - Page 26

Mandrin sans clé à manchon unique, Fig. G-I, ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS, Sélecteur de mode Fig. A, J

Page 26 highlights

Français AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures, toujours avoir une pile ou un éclairage de secours à disposition si la situation le permet. Mandrin sans clé à manchon unique (Fig. G-I) AVERTISSEMENT : ne pas essayer de resserrer ou desserrer les mèches (ou tout autre accessoire) en agrippant la partie avant du mandrin tout en mettant l'outil en marche, pour prévenir tout risque de dommages corporels et matériels. Verrouiller systématiquement la détente et déconnecter l'outil du secteur avant de changer tout accessoire. AVERTISSEMENT : s'assurer que la mèche est bien serrée avant de mettre l'outil en marche. Une mèche mal serrée pourrait être éjectée de l'outil et causer des dommages corporels. L'outil comporte un mandrin sans clé 6 doté d'un seul manchon rotatif. Il est ainsi possible de manipuler le mandrin d'une seule main. Voici les étapes à respecter pour insérer un foret ou tout autre accessoire. 1. Arrêter et débrancher l'outil du secteur. 2. Saisir le manchon noir du mandrin d'une main et l'outil de l'autre. Tourner suffisamment le manchon dans le sens antihoraire de sorte que l'accessoire voulu s'insère bien dans les mâchoires. 3. Insérer l'accessoire dans le mandrin sur environ 19 mm (3/4 po), puis serrer solidement en tournant d'une main le manchon du mandrin dans le sens horaire tout en saisissant l'outil de l'autre. L'outil est doté d'un mécanisme de verrouillage automatique de la broche qui permet d'ouvrir et de fermer le mandrin d'une seule main. Fig. G Fig. H Fig. I ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et retirer le blocpiles avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Exception : les fonctions Tool ConnectMC et réglages de mode nécessitent que le bloc-piles soit installé. Sélecteur de mode (Fig. A, J) AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels, retirer tout accessoire du mandrin de l'outil avant d'utiliser le sélecteur de mode. Votre outil est équipé d'un sélecteur de mode offrant 3 modes qui peuvent être personnalisés à l'aide de l'appli Tool ConnectMC. Les paramètres par défaut sont actifs lorsque le voyant Accueil 13 est allumé. Les 3 fonctionnalités suivantes peuvent être personnalisées. Pour de plus amples renseignements, consultez le Tableau 1 ci-dessous. Une fois configurés, appuyez sur le sélecteur de mode 12 sur le pied de l'outil pour faire défiler les modes 14 En cas d'incertitude quant à la configuration présente, appuyez sur le sélecteur de mode 12 pour régler l'outil sur le paramètre par défaut (le voyant Accueil 13 s'allumera). Fig. J 12 13 14 6 Pour maximiser la compression, s'assurer de serrer le mandrin en saisissant le manchon d'une main et l'outil, de l'autre. Pour libérer l'accessoire, répéter les étapes 1 et 2 ci-dessus. DeWALT Tool ConnectMC AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels, retirer tout accessoire du mandrin de l'outil avant toute interaction avec Tool ConnectMC. AVIS : vérifier systématiquement la configuration de l'outil avant utilisation. En cas d'incertitude quant à la configuration présente, appuyer sur le sélecteur de mode 12 (Fig. J) pour régler l'outil sur le paramètre par défaut, comme indiqué sur l'étiquette et dans ce guide d'utilisation. Tableau 1 Fonctionnalité personnalisable Intensité de la lampe de travail Délai av. arrêt Vitesse maximale (r/min) 24 Vitesse 1 Vitesse 2 Accueil MOY 20 secs 550 2000 Mode 1 ARRÊT 20 secs 550 2000 Paramètres d'usine Mode 2 MOY 20 secs 550 2000 Mode 3 HAUTE 20 min 550 2000 Plage personnalisable ARRÊT-HTE 0-20 min 180-550 600-2000

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

FRANçAIS
24
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire le risque de blessures,
toujours avoir une pile ou un éclairage de secours à
disposition si la situation le permet.
Mandrin sans clé à manchon unique
(Fig. G–I)
±
AVERTISSEMENT :
ne pas essayer de resserrer
ou desserrer les mèches (ou tout autre accessoire)
en agrippant la partie avant du mandrin tout en
mettant l’outil en marche, pour prévenir tout risque
de dommages corporels et matériels. Verrouiller
systématiquement la détente et déconnecter l’outil du
secteur avant de changer tout accessoire.
±
AVERTISSEMENT :
s’assurer que la mèche est bien
serrée avant de mettre l’outil en marche. Une mèche
mal serrée pourrait être éjectée de l’outil et causer des
dommages corporels.
L’outil comporte un mandrin sans clé
 6 
doté d’un seul
manchon rotatif. Il est ainsi possible de manipuler le
mandrin d’une seule main. Voici les étapes à respecter pour
insérer un foret ou tout autre accessoire.
1. Arrêter et débrancher l’outil du secteur.
2. Saisir le manchon noir du mandrin d’une main et l’outil
de l’autre. Tourner suffisamment le manchon dans le
sens antihoraire de sorte que l’accessoire voulu s’insère
bien dans les mâchoires.
3. Insérer l’accessoire dans le mandrin sur environ 19 mm
(3/4 po), puis serrer solidement en tournant d’une
main le manchon du mandrin dans le sens horaire
tout en saisissant l’outil de l’autre. L’outil est doté d’un
mécanisme de verrouillage automatique de la broche
qui permet d’ouvrir et de fermer le mandrin d’une
seule main.
Fig. H
Fig. I
Fig. G
6
Pour maximiser la compression, s’assurer de serrer le
mandrin en saisissant le manchon d’une main et l’outil,
de  l’autre.
Pour libérer l’accessoire, répéter les étapes 1 et 2 ci-dessus.
ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS
±
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le bloc-
piles avant d’effectuer tout réglage et d’enlever
ou d’installer tout accessoire.
Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures. Exception :
les fonctions Tool Connect
MC
et réglages de mode
nécessitent que le bloc-piles soit installé.
Sélecteur de mode (Fig. A, J)
±
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels, retirer tout accessoire du
mandrin de l’outil avant d’utiliser le sélecteur
de mode.
Votre outil est équipé d’un sélecteur de mode offrant 3
modes qui peuvent être personnalisés à l’aide de l’appli Tool
Connect
MC
. Les paramètres par défaut sont actifs lorsque
le voyant Accueil
13
est allumé. Les 3 fonctionnalités
suivantes peuvent être personnalisées. Pour de plus amples
renseignements, consultez le
Tableau 1
ci-dessous.
Une fois configurés, appuyez sur le sélecteur de mode
12
sur le pied de l’outil pour faire défiler les modes
14
En cas d’incertitude quant à la configuration présente,
appuyez sur le sélecteur de mode
12
pour régler l’outil sur
le paramètre par défaut (le voyant Accueil
 13 
s’allumera).
12
Fig. J
13
14
D
E
WALT
Tool Connect
MC
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque de
dommages corporels, retirer tout accessoire du
mandrin de l’outil avant toute interaction avec
Tool Connect
MC
.
AVIS :
vérifier systématiquement la configuration de
l’outil avant utilisation. En cas d’incertitude quant à
la configuration présente, appuyer sur le sélecteur de
mode
12
(Fig. J) pour régler l’outil sur le paramètre
par défaut, comme indiqué sur l’étiquette et dans ce
guide d’utilisation.
Tableau 1
Fonctionnalité personnalisable
Accueil
Paramètres d'usine
Plage personnalisable
Mode 1
Mode 2
Mode 3
Intensité de la lampe de travail
MOY
ARRÊT
MOY
HAUTE
ARRÊT–HTE
Délai av. arrêt
20 secs
20 secs
20 secs
20 min
0–20 min
Vitesse maximale (r/min)
Vitesse 1
Vitesse 2
550
2000
550
2000
550
2000
550
2000
180–550
600–2000