Dewalt DWE4214 Instruction Manual - Page 38

Hmeulage De Surface Avec Des Meules Fig. 10 Eassemblage De Meules Sans Moyeu Fig. 8, 9 Gremarque

Page 38 highlights

Français ASSEMBLAGE DE MEULES SANS MOYEU (FIG. 8, 9) Utiliser les brides fournies avec les meules à moyeu déporté de type 27 et type 42. Pour de plus amples renseignements, consulter les pages 33 et 34 du présent mode d'emploi. 1. Enfiler la contre-bride non filetée (G) sur la broche (E) avec la section surélevée (d'entraînement) contre la meule. 2. Appuyer la meule contre la contre-bride en la centrant sur la section surélevée (d'entraînement) de la contre-bride. 3. Tout en appuyant sur le bouton FIG. 8 de verrouillage de la broche, H vissez la bride de verrouillage (H) sur la broche. Si la meule installée est d'une épaisseur supérieure à 3,17 mm (1/8 po), placez la bride de verrouillage taraudée sur la broche de façon à ce que la section bombée (pilote) rentre dans le centre de la meule. Si la meule installée est d'une G épaisseur de 3,17 mm (1/8 po) ou moins, placez la bride de verrouillage E taraudée sur la broche de façon à ce que la section bombée (pilote) ne soit pas en contact avec la meule. 4. Tout en appuyant sur le bouton de verrouillage de la broche, resserrez la bride de verrouillage à l'aide d'une clé. 5. Pour retirer la meule, appuyez sur le bouton de blocage de la broche et desserrez la bride de verrouillage taraudée avec une clé. REMARQUE : si la meule continue de tourner une fois la bride de verrouillage taraudée resserrée, vérifier l'orientation de la bride de verrouillage taraudée. Si une meule fine est installée avec le pilote de la bride de verrouillage contre la meule, elle tournera, car la hauteur du pilote empêchera la bride de verrouillage de maintenir la meule. FIG. 9 MEULES AVEC UNE ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE À 3,17 MM (1/8 PO) MEULE DE 3,17 MM (1/8 PO) OU MOINS BRIDE DE VERROUILLAGE TARAUDÉE BRIDE DE VERROUILLAGE TARAUDÉE BRIDE TOURNANTE BRIDE TOURNANTE MEULAGE DE SURFACE AVEC DES MEULES (FIG. 10) 1. Laisser l'outil atteindre son plein régime avant de toucher la surface de la pièce avec la meule. 2. Appliquer un minimum de FIG. 10 pression sur la surface de la pièce et laisser l'outil fonctionner à haute vitesse. L'abrasion est à son meilleur à vitesse élevée. 20˚-30˚ 3. Maintenir un angle de 20° à 30° entre l'outil et la surface de la pièce. 4. Déplacer constamment l'outil en imprimant un mouvement de va-et-vient pour prévenir la formation d'entailles sur la surface de travail. 5. Soulever l'outil de la surface de la pièce avant d'arrêter le moteur. Permettre l'immobilisation complète de l'outil avant de le déposer. 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

36
Français
MEULES AVEC UNE
ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE À
3,17 MM (1/8 PO)
BRIDE TOURNANTE
BRIDE DE VERROUILLAGE
TARAUDÉE
MEULE DE 3,17 MM
(1/8 PO) OU MOINS
BRIDE TOURNANTE
BRIDE DE VERROUILLAGE
TARAUDÉE
FIG. 9
MEULAGE DE SURFACE AVEC DES MEULES (FIG. 10)
1. Laisser l’outil atteindre son plein régime avant de toucher la
surface de la pièce avec la meule.
2. Appliquer
un
minimum
de
pression sur la surface de la
pièce et laisser l’outil fonctionner
à haute vitesse. L’abrasion est à
son meilleur à vitesse élevée.
3. Maintenir un angle de 20° à 30° entre l’outil et la surface de la
pièce.
4. Déplacer constamment l’outil en imprimant un mouvement de
va-et-vient pour prévenir la formation d’entailles sur la surface de
travail.
5. Soulever l’outil de la surface de la pièce avant d’arrêter le
moteur. Permettre l’immobilisation complète de l’outil avant de
le déposer.
20˚-30˚
FIG. 10
ASSEMBLAGE DE MEULES SANS MOYEU (FIG. 8, 9)
Utiliser les brides fournies avec les meules à moyeu déporté de
type 27 et type 42. Pour de plus amples renseignements, consulter
les pages 33 et 34 du présent mode d’emploi.
1. Enfiler la contre-bride non filetée (G) sur la broche (E) avec la
section surélevée (d’entraînement) contre la meule.
2. Appuyer la meule contre la contre-bride en la centrant sur la
section surélevée (d’entraînement) de la contre-bride.
3. Tout en appuyant sur le bouton
de
verrouillage
de
la
broche,
vissez la bride de verrouillage (H)
sur la broche. Si la meule installée
est d’une épaisseur supérieure à
3,17 mm (1/8 po), placez la bride de
verrouillage taraudée sur la broche
de façon à ce que la section bombée
(pilote) rentre dans le centre de la
meule. Si la meule installée est d’une
épaisseur de 3,17  mm (1/8  po) ou
moins, placez la bride de verrouillage
taraudée sur la broche de façon à ce
que la section bombée (pilote) ne soit
pas en contact avec la meule.
4. Tout en appuyant sur le bouton de verrouillage de la broche,
resserrez la bride de verrouillage à l’aide d’une clé.
5. Pour retirer la meule, appuyez sur le bouton de blocage de la
broche et desserrez la bride de verrouillage taraudée avec une clé.
REMARQUE  :
si la meule continue de tourner une fois la bride de
verrouillage taraudée resserrée, vérifier l’orientation de la bride de
verrouillage taraudée. Si une meule fine est installée avec le pilote de
la bride de verrouillage contre la meule, elle tournera, car la hauteur
du pilote empêchera la bride de verrouillage de maintenir la meule.
FIG. 8
H
E
G