Epson RX580 Start Here - Page 4

Note: Don't load the paper sideways; always load it short edge first. Remarque : Ne chargez pas le papier sur sa largeur; chargez-le toujours avec le petit côté en premier. 6 Slide the left edge guide over. Glissez le guide-papier gauche contre le bord du papier. 8 x 10 or/ou Letter/Lettre 4 x 6 or/ou 5 x 7 5 Connect your USB Cable Branchez le câble USB 1 Lift up the scanner. Soulevez le scanner. 2 Plug the square end of your USB cable (not included) into the port, as shown below. Branchez l'extrémité carrée du câble USB (non inclus) dans le port, tel qu'illustré ci-dessous.  Caution: Do not connect the cable to your computer until you have installed the software. Mise en garde : Ne branchez pas le câble USB à l'ordinateur avant d'installer les logiciels. 3 Route the cable in the channel along the side of the RX580, as shown. Faites passer le câble dans la fente à l'intérieur de l'appareil RX580, tel qu'illustré. 4 Close the scanner. Rabattez le scanner.