Dewalt DCS350B Instruction Manual - Page 19

Français

Page 19 highlights

Français c) N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à des conditions humides. L'infiltration d'eau dans un outil électrique augmente le risque de décharge électrique. d) Manipulez le cordon d'alimentation avec soin. Ne jamais utiliser le cordon pour transporter, tirer ou débrancher un outil électrique. Tenir le cordon éloigné de la chaleur, de l'huile, des bords tranchants et des pièces mobiles. Les cordons d'alimentation endommagés ou enchevêtrés augmentent le risque de décharge électrique. e) Utilisez une rallonge conçue pour un usage extérieur lorsque vous utilisez un outil électrique à l'extérieur. L'utilisation d'une rallonge conçue pour l'extérieur réduira les risques de décharge électrique. f) S'il est impossible d'éviter d'utiliser un outil électrique dans un endroit humide, utilisez une source d'alimentation munie d'un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT). L'utilisation d'un DDFT réduit le risque de décharge électrique. 3) SÉCURITÉ PERSONNELLE a) Restez vigilant, surveillez vos mouvements et faites preuve de logique lorsque vous faites fonctionner un outil électrique. Ne pas utiliser d'outil électrique en cas de fatigue ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention pendant le fonctionnement des outils électriques peut occasionner des blessures graves. b) Utilisez un équipement de protection individuelle. Toujours porter une protection oculaire. Dans des conditions appropriées, l'utilisation d'équipement de protection comme un masque antipoussière, des souliers de sécurité avec semelle antidérapante, un casque protecteur et des protège-tympans réduira les risques de blessures corporelles. c) Évitez une mise en marche non intentionnelle. Assurezvous que l'interrupteur se trouve à la position d'arrêt avant de relier l'outil à une source d'alimentation ou d'insérer un bloc batterie, de ramasser ou de transporter l'outil. Transporter un outil électrique alors que le doigt repose sur l'interrupteur ou brancher un outil électrique dont l'interrupteur est à la position de marche risque de provoquer un accident. d) Retirez toute clé de réglage avant de mettre l'outil électrique en marche. Une clé fixée à une partie pivotante de l'outil électrique peut provoquer des blessures corporelles. e) Ne pas trop tendre les bras. Conserver son équilibre en tout temps. Cela permet une meilleure maîtrise de l'outil électrique dans des situations inattendues. f) Habillez-vous adéquatement. Ne pas porter de vêtements amples ni de bijoux. Garder les cheveux, les vêtements et les gants à l'écart des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent se coincer entre les pièces mobiles. g) Si des appareils sont fournis afin d'établir le raccordement d'installations de dépoussiérage, assurez-vous qu'ils sont branchés et utilisés de manière appropriée. L'utilisation d'un appareil de dépoussiérage peut réduire les dangers liés à la poussière. 4) UTILISATION ET ENTRETIEN D'UN OUTIL ÉLECTRIQUE a) Ne forcez pas l'outil électrique. Utiliser l'outil électrique approprié à l'application. Un outil approprié fera un travail de meilleure qualité et plus sécuritaire au rythme pour lequel il a été conçu. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

c)
N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à
des conditions humides.
L'infiltration d'eau dans un outil
électrique augmente le risque de décharge électrique.
d)
Manipulez le cordon d'alimentation avec soin. Ne jamais
utiliser le cordon pour transporter, tirer ou débrancher
un outil électrique. Tenir le cordon éloigné de la chaleur,
de l’huile, des bords tranchants et des pièces mobiles.
Les cordons d'alimentation endommagés ou enchevêtrés
augmentent le risque de décharge électrique.
e)
Utilisez une rallonge conçue pour un usage extérieur
lorsque vous utilisez un outil électrique à l'extérieur.
L’utilisation d’une rallonge conçue pour l’extérieur réduira les
risques de décharge électrique.
f)
S'il est impossible d'éviter d'utiliser un outil électrique
dans
un
endroit
humide,
utilisez
une
source
d'alimentation munie d'un disjoncteur différentiel de
fuite à la terre (DDFT).
L'utilisation d'un DDFT réduit le risque
de décharge électrique.
3) SÉCURITÉ PERSONNELLE
a)
Restez vigilant, surveillez vos mouvements et faites
preuve de logique lorsque vous faites fonctionner un
outil électrique. Ne pas utiliser d’outil électrique en
cas de fatigue ou sous l’influence de drogues, d’alcool
ou de médicaments.
Un moment d'inattention pendant le
fonctionnement des outils électriques peut occasionner des
blessures graves.
b)
Utilisez un équipement de protection individuelle.
Toujours porter une protection oculaire.
Dans des
conditions appropriées, l'utilisation d'équipement de protection
comme un masque antipoussière, des souliers de sécurité
avec semelle antidérapante, un casque protecteur et des
protège-tympans réduira les risques de blessures corporelles.
c)
Évitez une mise en marche non intentionnelle. Assurez-
vous que l’interrupteur se trouve à la position d’arrêt
avant de relier l’outil à une source d’alimentation ou
d’insérer un bloc batterie, de ramasser ou de transporter
l’outil.
Transporter un outil électrique alors que le doigt
repose sur l’interrupteur ou brancher un outil électrique dont
l’interrupteur est à la position de marche risque de provoquer
un accident.
d)
Retirez toute clé de réglage avant de mettre l'outil
électrique en marche.
Une clé fixée à une partie pivotante
de l’outil électrique peut provoquer des blessures corporelles.
e)
Ne pas trop tendre les bras. Conserver son équilibre
en tout temps.
Cela permet une meilleure maîtrise de l'outil
électrique dans des situations inattendues.
f)
Habillez-vous adéquatement. Ne pas porter de vêtements
amples ni de bijoux. Garder les cheveux, les vêtements
et les gants à l’écart des pièces mobiles.
Les vêtements
amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent se coincer
entre les pièces mobiles.
g)
Si des appareils sont fournis afin d'établir le raccordement
d'installations de dépoussiérage, assurez-vous qu'ils
sont branchés et utilisés de manière appropriée.
L'utilisation d'un appareil de dépoussiérage peut réduire les
dangers liés à la poussière.
4) UTILISATION ET ENTRETIEN D'UN OUTIL ÉLECTRIQUE
a)
Ne forcez pas l'outil électrique. Utiliser l’outil électrique
approprié à l’application.
Un outil approprié fera un travail de
meilleure qualité et plus sécuritaire au rythme pour lequel il a été
conçu.
Français
17