Dyson DC18 Slim Setup Guide - Page 11

električnega šoka ali osebne poškodbe. Pri sesanju drobnega prahu je treba filter čistiti tudi pogosteje. Pri čiščenju filtra ne uporabljajte detergenta. Filtra ne smete dati v pomivalni, pralni stroj, sušilec, mikrovalovno pečico ali v bližino odprtega ognja. Odstranjevanje blokad/čiščenje krtače Opozorilo: odstranjevanje blokad ni vključeno v garancijo. Pred odstranjevanjem blokad izključite sesalnik in izvlecite vtič. Če tega ne storite, lahko pride do električnega šoka ali osebne poškodbe. Zamašitev kakega dela aparata lahko povzroči pregretje in s tem samodejni izklop aparata. Izključite sesalnik in ga pustite, da se ohladi. Preden nadaljujete, odstranite blokado. Pazite, da je sesalnik v pokončnem položaju, preden odstranite cev ali zračne poti. Pri odstranjevanju blokad pazite na ostre predmete. Pred uporabo ponovno namestite vse dele aparata. Opozorilo Pred čiščenjem ali vzdrževanjem naprave izvlecite vtič iz električnega omrežja. Preverite, ali vaša električna napeljava ustreza tisti, ki je navedena na tipski plošči za zbiralnikom. Aparat lahko uporabljate le, kot je navedeno. Če je kabel sesalnika poškodovan, ga takoj izvlecite iz vtičnice. Zaradi varnosti ga lahko zamenja le Dyson Ltd ali pooblaščen Dysonov serviser. Sesalnika ne uporabljajte ob poškodbah kabla, vtiča ali poškodbah sesalnika, če je sesalnik padel ali prišel v stik z vodo ali drugo tekočino. V teh primerih pokličite številko za pomoč. Pri sesanju lahko nekatere talne obloge povzročijo nastanek statične elektrike v zbiralniku umazanije. To je popolnoma neškodljivo in ni povezano z električnim priklopom. Sesalnika ne uporabljajte, če njegovi deli ne delujejo, manjkajo, ali so poškodovani. V sesalnik ne posegajte, razen v primerih, navedenih v teh navodilih, ali po nasvetu strokovnjaka z linije za pomoč, in ne vstavljajte ničesar v odprtine in dele aparata. Uporabljajte le rezervne dele, ki jih priporoča Dyson; v nasprotnem primeru garancija ne velja. Če vas zanima kaj o sesalniku Dyson, pokličite številko za pomoč in navedite serijsko številko vašega aparata, ki jo najdete na tipski plošči za zbiralnikom. Evropska izjava o skladnosti Ta izdelek je bil testiran in ustreza naslednjim evropskim direktivam: direktivi o nizki napetosti 2006/95/EGS, direktivi o CE-označevanju 93/68/EGS in direktivi o elektromagnetni združljivosti 2004/108/EC. Tehnični podatki Teža: 6.7 kg Napetost: 230240 V, Največja moč: 1200 W. Nekatere podrobnosti se lahko razlikujejo od prikazanih. TR Önemli BU TALİMATLARI SAKLAYIN BU Cihaz SADECE EV KULLANIMLARI İÇİN TASARLANMIŞTIR Objelerin ya da gövde parçalarnn temizleme başlğnn içine sokulmamş olduğundan emin olun. Bu alet, fiziksel ya da zihinsel özürlü kişiler tarafndan yanlarnda kendilerine nezaret edecek ve/veya aletin kullanm talimatlarn kendilerine anlatabilecek bir sorumlu kişi olmadğ takdirde kullanlmamaldr. Çocuklarn cihazla oynamamas sağlanmaldr. Cihaz temizliği ya da bakm esnasnda prizden çekilmelidir. Montaj Sap yerleştirirken hortumun düz olduğundan emin olun. Uzatma kablosu kullanmanz tavsiye edilmez. Makinenizi iç mekanda saklayn. Makinenizi kullandktan sonra, taklma gibi kazalara maruz kalmamak için kablosunu sararak kaldrn. Kullanma ve taşma Lütfen Dikkat: Bu makine sadece ev kullanm için tasarlanmştr. Alç ve un gibi ince parçacklar sadece çok az miktarlarda ise temizlenmelidir. Makinenizi taşrken siklon tahliye butonuna basmayn, aksi takdirde makine düşebilir ve hasara sebep olur. Siklonun makinenizin üzerinde olmasna dikkat edin. Makinenizi taşrken sallamayn, aksi takdirde düşebilir ve hasara sebep olur. Temizliğinizi bitirdiğinizde, makinenizi, tekerlekleri sabit hale getirmek için dik konuma getirin. Tekerleklerin tamamen kitlenmiş olduğundan emin olduktan sonra makineyi brakn. Zemin kaplama malzemelerinizi, kilim ya da hallarnz süpürmeden önce zemin malzemesi üreticisinin talimatlarna danşn. Baz hallar frça başlk ile süpürüldüğünde tüy verir, bu gibi durumlarda biz çplak zeminler için uygun olan başlğ kullanmanz ve zemin malzemenizin üreticisine danşmanz tavsiye ederiz. Frça başlğ Kontrolü Frça başlğ, makineyi her çalştrdğnzda kendisini "ON" pozisyonuna alacaktr. Frça başlğn durdurmak için, makineyi çalştrdktan sonra frça başlğ on/off butonuna basn. Frça başlğ herhangi bir tkanmada otomatik olarak duracaktr. Frça başlğ kullanm esanasnda durursa, blokajlar bölümüne başvurun. Sap çkarma/Aparatlar kullama Aparatlar kullanmadan önce makinanzn dik konumda olduğundan emin olun. Zeminizi korumak için frça başlğ dik konumda iken dönmeyecektir. Makinenizi çalştrmaya başladğnzda, saçnzn ya da giysilerinizin sap kapağndan uzak olduğundan emin olun. Sap kapağnn, aparatlarn kullanm dşnda kapal olduğundan emin olun. Güçlü emiş, hortumun geri çekmesine sebep olabilir, merdivenleri temizlerken buna dikkat edin. Merdivenleri temizlerken kendinize zarar vermemek ya da makinenin düşmesini engellemek için makinenizi merdivenin en alt basamağnda tutun. Makinenizi dşarda ya da slak zeminlerde kullanmayn. Garaj içerisinde Model 08909 Dyson Araba Temizleme Seti ile kullanlabilir. Garajda kullanldysa makinenin dş ve tekerleri, kuru bir bezle kum, kir ve taşlardan, zemine zarar vermemesi için temizlenmelidir. Şeffaf haznenin boşaltlmas Kir max işaretli seviyeye gelir gelmez hazneyi boşaltn - seviyeyi aşmayn. Hazneyi boşaltmadan önce makineyi durdurun ve fişi prizden çekin. Aksi takdirde elektrik şoku ya da hasarla karşlaşabilirsiniz. Makinenizi şeffaf hazneyi takmadan kullanmayn. İngiliz Alerji Federasyonu, alerjinin önlenmesi ve tedavileri hakknda bilinci artrmak amacyla kurulmuş bir İngiliz kurumudur. İngiliz Alerji Federasyonu Onay Mühürü bir İngiliz markasdr. Şeffaf haznenin temizlenmesi Şeffaf hazneyi temizlemek için deterjan, cila ya da deodorant kullanmayn. Siklonun tamamn suya daldrmayn. Hazneyi bulaşk makinesine koymayn. Hazneyi tekrar yerine takmadan önce tamamen kuruduğundan emin olun. Filtrenin ykanmas Performansn korunmas için filtrenizi düzenli olarak kontrol edin ve talimatlara uygun olarak üç ayda bir ykayn. Filtreyi ykamadan önce makineyi durdurun ve prizden çekin. Aksi takdirde elektrik şoku ve hasarla karşlaşabilirsiniz. Eğer ince tozlar çekilmişse filtre daha sk ykanmaldr. Filtreyi temizlemek için deterjan kullanmayn. Filtreyi bulaşk makinesine, çamaşr makinesine, kurutma makinesine, mikrodalgaya ya da açk ateş yaknna koymayn. Blokaj ve frça başlğ temizliği Lütfen dikkat: blokajlarn temizliği garanti kapsamnda değildir. Blokaj kontrolü yapmadan önce makinenizi durdurun ve prizden çekin. Aksi takdirde elektrik şoku ve hasarla karşlaşabilirsiniz. Makinenizin herhangi bir parçasnn bloke olmas halinde, snacak ve otomatik olarak kapanacaktr. Yeniden çalştrmadan önce blokaj temizleyin. Hortumu ya da hava yolu kontrol parçalarn çikarmadan önce makinenin dik konumda olduğundan emin olun. Blokajlar temizlerken keskin objelere dikkat edin. Kullanmadan önce makinenin tüm parçalarnn yeniden taklmş olduğuna emin olun. Önemli Haznenin arka tarafnda belirtilen elektrik kaynağ derecesine bakarak sizin kaynağnzla uygunluğunu kontrol edin. Makine sadece belirtilen voltajda çalştrlmaldr. Elektrik kablosu ya da makine zarar görmüş ise hemen prizden çekiniz. Kablo, herhangi bir zarar önlemek için Dyson Yetkili Servisleri tarafndan değiştirilmelidir. Kablo ya da fişin zarar görmesi ya da makinenin zarar görmesi veya herhangi bir svya maruz kalmasi ya da temas etmesi halinde makinenizi kullanmayn. Bu gibi durumlarda Danşma Hattna başvurun. Baz hallar süpürürken haznede küçük miktarda statik elektrik oluşabilir. Bu tamamen tehlikesiz olup güç kaynağ ile ilgisi yoktur. Herhangi bir parçasnn eksik ya da hatal olmas durumunda makinenizi kullanmayn. Bu klavuzda gösterilen ya da Danşma Hatt tarafndan önerilenler dşnda makinenize bakm işlemi uygulamaynz ve makinenizin açlş ya da hareketli ksmlarnn içine herhangi bir şey koymayn. Sadece Dyson tarafndan önerilen parçalar kullann, aksi takdirde garantiniz geçersiz kalacaktr. Dyson hakknda bir sorunuz varsa lütfen Dyson Danşma Hatt'n arayn. Avrupa Uygunluk Bilgisi Avrupa uyum bilgisi: Bu ürünün bir örneği test edilmiş ve ilgili Avrupa Yönetmeliklerine uyumluluğu tespit edilmiştir: 2006/95/EEC Düşük voltaj (güvenlik) Yönetmeliği, 93/68/EEC CE Etiketleme Yönetmeliği ve 2004/108/EC EMC Yönetmeliği. Ürün bilgisi Ağrlk: 6.7 kg, Voltaj:230-240V, Maksimum Güç: 1200 W. Bildirilen değerler, küçük detaylarda değişiklik gösterebilir. TW Important Dyson 08909 MAX British Allergy Foundation British Allergy Foundation Seal of Approval 3-6 Dyson 或Dyson 不得使用Dyson 若您對Dyson 指令: 73/23/EEC 93/68/EEC CE 2004/108/ EC EMC指令 6.7kg, 電壓: 110V 1200V