Dewalt DCD797D2 Instruction Manual - Page 42

OperaciÓn

Page 42 highlights

Español AVISO: Compruebe siempre la configuración de la herramienta antes de utilizarla. Si no está seguro de la configuración actual, presione el botón selector de modalidad 12 (Fig. J) para fijar la herramienta en la configuración de inicio según se describe en la etiqueta y en este manual. Esta herramienta puede conectarse con dispositivos móviles que soportan la tecnología Bluetooth® Smart (o Bluetooth® 4.0). (Para ver si su dispositivo móvil es compatible, visite: http://www.bluetooth.com/Pages/Bluetooth-Smart-DevicesList.aspx) DeWALT Tool Connect™ es una aplicación para su dispositivo inteligente (como un teléfono inteligente o tableta) que conecta el dispositivo con su herramienta para permitirle configurar funciones específicas de la herramienta. Consulte el Selector de modalidad. NOTA: La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth®, SIG, Inc. y todo uso de dichas marcas por DeWALT se hace bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son de sus respectivos propietarios. NOTA: La aplicación Tool Connect™ está regida por sus propios términos y condiciones que pueden verse a través de la aplicación móvil. Descargue la aplicación DeWALT Tool Connect™ en: • Siga las instrucciones en la aplicación para crear su propia cuenta de Tool Connect™. • En la pantalla de Inicio de la aplicación, seleccione "+Tool" ("+Herramienta") para iniciar el proceso de añadir su herramienta a la aplicación. • Para conectar su herramienta con la aplicación DeWALT Tool Connect™, en la pantalla adecuada, presione el botón selector de modalidad 12 durante 3 a 5 segundos, luego espere a que la herramienta se conecte. La herramienta solo puede conectarse a una cuenta de Tool Connect™ a la vez. • Cuando se haya conectado la herramienta, puede confirmar que desea registrar el producto. Para más información acerca de la funcionalidad y características de DeWALT Tool Connect™, llame al 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258), visite www.dewalt. com o consulte la página de Preguntas frecuentes y las pantallas de ayuda ubicadas dentro de la aplicación móvil. Pila de botón La capacidad de Bluetooth® funciona con una pila de botón en su herramienta que, cuando es necesario, debe ser cambiada por su centro de servicio local DeWALT. No intente cambiar la pila de botón usted mismo. ADVERTENCIA: Peligro de explosión si la pila se  cambia incorrectamente. ADVERTENCIA: NO INGERIR LA PILA; PELIGRO DE QUEMADURA QUÍMICA. Este producto contiene una pila de botón. Si se traga la pila de botón, puede ocasionar graves quemaduras internas en solo dos horas y provocar la muerte. • Manténgase las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños. Si el compartimiento de pilas no cierra bien deje de usar el producto y manténgalo fuera del alcance de los niños. • Si cree que las pilas han podido tragarse o ponerse dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención médica inmediatamente. • Si el contenido de la pila de botón entra en contacto con la piel, lávese inmediatamente con agua y un jabón suave. Si el líquido de la pila de botón entra en contacto con los ojos, enjuague con agua los ojos abiertos durante 15 minutos o hasta que cese la irritación. Si se necesita atención médica, el electrolito de la pila está compuesto por un solvente orgánico y sales de litio. • No incinere ni elimine la herramienta junto con material de residuo doméstico. La herramienta que haya llegado al final de su vida útil debe ser recogida por separado y devuelta a una instalación de reciclaje compatible con el medio ambiente. OPERACIÓN ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones corporales graves, apague la herramienta y extraiga la batería antes de realizar cualquier ajuste o de quitar o instalar accesorios. Una puesta en marcha accidental podría causar lesiones. Excepción- Para las funciones y los ajustes de modalidad de Tool Connect™ es necesario que esté instalada la batería. AVISO: Compruebe siempre la configuración de la herramienta antes de utilizarla. Si no está seguro de la configuración actual, presione el botón selector de modalidad 12 (Fig. J) para fijar la herramienta en la configuración de inicio según se describe en la etiqueta y en este manual. Tabla 1 Funciones personalizables Intensidad de la luz de trabajo Retardo de la luz de trabajo desactivado Velocidad máxima (RPM) Velocidad 1 Velocidad 2 40 Inicio MED 20 segs. 550 2000 Preconfiguraciones de fábrica Modalidad 1 Modalidad 2 Modalidad 3 APAGADO MED ALTA 20 segs. 20 segs. 20 minutos 550 550 550 2000 2000 2000 Rango personalizable APAGADO-ALTA 0-20 minutos 180-550 600-2000

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

ESPAñOL
40
AVISO:
Compruebe siempre la configuración de la
herramienta antes de utilizarla. Si no está seguro de
la configuración actual, presione el botón selector
de modalidad 
 12
(Fig. J) para fijar la herramienta
en la configuración de inicio según se describe en la
etiqueta y en este manual.
Esta herramienta puede conectarse con dispositivos móviles
que soportan la tecnología Bluetooth® Smart (o Bluetooth®
4.0). (Para ver si su dispositivo móvil es compatible, visite:
List.aspx)
D
E
WALT
Tool Connect™ es una aplicación para su
dispositivo inteligente (como un teléfono inteligente o
tableta) que conecta el dispositivo con su herramienta
para permitirle configurar funciones específicas de la
herramienta. Consulte el
Selector de modalidad
.
NOTA:
La marca denominativa y los logotipos de
Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth®,
SIG, Inc. y todo uso de dichas marcas por
D
E
WALT
se hace
bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son de
sus respectivos propietarios.
NOTA:
La aplicación Tool Connect™ está regida por sus
propios términos y condiciones que pueden verse a través
de la aplicación móvil.
Descargue la aplicación
D
E
WALT
Tool Connect™ en:
Siga las instrucciones en la aplicación para crear su
propia cuenta de Tool Connect™.
En la pantalla de Inicio de la aplicación, seleccione
"+Tool" ("+Herramienta") para iniciar el proceso de
añadir su herramienta a la aplicación.
Para conectar su herramienta con la aplicación
D
E
WALT
Tool Connect™, en la pantalla adecuada,
presione el botón selector de modalidad 
 12
durante
3 a 5 segundos, luego espere a que la herramienta se
conecte. La herramienta solo puede conectarse a una
cuenta de Tool Connect™ a la vez.
Cuando se haya conectado la herramienta, puede
confirmar que desea registrar el producto.
Para más información acerca de la funcionalidad y
características de
D
E
WALT
Tool Connect™, llame al
1–800–4-
D
E
WALT
(1–800–433–9258), visite
www.dewalt.
com
o consulte la página de Preguntas frecuentes y las
pantallas de ayuda ubicadas dentro de la aplicación móvil.
Pila de botón
La capacidad de Bluetooth® funciona con una pila de
botón en su herramienta que, cuando es necesario, debe
ser cambiada por su centro de servicio local
D
E
WALT
. No
intente cambiar la pila de botón usted mismo.
±
ADVERTENCIA:
Peligro de explosión si la pila se
cambia incorrectamente.
±
ADVERTENCIA:
NO INGERIR LA PILA; PELIGRO DE
QUEMADURA QUÍMICA.
Este
producto contiene
una pila de botón. Si se traga la pila de botón, puede
ocasionar graves quemaduras internas en solo dos
horas y provocar la muerte.
Manténgase las pilas nuevas y usadas fuera del
alcance de los niños. Si el compartimiento de
pilas no cierra bien deje de usar el producto y
manténgalo fuera del alcance de los niños.
Si cree que las pilas han podido tragarse o ponerse
dentro de cualquier parte del cuerpo, busque
atención médica inmediatamente.
Si el contenido de la pila de botón entra en
contacto con la piel, lávese inmediatamente con
agua y un jabón suave. Si el líquido de la pila de
botón entra en contacto con los ojos, enjuague
con agua los ojos abiertos durante 15 minutos o
hasta que cese la irritación. Si se necesita atención
médica, el electrolito de la pila está compuesto
por un solvente orgánico y sales de litio.
No incinere ni elimine la herramienta junto con
material de residuo doméstico. La herramienta
que haya llegado al final de su vida útil debe
ser recogida por separado y devuelta a una
instalación de reciclaje compatible con el
medio ambiente.
OPERACIÓN
±
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo
de lesiones corporales graves, apague la
herramienta y extraiga la batería antes de
realizar cualquier ajuste o de quitar o instalar
accesorios.
Una puesta en marcha accidental podría
causar lesiones. Excepción— Para las funciones y los
ajustes de modalidad de Tool Connect™ es necesario
que esté instalada la batería.
AVISO:
Compruebe siempre la configuración de la
herramienta antes de utilizarla. Si no está seguro de
la configuración actual, presione el botón selector
de modalidad 
 12
(Fig. J) para fijar la herramienta
en la configuración de inicio según se describe en la
etiqueta y en este manual.
Tabla 1
Funciones personalizables
Inicio
Preconfiguraciones de fábrica
Rango personalizable
Modalidad 1
Modalidad 2
Modalidad 3
Intensidad de la luz de trabajo
MED
APAGADO
MED
ALTA
APAGADO–ALTA
Retardo de la luz de trabajo desactivado
20 segs.
20 segs.
20 segs.
20 minutos
0–20 minutos
Velocidad máxima (RPM)
Velocidad 1
Velocidad 2
550
2000
550
2000
550
2000
550
2000
180–550
600–2000