Epson J7100 User Manual - Page 86

Localización de problemas, Limpieza, Mensaje de sustitución de la unidad mecánica

Page 86 highlights

Español Localización de problemas El indicador de ERROR está parpadeando o encendido. ❏ La temperatura del cabezal impresor podría ser alta o baja. Espere hasta que el cabezal impresor se enfríe o se caliente y la impresora reanudará la impresión automáticamente. ❏ Compruebe que la tapa del rollo de papel esté bien cerrada. ❏ Si se produce un atasco de papel, abra la tapa del rollo de papel o la del cartucho de tinta y retire el papel atascado. No tire del papel atascado por la fuerza ni use herramientas. Sáquelo con las manos. ❏ Apague la alimentación eléctrica, espere varios segundos, y después vuelva a encenderla. Si el error persiste, póngase en contacto con su distribuidor o con un servicio técnico EPSON. Limpieza Si la impresión se hace débil o irregular y el indicador FALTA TINTA (INK OUT) no está encendido ni parpadeando, presione el botón de LIMPIEZA (CLEANING) durante más de 3 segundos hasta que el mecanismo de impresión empiece a limpiar el cabezal impresor. El indicador de ALIMENTACIÓN (POWER) parpadea durante la limpieza. Cuando la limpieza termina, la impresora está lista para volver a imprimir normalmente. Nota: No use el botón de LIMPIEZA (CLEANING) a menos que haya un problema con la calidad de la impresión. La limpieza innecesaria desperdicia tinta. No apague la alimentación ni abra ninguna tapa mientras el indicador de ALIMENTACIÓN (POWER) esté parpadeando. Si apaga la alimentación eléctrica de la impresora durante la limpieza y después la vuelve a encender, se producirá un ruido debido al movimiento del carro, esto no significa que haya problemas con el mecanismo. Por favor cerciórese de esperar hasta que la limpieza termine (hasta que el indicador POWER LED esté apagado). Mensaje de sustitución de la unidad mecánica El siguiente mensaje se imprimirá cada vez que se encienda la impresora y la unidad de la bomba esté gastada. Por favor, siga las instrucciones del mensaje. Caution: The pump unit must be replaced. Contact a qualified service person. (Precaución: Hay que cambiar la unidad de la bomba. Comuníquese con un Servicio Técnico Oficial.) 78 TM-J7000/J7100 - TM-J7500/J7600 Manual del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

78
TM-J7000/J7100 – TM-J7500/J7600 Manual del usuario
Español
Localización de problemas
El indicador de
ERROR
está parpadeando o encendido.
La temperatura del cabezal impresor podría ser alta o baja. Espere
hasta que el cabezal impresor se enfríe o se caliente y la impresora
reanudará la impresión automáticamente.
Compruebe que la tapa del rollo de papel esté bien cerrada.
Si se produce un atasco de papel, abra la tapa del rollo de papel o la
del cartucho de tinta y retire el papel atascado. No tire del papel
atascado por la fuerza ni use herramientas. Sáquelo con las manos.
Apague la alimentación eléctrica, espere varios segundos, y después
vuelva a encenderla. Si el error persiste, póngase en contacto con su
distribuidor o con un servicio técnico EPSON.
Limpieza
Si la impresión se hace débil o irregular y el indicador FALTA TINTA
(
INK OUT
) no está encendido ni parpadeando, presione el botón de
LIMPIEZA (
CLEANING
) durante más de 3 segundos hasta que el mecanismo
de impresión empiece a limpiar el cabezal impresor. El indicador de
ALIMENTACIÓN (
POWER
) parpadea durante la limpieza. Cuando la
limpieza termina, la impresora está lista para volver a imprimir normalmente.
Nota:
No use el botón de LIMPIEZA (
CLEANING
) a menos que haya un problema con
la calidad de la impresión. La limpieza innecesaria desperdicia tinta.
No apague la alimentación ni abra ninguna tapa mientras el indicador de
ALIMENTACIÓN (
POWER
) esté parpadeando. Si apaga la alimentación
eléctrica de la impresora durante la limpieza y después la vuelve a encender, se
producirá un ruido debido al movimiento del carro, esto no significa que haya
problemas con el mecanismo. Por favor cerciórese de esperar hasta que la limpieza
termine (hasta que el indicador
POWER
LED esté apagado).
Mensaje de sustitución de la unidad mecánica
El siguiente mensaje se imprimirá cada vez que se encienda la impresora
y la unidad de la bomba esté gastada. Por favor, siga las instrucciones del
mensaje.
Caution: The pump unit must be replaced.
Contact a qualified service person.
(Precaución: Hay que cambiar la unidad de la bomba.
Comuníquese con un Servicio Técnico Oficial.)