Frigidaire FDB2410HIC Installation Instructions (English) - Page 29

Instructions d'installation, ATTENTION, AVANT DE, COMMENCER

Page 29 highlights

Instructions d'installation PRÉPARATION DE LA CONDUITE D'EAU CHAUDE • La conduite peut entrer d'un côté ou de l'autre, de l'arrière ou du plancher, à l'intérieur de la zone ombragée indiquée sur la figure F. • La conduite peut passer dans le même trou que le câble électrique et le tuyau d'évacuation. Vous pouvez aussi percer un autre trou de 3,81 cm (1-1/2 po) de diamètre pour faire passer la conduite d'eau. Si vous utilisez un cordon d'alimentation muni d'une fiche, ne passez pas la conduite d'eau dans le trou prévu pour le cordon d'alimentation. Robinet d'arrêt Eau chaude 10,1 cm (4 po) de l'armoire Trou de 3,8 cm (1-½ po) de diam. 45,7 cm (18 po) du mur Devant de l'armoire Figure F 7,6 cm (3 po) du plancher Raccordement de la conduite d'eau • Coupez l'alimentation en eau. • Installez un robinet d'arrêt manuel dans un endroit accessible (par exemple, sous l'évier). (Cette installation est optionnelle, mais fortement recommandée, et peut être exigée par les codes locaux en vigueur.) • Le raccordement en eau s'effectue du côté gauche du lavevaisselle. Installez la conduite d'alimentation en eau chaude au moyen d'un tuyau en cuivre d'au moins 9,5 mm (3/8 po) de diamètre extérieur. Faites passer la conduite tel qu'indiqué sur la figure F et laissez-la dépasser du mur arrière d'au moins 45,72 cm (18 po). • Réglez la température du chauffe-eau entre 48,9 °C et 65,6 °C (120 °F et 150 °F). • Rincez la conduite d'eau pour éliminer les débris. • La pression de la conduite d'alimentation en eau chaude doit se situer entre 20 et 120 lb/po2. AVANT DE COMMENCER Repérez l'emballage contenant les 2 vis Phillips pour effectuer le montage sous le comptoir et les 2 vis supplémentaires de la plaque inférieure, puis mettezle de côté (ces vis se trouvent dans la pochette contenant les instructions). ÉTAPE 1 VÉRIFICATION DE L'ÉQUILIBRE DE LA PORTE Pour vérifier l'équilibre de la porte, tenez fermement le dessus du lave-vaisselle. Augmentez Diminuez Figure G • Ouvrez lentement la porte. Si elle tombe quand vous la relâchez, augmentez la tension du ressort. Si la porte se referme lorsque vous la relâchez, diminuez la tension du ressort. • Sortez des trous la goupille d'ajustement du ressort et insérez-la dans le trou supérieur ou inférieur, puis essayez la porte de nouveau. • Ajustez les deux ressorts à la même tension. • Continuez de déplacer la goupille du ressort jusqu'à ce que la porte soit bien équilibrée. ATTENTION : Si vous ouvrez la porte, le lave-vaisselle basculera vers l'avant. N'ouvrez pas la porte avant d'être prêt à installer le lavevaisselle.Si vous devez ouvrir la porte, tenez fermement le dessus du lave-vaisselle d'une main et tenez la porte de l'autre main. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

5
Instructions d’installation
ATTENTION :
Si vous ouvrez la porte, le
lave-vaisselle basculera vers l’avant.
N’ouvrez pas la porte avant
d’êtreprêtàinstallerlelave-
vaisselle.
Si vous devez ouvrir la
porte, tenez fermement le dessus du
lave-vaisselle d’une main et tenez la
porte de l’autre main.
AVANT DE
COMMENCER
Repérez l’emballage contenant les 2 vis Phillips pour
effectuer le montage sous le comptoir et les 2 vis
supplémentaires de la plaque inférieure, puis mettez-
le de côté (ces vis se trouvent dans la pochette
contenant les instructions).
Devant de l’armoire
Robinet
d’arrêt
7,6 cm (3 po) du plancher
45,7 cm (18 po) du mur
10,1 cm (4 po)
de l’armoire
Trou de 3,8 cm (1-½ po)
de diam.
Eau
chaude
Augmentez
Diminuez
Figure G
PRÉPARATION DE LA CONDUITE
D’EAU CHAUDE
• La conduite peut entrer d’un côté ou de l’autre, de l’arrière ou
du plancher, à l’intérieur de la zone ombragée indiquée sur la
figure F.
• La conduite peut passer dans le même trou que le câble
électrique et le tuyau d’évacuation. Vous pouvez aussi percer
un autre trou de 3,81 cm (1-1/2 po) de diamètre pour faire
passer la conduite d’eau.
Si vous utilisez un cordon d’alimentation muni d’une fiche, ne
passez pas la conduite d’eau dans le trou prévu pour le cordon
d’alimentation.
Raccordement de la conduite d’eau
• Coupez l’alimentation en eau.
• Installez un robinet d’arrêt manuel dans un endroit accessible
(par exemple, sous l’évier). (Cette installation est optionnelle,
mais fortement recommandée, et peut être exigée par les
codes locaux en vigueur.)
• Le raccordement en eau s’effectue du côté gauche du lave-
vaisselle. Installez la conduite d’alimentation en eau chaude
au moyen d’un tuyau en cuivre d’au moins 9,5 mm (3/8 po) de
diamètre extérieur. Faites passer la conduite tel qu’indiqué
sur la figure F et laissez-la dépasser du mur arrière d’au moins
45,72 cm (18 po).
• Réglez la température du chauffe-eau entre 48,9 °C et
65,6 °C (120 °F et 150 °F).
• Rincez la conduite d’eau pour éliminer les débris.
• La pression de la conduite d’alimentation en eau chaude doit
se situer entre 20 et 120 lb/po
2
.
Figure F
• Ouvrez lentement la porte. Si elle tombe quand vous la
relâchez, augmentez la tension du ressort. Si la porte se
referme lorsque vous la relâchez, diminuez la tension du
ressort.
• Sortez des trous la goupille d’ajustement du ressort et
insérez-la dans le trou supérieur ou inférieur, puis essayez la
porte de nouveau.
• Ajustez les deux ressorts à la même tension.
• Continuez de déplacer la goupille du ressort jusqu’à ce que la
porte soit bien équilibrée.
ÉTAPE 1 VÉRIFICATION DE
L’ÉQUILIBRE DE LA PORTE
Pour vérifier l’équilibre de la porte, tenez fermement le dessus
du lave-vaisselle.