Dewalt DCS310S1 Instruction Manual - Page 32

Maintenance

Page 32 highlights

pièce à travailler (position 2, Fig. 11). La lame commencera à entamer le matériau. Assurez-vous que la lame a bien complètement traversé le matériau avant de continuer la coupe interne. REMARQUE : dans les endroits ou la visibilité de la lame est limitée, utiliser le bord du patin comme guide. Toute ligne de coupe doit continuer au-delà de la coupe à effectuer. DÉCOUPE DU MÉTAL (FIG. 12) Votre scie a différentes capacités de coupe du métal suivant le type de lames utilisées et le métal à découper. Utiliser une lame fine pour les métaux ferreux et épaisse pour les métaux non ferreux. Pour la tôle mince, il est conseillé d'arrimer du bois sur les deux côtés de la tôle pour assurer une coupe nette et réduire tout risque de vibrations ou déchirure de la tôle. Ne jamais forcer sur les lames pour augmenter leur durée de vie et réduire les coûts liés à leur changement. REMARQUE : Il est généralement recommandé pour les découpes du métal d'enduire d'un léger film d'huile ou tout autre lubrifiant la ligne précédant la découpe pour faciliter l'opération et augmenter la durée de vie de la lame. FIG. 12 Mode horizontal : les dents de scie sont orientées vers le bas comme illustré en figure 13A. Mode vertical : les dents de scie sont orientées vers l'avant comme illustré en figure 13B. La DCS310 peut accepter toute sorte de longueurs de lames alternatives. Pour des résultats optimums, utilisez des lames de 102 mm (4 po). Pendant la coupe, assurez-vous que la lame aille au-delà du patin et de l'épaisseur de la pièce à découper. Le cas échéant, utilisez une longueur supérieure de lame. Chaque fois que possible, le patin de la scie doit être maintenu fermement contre la pièce à découper. Cela évite que la scie saute ou vibre et minimise les brisures de lame. FIG. 13A FIG. 13B Français MODES SCIE HORIZONTAL/VERTICAL (FIG. 13) La scie peut être utilisée sur l'un des modes illustrés. MAINTENANCE AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, verrouiller la gâchette puis déconnecter le bloc-piles avant tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout accessoire. Tout démarrage accidentel comporte des risques de dommages corporels. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

pièce à travailler (position 2, Fig. 11). La lame commencera à entamer
le matériau. Assurez-vous que la lame a bien complètement traversé
le matériau avant de continuer la coupe interne.
REMARQUE :
dans les endroits ou la visibilité de la lame est limitée,
utiliser le bord du patin comme guide. Toute ligne de coupe doit
continuer au-delà de la coupe à effectuer.
DÉCOUPE DU MÉTAL (FIG. 12)
Votre scie a différentes capacités de coupe du métal suivant le type
de lames utilisées et le métal à découper. Utiliser une lame fine pour
les métaux ferreux et épaisse pour les métaux non ferreux. Pour
la tôle mince, il est conseillé d’arrimer du bois sur les deux côtés
de la tôle pour assurer une coupe nette et réduire tout risque de
vibrations ou déchirure de la tôle. Ne jamais forcer sur les lames
pour augmenter leur durée de vie et réduire les coûts liés à leur
changement.
REMARQUE :
Il est généralement recommandé pour les découpes
du métal d’enduire d’un léger film d’huile ou tout autre lubrifiant la
ligne précédant la découpe pour faciliter l’opération et augmenter la
durée de vie de la lame.
FIG. 12
MODES SCIE HORIZONTAL/VERTICAL (FIG. 13)
La scie peut être utilisée sur l’un des modes illustrés.
Mode horizontal  :
les dents de scie sont orientées vers le bas
comme illustré en figure 13A.
Mode vertical :
les dents de scie sont orientées vers l’avant comme
illustré en figure 13B.
La DCS310 peut accepter toute sorte de longueurs de lames
alternatives. Pour des résultats optimums, utilisez des lames de
102  mm (4  po). Pendant la coupe, assurez-vous que la lame aille
au-delà du patin et de l’épaisseur de la pièce à découper. Le cas
échéant, utilisez une longueur supérieure de lame. Chaque fois que
possible, le patin de la scie doit être maintenu fermement contre la
pièce à découper. Cela évite que la scie saute ou vibre et minimise
les brisures de lame.
FIG. 13A
FIG. 13B
MAINTENANCE
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, verrouiller la gâchette puis déconnecter le
bloc-piles avant tout réglage ou avant de retirer ou installer
toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel
comporte des risques de dommages corporels.
Français
30