Electrolux EFLW417SIW Complete Owner s Guide French - Page 4

Sécurité

Page 4 highlights

4 Sécurité Mesures de sécurité importantes (suite) PRÉVENTION DES BLESSURES ● Pour éliminer tout risque de choc électrique et assurer le bon fonctionnement de l'appareil, la laveuse doit être installée et mise à la terre par un technicien autorisé en vertu des règlements locaux. Les instructions d'installation sont situées dans la laveuse et sont destinées à l'installateur. Reportez-vous aux INSTRUCTIONS D'INSTALLATION pour consulter les procédures de mise à la terre détaillées. Si la laveuse est déplacée vers un autre endroit, vous devez la faire vérifier et réinstaller par un technicien qualifié. ● Pour prévenir les blessures ou les dommages à la laveuse, le cordon d'alimentation de la laveuse doit être branché dans une prise à trois fiches mise à la terre et polarisée. La fiche de mise à la terre ne doit jamais être retirée. N'utilisez jamais un tuyau de gaz pour effectuer la mise à la terre de la laveuse. N'utilisez pas de rallonge électrique ni de fiche d'adaptation. AVERTISSEMENT DANGER DE VAPEUR NOCIVE Ne combinez pas de javellisant avec d'autres produits chimiques domestiques comme des produits de nettoyage pour toilettes, des produits antirouille, de l'acide ou des produits contenant de l'ammoniaque. Ces mélanges peuvent entraîner la production de vapeurs nocives pouvant causer des blessures graves, voire la mort. AVERTISSEMENT RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE Évitez tout risque d'incendie ou de choc électrique. N'utilisez pas de rallonge électrique ni de fiche d'adaptation et n'enlevez pas la broche de mise à la terre du cordon d'alimentation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, un incendie ou la mort. Prise murale avec mise à la terre Ne coupez pas, n'enlevez pas et ne mettez pas hors circuit la broche de mise à la terre de cette fiche. Cordon électrique muni d'une fiche à trois broches avec mise à la terre ● Suivez les directives de l'emballage lorsque vous utilisez des produits de lavage. Un usage incorrect peut entraîner la production de gaz qui pourrait causer des blessures graves, voire la mort. ● Ne combinez pas des produits de lavage dans une même charge à laver, sauf si cela est indiqué sur l'étiquette. ● Ne combinez pas de javellisant avec de l'ammoniaque ou de l'acide tel le vinaigre. PRÉVENTION DES BLESSURES ET DES DOMMAGES À LA LAVEUSE Pour prévenir les blessures et les dommages à la laveuse : ● Toutes les réparations et l'entretien doivent être effectués par un fournisseur autorisé à moins d'avis contraire dans ce Guide d'utilisation et d'entretien. Utilisez seulement des pièces d'origine autorisées. ● Ne modifiez pas les commandes. ● N'installez pas ou n'entreposez pas la laveuse dans un endroit où elle sera exposée aux intempéries. ● N'installez pas l'appareil sur un tapis. Installez la laveuse sur un plancher solide. Il peut être nécessaire de renforcer le plancher pour prévenir la vibration ou le mouvement de l'appareil. ● Ne vous assoyez pas, ne montez pas et ne vous tenez pas debout sur la laveuse. Ne posez pas de charge lourde sur le dessus de la laveuse. Cette appareil ne sont pas conçus pour supporter des charges. ● Pour réduire les risques de choc électrique, débranchez l'appareil de son alimentation électrique avant d'en faire l'entretien. Vous ne coupez pas l'alimentation électrique de cet appareil en mettant les commandes à la position OFF (Arrêt). ● Pour éviter tout risque de blessure, ne plongez pas la main à l'intérieur de la laveuse si celle-ci est en fonction. Avant de charger ou de décharger la laveuse, ou d'y ajouter des articles, appuyez sur le bouton de cancel (annuler) pour permettre au tambour de s'arrêter avant d'y insérer la main. ● Cette laveuse est équipée d'un dispositif de protection contre les surcharges électriques. Le moteur de la laveuse s'arrête s'il surchauffe. ● Tout défaut de se conformer à ces avertissements pourrait entraîner de graves blessures. Lire toutes les instructions avant d'utiliser la machine à laver.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Prise murale avec
Prise murale avec
broches avec mise à la terre
broches avec mise à la terre
mise à la terre
mise à la terre
à la terre de cette fiche.
à la terre de cette fiche.
Ne coupez pas, n'enlevez
Ne coupez pas, n'enlevez
pas et ne mettez pas hors
pas et ne mettez pas hors
circuit la broche de mise
circuit la broche de mise
Cordon électrique
Cordon électrique
muni d’une fiche à trois
muni d’une fiche à trois
4
Sécurité
Mesures de sécurité importantes (suite)
AVERTISSEMENT
RISQUE D’INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE
Évitez tout risque d’incendie ou de choc
électrique. N’utilisez pas de rallonge électrique ni
de fi che d’adaptation et n’enlevez pas la broche
de mise à la terre du cordon d’alimentation. Le
non-respect de cet avertissement peut entraîner
des blessures graves, un incendie ou la mort.
AVERTISSEMENT
DANGER DE VAPEUR NOCIVE
Ne combinez pas de javellisant avec d’autres
produits chimiques domestiques comme des
produits de nettoyage pour toilettes, des
produits antirouille, de l’acide ou des produits
contenant de l’ammoniaque. Ces mélanges
peuvent entraîner la production de vapeurs
nocives pouvant causer des blessures graves,
voire la mort.
PRÉVENTION DES BLESSURES
Pour éliminer tout risque de choc électrique et
assurer le bon fonctionnement de l’appareil, la
laveuse doit être installée et mise à la terre par
un technicien autorisé en vertu des règlements
locaux. Les instructions d’installation sont situées
dans la laveuse et sont destinées à l’installateur.
Reportez-vous aux INSTRUCTIONS D’INSTAL-
LATION pour consulter les procédures de mise
à la terre détaillées. Si la laveuse est déplacée
vers un autre endroit, vous devez la faire vérifi er
et réinstaller par un technicien qualifi é.
Pour prévenir les blessures ou les dommages
à la laveuse, le cordon d’alimentation de la la-
veuse doit être branché dans une prise à trois
fiches mise à la terre et polarisée. La fiche de
mise à la terre ne doit jamais être retirée. N’uti-
lisez jamais un tuyau de gaz pour effectuer
la mise à la terre de la laveuse. N’utilisez pas
de rallonge électrique ni de fiche d’adaptation.
PRÉVENTION DES BLESSURES ET DES DOM±
MAGES À LA LAVEUSE
Pour prévenir les blessures et les dommages à
la laveuse :
Toutes les réparations et l’entretien doivent
être effectués par un fournisseur autorisé à
moins d’avis contraire dans ce Guide d’utili-
sation et d’entretien. Utilisez seulement des
pièces d’origine autorisées.
Ne modifiez pas les commandes.
N’installez pas ou n’entreposez pas la laveuse
dans un endroit où elle sera exposée aux
intempéries.
N’installez pas l’appareil sur un tapis. Installez
la laveuse sur un plancher solide. Il peut être
nécessaire de renforcer le plancher pour préve-
nir la vibration ou le mouvement de l’appareil.
Ne vous assoyez pas, ne montez pas et ne
vous tenez pas debout sur la laveuse. Ne
posez pas de charge lourde sur le dessus de
la laveuse. Cette appareil ne sont pas conçus
pour supporter des charges.
Pour réduire les risques de choc électrique,
débranchez l’appareil de son alimentation
électrique avant d’en faire l’entretien. Vous
ne coupez pas l’alimentation électrique de
cet appareil en mettant les commandes à la
position OFF (Arrêt).
Pour éviter tout risque de blessure, ne plon-
gez pas la main à l’intérieur de la laveuse
si celle-ci est en fonction. Avant de charger
ou de décharger la laveuse, ou d’y ajouter
des articles, appuyez sur le bouton de
can±
cel
(annuler) pour permettre au tambour de
s’arrêter avant d’y insérer la main.
Cette laveuse est équipée d’un dispositif de
protection contre les surcharges électriques.
Le moteur de la laveuse s’arrête s’il surchauffe.
Tout défaut de se conformer à ces avertisse-
ments pourrait entraîner de graves blessures.
Suivez les directives de l’emballage lorsque
vous utilisez des produits de lavage. Un usage
incorrect peut entraîner la production de gaz
qui pourrait causer des blessures graves, voire
la mort.
Ne combinez pas des produits de lavage
dans une même charge à laver, sauf si cela
est indiqué sur l’étiquette.
Ne combinez pas de javellisant avec de
l’ammoniaque ou de l’acide tel le vinaigre.
Lire toutes les instructions
avant d’utiliser la machine à
laver.