Frigidaire FAFS4272LW Complete Owner's Guide (Français) - Page 16

Options de cycles, REMARQUE

Page 16 highlights

INSTRUCTIONS D'UTILISATION Options de cycles Pour ajouter des options, appuyez sur les boutons des options désirées. Les voyants correspondants à celles-ci s'allumeront. Pour désactiver des options, appuyez de nouveau sur les boutons des options désirées. Leur voyant respectif s'éteindra. Certaines options exigent que l'on maintienne des touches enfoncées après avoir appuyé sur elles (Press & Hold) pour activer ou désactiver la fonction secondaire. Les options ne sont pas toutes disponibles pour chaque programme. Pour protéger vos articles, les options ne sont pas toutes disponibles pour chaque programme. Si une option ne convient pas à un programme en particulier, le voyant correspondant à cette option ne s'allumera pas. Il peut arriver que deux options d'un même cycle entrent un conflit, par exemple Add Steam (ajout de vapeur) et Energy Saver (Économiseur d'énergie). Lorsque cela se produit, l'option qui a été sélectionnée en premier empêche la deuxième d'être sélectionnée. Allergy (Allergie, sur certains modèles) Í REMARQUE Pour changer les Options lorsque la sécheuse est en marche, appuyez sur le bouton Pause, sélectionnez les nouveaux réglages et appuyez de nouveau sur Start. Si des personnes souffrent d'asthme ou d'allergie dans votre maison, utilisez ce programme pour combiner lavage à l'eau chaude (l'eau sera chauffée par le chauffe-eau interne), culbutage à grande vitesse et rinçages multiples de façon à éliminer le plus d'acariens détriticoles et de squames d'animaux possible. Í REMARQUE L'option Allergy (Allergie) est certifié par NSF International, une organisation d'essai et de certification indépendante spécialisée dans la santé publique, la sécurité et la protection de l'environnement. NSF Protolcol P351 Allergen Reduction Performance of Residential and Commercial, Family-Sized Clothes Washers L'option Allergy (Allergie) détruira tous les acariens détriticoles et au moins 95 % des squames d'animaux. Comme des températures plus élevées seront utilisées, veuillez vérifier sur les étiquettes d'entretien des vêtements qu'ils sont en mesure de résister à des températures élevées. Energy Saver (Économiseur d'énergie) L'option Energy Saver (Économiseur d'énergie) réduit de quelques degrés la température de l'eau chaude pour économiser l'énergie et essore le linge plus en profondeur pour réduire le temps de séchage. Sur certains modèles, vous remarquerez également que la plupart des voyants et des indicateurs s'éteindront. Pour réactiver temporairement ces voyants, appuyez sur la touche Energy Saver (Économie d'énergie) durant le cycle. 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

52
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Options de cycles
Pour ajouter des options, appuyez sur les boutons des options
désirées. Les voyants correspondants à celles-ci s’allumeront.
Pour désactiver des options, appuyez de nouveau sur les
boutons des options désirées. Leur voyant respectif s’éteindra.
Certaines options exigent que l’on maintienne des touches
enfoncées après avoir appuyé sur elles (
Press & Hold
) pour
activer ou désactiver la fonction secondaire.
Les options ne sont pas toutes disponibles pour chaque
programme. Pour protéger vos articles, les options ne sont
pas toutes disponibles pour chaque programme. Si une option
ne convient pas à un programme en particulier, le voyant
correspondant à cette option ne s’allumera pas. Il peut arriver
que deux options d’un même cycle entrent un con
it, par exemple
Add Steam
(ajout de vapeur) et
Energy Saver
(Économiseur
d’énergie). Lorsque cela se produit, l’option qui a été sélectionnée
en premier empêche la deuxième d’être sélectionnée.
Allergy (Allergie, sur certains modèles)
Si des personnes souffrent d’asthme ou d’allergie dans votre
maison, utilisez ce programme pour combiner lavage à l’eau
chaude (l’eau sera chauffée par le chauffe-eau interne),
culbutage à grande vitesse et rinçages multiples de façon
à éliminer le plus d’acariens détriticoles et de squames
d’animaux possible.
L’option
Allergy
(Allergie) détruira tous les acariens
détriticoles et au moins 95 % des squames d’animaux.
Comme des températures plus élevées seront utilisées,
veuillez véri
er sur les étiquettes d’entretien des vêtements
qu’ils sont en mesure de résister à des températures élevées.
Energy Saver (Économiseur d’énergie)
L’option
Energy Saver
(Économiseur d’énergie) réduit de
quelques degrés la température de l’eau chaude pour économiser
l’énergie et essore le linge plus en profondeur pour réduire le temps
de séchage. Sur certains modèles, vous remarquerez également
que la plupart des voyants et des indicateurs s’éteindront. Pour
réactiver temporairement ces voyants, appuyez sur la touche
Energy Saver
(Économie d’énergie) durant le cycle.
NSF Protolcol P351
Allergen Reduction Performance
of Residential and Commercial,
Family-Sized Clothes Washers
Í
REMARQUE
Pour changer les Options lorsque la sécheuse est en
marche, appuyez sur le bouton
Pause
, sélectionnez les
nouveaux réglages et appuyez de nouveau sur
Start
.
Í
REMARQUE
L’option
Allergy
(Allergie) est certi
é par NSF International,
une organisation d’essai et de certi
cation indépendante
spécialisée dans la santé publique, la sécurité et la
protection de l’environnement.