Electrolux EFLS527UTT Complete Owners Guide French - Page 28

Consignes d'utilisation

Page 28 highlights

28 Consignes d'utilisation Utilisation de votre laveuse AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures, lire les ­Instructions de sécurité importantes avant d'utiliser votre laveuse. AVERTISSEMENT RISQUE DE BLESSURES NE PAS laver des vêtements ou autres articles résistants à l'eau ou ­hydrofuges. Tout défaut de se conformer à ces instructions pourrait causer des vibrations anormales et un déséquilibre qui pourrait entraîner des blessures, des dommages matériaux et/ou des dégâts à la machine. ATTENTION RISQUE D'ENFERMEMENT et de BASCULEMENT NE PAS laisser la porte ouverte en présence d'animaux ou de jeunes enfants. Une porte ouverte pourrait inciter les enfants à se pendre par la porte ou à pénétrer dans la laveuse. Si aucun enfant en bas âge n'est présent, vous pouvez laisser la porte entrouverte pour prévenir la formation de moisissures et d'odeurs. ÉTAPES 1. Trier les articles en brassées qui peuvent être lavées ensemble. 2. Préparer les articles à laver. 3. Prétraiter les taches et la saleté excessive. 4. Ajouter la brassée à la cuve de lavage. CONSEILS IMPORTANT • Trier les articles selon la ­température de lav­ NE PAS laver des age et le temps de lavage ­recommandés. articles contenant de la • Séparer les articles pâles, blancs et grand teint fibre de verre. De pe- des articles noirs et qui ne sont pas grand teint. tites particules de fibre • Séparer les articles qui produisent de la charpie de ceux qui attirent celle-ci. Les articles toutaller, synthétiques, en velours côtelé et les tricots captent la charpie des serviettes, des tapis et des couvertures de chenille brodée. • Séparer les articles très sales de ceux qui le de verre laissées dans le tambour pourraient se fixer à d'autres articles de lavages subséquents et causer des irritations cutanées. sont moins. NE PAS laver des • Séparer les articles en dentelle, transparents et ­vêtements ou autres délicats des vêtements plus robustes. ­articles résistants à l'eau ou hydrofuges. • Vider les poches. • Brosser la charpie et la poussière. Secouer les tapis et les serviettes de plage. • Fermer les fermetures à glissière et les agrafes, boutonner les boutons et attacher les cordes et les ceintures. Retirer les décorations et les garnitures non lavables. • Placer les petits articles délicats (­brassières, collants, etc.) dans un sac à filet (non inclus). Réparer les déchirures pour éviter d'aggraver les dommages pendant le lavage. Mettre les articles en tricot à l'envers pour minimiser le peluchage. Voir le traitement des taches sous Options de cycle pour votre modèle particulier ou le Guide d'élimination des taches pour plus d'informations. • Combiner de grands et petits articles dans la NE PAS surcharger la brassée. Placer les grands articles en premier. laveuse. • Les grands articles ne doivent pas c­ ompter NE PAS LAVER: Des pour plus de la moitié de la charge totale. ­vêtements ou autres • Le lavage d'articles seuls n'est pas e­ fficace et peut ­articles résistants à causer le déséquilibre de la charge. Ajouter un ou l'eau ou hydrofuges. deux articles semblables pour équilibrer la charge. • Laver lesarticles simples lourds (couvre-pied, sac de couchage, etc.) à part. • La laveuse peut être complètement c­ hargée mais les articles ne doivent pasêtre tassés. La porte doit pouvoir se fermer facilement.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

28
Consignes d’utilisation
ÉTAPES
CONSEILS
IMPORTANT
1. Trier les
articles en
brassées
qui
peuvent
être lavées
ensemble.
• Trier les articles selon la température de lav-
age et le temps de lavage recommandés.
• Séparer les articles pâles, blancs et grand teint
des articles noirs et qui ne sont pas grand teint.
• Séparer les articles qui produisent de la charpie
de ceux qui attirent celle-ci. Les articles tout-
aller, synthétiques, en velours côtelé et les
tricots captent la charpie des serviettes, des
tapis et des couvertures de chenille brodée.
• Séparer les articles très sales de ceux qui le
sont moins.
• Séparer les articles en dentelle, transparents et
délicats des vêtements plus robustes.
NE PAS
laver des
articles contenant de la
fibre de verre. De pe-
tites particules de fibre
de verre laissées dans
le tambour pourraient
se fixer à d’autres ar-
ticles de lavages sub-
séquents et causer des
irritations cutanées.
NE PAS
laver des
vêtements ou autres
articles résistants à
l'eau ou hydrofuges.
2. Préparer
les articles
à laver.
• Vider les poches.
• Brosser la charpie et la poussière. Secouer les
tapis et les serviettes de plage.
• Fermer les fermetures à glissière et les agrafes,
boutonner les boutons et attacher les cordes
et les ceintures. Retirer les décorations et les
garnitures non lavables.
• Placer les petits articles délicats (brassières,
collants, etc.) dans
un sac à filet (non inclus).
Réparer les déchirures
pour éviter d’aggraver
les dommages pen-
dant le lavage.
Mettre les articles en
tricot à l’envers pour
minimiser le peluchage.
3. Prétraiter
les taches
et la saleté
excessive.
Voir le traitement des taches sous
Options
de cycle
pour votre modèle particulier ou le
Guide
d’élimination des taches
pour plus d'informations.
4. Ajouter la
brassée à
la cuve de
lavage.
• Combiner de grands et petits articles dans la
brassée. Placer les grands articles en premier.
• Les grands articles ne doivent pas compter
pour plus de la moitié de la charge totale.
• Le lavage d’articles seuls n'est pas
efficace et peut
causer le déséquilibre de la charge. Ajouter un ou
deux articles semblables pour équilibrer la charge.
• Laver lesarticles simples lourds (couvre-pied,
sac de couchage, etc.) à part.
• La laveuse peut être complètement chargée
mais les articles ne doivent pasêtre tassés. La
porte doit pouvoir se fermer facilement.
NE PAS
surcharger la
laveuse.
NE PAS LAVER:
Des
vêtements ou autres
articles résistants à
l'eau ou hydrofuges.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures, lire les
Instructions de sécurité importantes
avant d’utiliser votre laveuse.
Utilisation de votre laveuse
AVERTISSEMENT
RISQUE DE BLESSURES
NE PAS
laver des vêtements ou autres
articles résistants à l’eau ou hydrofuges.
Tout défaut de se conformer à ces
instructions pourrait causer des vibrations
anormales et un déséquilibre qui pourrait
entraîner des blessures, des dommages
matériaux et/ou des dégâts à la machine.
ATTENTION
RISQUE D’ENFERMEMENT
et de BASCULEMENT
NE PAS laisser la porte ouverte en
présence d’animaux ou de jeunes enfants.
Une porte ouverte pourrait inciter les
enfants à se pendre par la porte ou à
pénétrer dans la laveuse. Si aucun enfant
en bas âge n’est présent, vous pouvez
laisser la porte entrouverte pour prévenir la
formation de moisissures et d’odeurs.