Dewalt DCS350B Instruction Manual - Page 38

Advertencia: Siempre

Page 38 highlights

• Las matrices incluidas solo se utilizan para los materiales y tamaños especificados en el cuadro Aplicaciones de la sección Uso previsto. • Sostenga la herramienta eléctrica por las superficies de agarre aisladas toda vez que realice una operación en la que el accesorio de corte pueda entrar en contacto con cables ocultos. El contacto de los accesorios de corte con un cable cargado puede cargar las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica y producir una descarga eléctrica al operador. • Revise la herramienta y las matrices de corte antes de usarlas. Reemplace toda pieza que esté desgastada o dañada. Una herramienta dañada o incorrectamente ensamblada puede romperse y golpear al operador o al personal que esté cerca. • NUNCA coloque ninguna parte de su cuerpo cerca de las cortadoras. Un momento de falta de atención cuando se usan las herramientas eléctricas puede ocasionar lesiones graves. • SIEMPRE utilice guantes al manipular las varillas roscadas. Los extremos y roscas pueden ser filosos y generarle graves lesiones. • Asegure con firmeza la pieza de metal que cortará para evitar moverla durante el corte. • Siempre utilice zapatos de seguridad para proteger sus pies contra los desechos de metal filosos en el suelo. • Mantenga ajustados todos los tornillos. Corrobore periódicamente que no se hayan aflojado. • No coloque nada en las aberturas del alojamiento del motor. • Manténgase alejado de las piezas finales que puedan caer luego de la operación de corte. Pueden estar calientes, o ser filosas o pesadas. • Con frecuencia, las piezas móviles están cubiertas por ventilaciones que deben ser evitadas. La ropa holgada, las joyas o el cabello largo se pueden enganchar en las piezas en movimiento. ADVERTENCIA: SIEMPRE use gafas de seguridad. Las gafas de uso diario NO son gafas de seguridad. Use también una máscara para el rostro o para protegerse del polvo si la operación es polvorienta. SIEMPRE USE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO: • Protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3), • Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19), • Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA. ADVERTENCIA: Cierto tipo de polvo creado por lijadoras, sierras, amoladoras y taladros eléctricos, y por otras actividades de construcción, contiene productos químicos que, de acuerdo con el estado de California, causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos químicos son: • plomo de pinturas con base de plomo, • silicio cristalino de ladrillos, cemento y otros productos de albañilería, y • arsénico y cromo de la leña con tratamiento químico. Su riesgo ante estas exposiciones varía de acuerdo con la frecuencia en que realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada, y trabaje con equipos de seguridad aprobados, como máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. • Evite el contacto prolongado con el polvo generado por la lijadora, la sierra, la amoladora, el taladro eléctrico y otras actividades en la construcción. Use indumentaria de protección y lave las áreas expuestas con agua y jabón. Permitir que el polvo ingrese en la boca o los ojos, o que quede sobre la piel puede promover la absorción de productos químicos dañinos. Español 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

• Las matrices incluidas solo se utilizan para los materiales
y tamaños especificados en el cuadro
Aplicaciones
de la
sección
Uso previsto
.
• Sostenga la herramienta eléctrica por las superficies de
agarre aisladas toda vez que realice una operación en la
que el accesorio de corte pueda entrar en contacto con
cables ocultos.
El contacto de los accesorios de corte con
un cable cargado puede cargar las partes metálicas expuestas
de la herramienta eléctrica y producir una descarga eléctrica al
operador.
• Revise la herramienta y las matrices de corte antes de
usarlas.
Reemplace toda pieza que esté desgastada o dañada.
Una herramienta dañada o incorrectamente ensamblada puede
romperse y golpear al operador o al personal que esté cerca.
• NUNCA coloque ninguna parte de su cuerpo cerca de las
cortadoras
. Un momento de falta de atención cuando se usan
las herramientas eléctricas puede ocasionar lesiones graves.
SIEMPRE utilice guantes al manipular las varillas roscadas.
Los extremos y roscas pueden ser filosos y generarle graves
lesiones.
• Asegure con firmeza la pieza de metal que cortará
para
evitar moverla durante el corte.
• Siempre utilice zapatos de seguridad
para proteger sus pies
contra los desechos de metal filosos en el suelo.
• Mantenga
ajustados
todos
los
tornillos.
Corrobore
periódicamente que no se hayan aflojado.
No
coloque nada en las aberturas del alojamiento del motor.
Manténgase alejado de las piezas finales que puedan caer
luego de la operación de corte.
Pueden estar calientes, o ser
filosas o pesadas.
Con frecuencia, las piezas móviles están cubiertas por
ventilaciones que deben ser evitadas.
La ropa holgada, las
joyas o el cabello largo se pueden enganchar en las piezas en
movimiento.
ADVERTENCIA: SIEMPRE
use gafas de seguridad. Las gafas
de uso diario NO son gafas de seguridad. Use también una máscara
para el rostro o para protegerse del polvo si la operación es
polvorienta. SIEMPRE USE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• Protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA:
Cierto tipo de polvo creado por lijadoras,
sierras, amoladoras y taladros eléctricos, y por otras actividades de
construcción, contiene productos químicos que, de acuerdo con el
estado de California, causan cáncer, defectos de nacimiento u otros
daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos químicos
son:
• plomo de pinturas con base de plomo,
silicio cristalino de ladrillos, cemento y otros productos de
albañilería, y
• arsénico y cromo de la leña con tratamiento químico.
Su riesgo ante estas exposiciones varía de acuerdo con la frecuencia
en que realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a
estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada, y trabaje
con equipos de seguridad aprobados, como máscaras para polvo
especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
Evite el contacto prolongado con el polvo generado por
la lijadora, la sierra, la amoladora, el taladro eléctrico y
otras actividades en la construcción. Use indumentaria de
protección y lave las áreas expuestas con agua y jabón.
Permitir que el polvo ingrese en la boca o los ojos, o que quede
sobre la piel puede promover la absorción de productos químicos
dañinos.
Español
36