Dewalt DCG412B Instruction Manual - Page 47

Assemblage De Meules Sans Moyeu, Remarque, Meulage De Surface Avec Des Meules

Get Dewalt DCG412B PDF manuals and user guides View all Dewalt DCG412B manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

Français 3. Pour retirer la meule, inverser la procédure d'assemblage ci-dessus. AVIS : une meule mal assise avant le démarrage de l'outil risquerait d'endommager l'outil ou la meule. ASSEMBLAGE DE MEULES SANS MOYEU AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et retirer le bloc-piles avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Utiliser les brides fournies avec les meules à moyeu déporté de type 27. Pour de plus amples renseignements, consulter les pages 41 et 42 du présent mode d'emploi. 1. Enfiler la contre-bride non filetée (G) sur FIG. 9 la broche (D) avec la section surélevée (d'entraînement) contre la meule. 2. Appuyer la meule contre la contre-bride en la centrant sur la section surélevée G (d'entraînement) de la contre-bride. D 3. Tout en enfonçant le bouton de verrouillage de la broche, visser l'écrou de serrage (H) sur la broche. Si la meule à installer est de plus de 3,17 mm (1/8 po) d'épaisseur, enfiler l'écrou de serrage fileté sur la broche de sorte H que la section surélevée (d'entraînement) s'insère au centre de la meule. Si elle es de moins de 3,17 mm (1/8 po), enfiler l'écrou de serrage fileté sur la broche de sorte que la section surélevée (d'entraînement) ne repose pas contre la meule. 4. Tout en enfonçant le bouton de verrouillage de la broche, serrer l'écrou de serrage avec une clé à ouverture fixe. 5. Pour retirer la meule, enfoncer le bouton de verrouillage de la broche et desserrer l'écrou de serrage fileté avec une clé à ouverture fixe. FIG. 10A MEULES DE 6,35 MM (1/4 PO) FIG. 10B MEULES DE 3,17 MM (1/8 PO) Écrou de serrage Écrou de serrage Bride tournante Bride tournante REMARQUE : si la meule tourne une fois l'écrou de serrage fixé, vérifier l'orientation de l'écrou de serrage fileté. En effet, si une meule mince est installée avec le pilote d'entraînement sur l'écrou de serrage contre la meule, celle-ci tournera, car la hauteur de la pièce pilote d'entraînement empêche l'écrou de serrage de bien retenir la meule. MEULAGE DE SURFACE AVEC DES MEULES 1. Laisser l'outil atteindre son plein régime avant de toucher la surface de la pièce avec la meule. 2. Appliquer un minimum de pression sur la surface de la pièce et laisser l'outil fonctionner à haute vitesse. L'abrasion est à son meilleur à vitesse élevée. 3. Maintenir un angle de 20° à 30° entre FIG. 11 l'outil et la surface de la pièce. 20˚-30˚ 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
Français
45
3. Pour retirer la meule, inverser la procédure d’assemblage
ci-dessus.
AVIS :
une meule mal assise avant le démarrage de l’outil risquerait
d’endommager l’outil ou la meule.
ASSEMBLAGE DE MEULES SANS MOYEU
AVERTISSEMENT  : pour réduire le risque de blessures
graves, éteindre l’outil et retirer le bloc-piles avant d’effectuer
tout réglage et d’enlever ou d’installer tout accessoire.
Un
démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
Utiliser les brides fournies avec les meules à moyeu déporté de
type  27. Pour de plus amples renseignements, consulter les
pages 41 et 42 du présent mode d’emploi.
1. Enfiler la contre-bride non filetée (G) sur
H
D
G
FIG. 9
la broche (D) avec la section surélevée
(d’entraînement) contre la meule.
2. Appuyer la meule contre la contre-bride
en la centrant sur la section surélevée
(d’entraînement) de la contre-bride.
3. Tout en enfonçant le bouton de
verrouillage de la broche, visser l’écrou
de serrage (H) sur la broche. Si la meule
à installer est de plus de 3,17  mm
(1/8  po) d’épaisseur, enfiler l’écrou de
serrage fileté sur la broche de sorte
que la section surélevée (d’entraînement)
s’insère au centre de la meule. Si elle es
de moins de 3,17  mm (1/8  po), enfiler
l’écrou de serrage fileté sur la broche
de sorte que la section surélevée
(d’entraînement) ne repose pas contre
la meule.
4. Tout en enfonçant le bouton de verrouillage de la broche, serrer
l’écrou de serrage avec une clé à ouverture fixe.
5. Pour retirer la meule, enfoncer le bouton de verrouillage de la
broche et desserrer l’écrou de serrage fileté avec une clé à
ouverture fixe.
MEULES DE 3,17 MM
(1/8 PO)
Bride tournante
FIG. 10B
Écrou de serrage
MEULES DE 6,35 MM
(1/4 PO)
Écrou de serrage
FIG. 10A
Bride tournante
REMARQUE  :
si la meule tourne une fois l’écrou de serrage fixé,
vérifier l’orientation de l’écrou de serrage fileté. En effet, si une meule
mince est installée avec le pilote d’entraînement sur l’écrou de
serrage contre la meule, celle-ci tournera, car la hauteur de la pièce
pilote d’entraînement empêche l’écrou de serrage de bien retenir la
meule.
MEULAGE DE SURFACE AVEC DES MEULES
1. Laisser l’outil atteindre son plein régime avant de toucher la
surface de la pièce avec la meule.
2. Appliquer un minimum de pression sur la surface de la pièce et
laisser l’outil fonctionner à haute vitesse. L’abrasion est à son
meilleur à vitesse élevée.
3. Maintenir un angle de 20° à 30° entre
FIG. 11
20˚–30˚
l’outil et la surface de la pièce.