Frigidaire FFHS2622MW Complete Owner's Guide (Français) - Page 21

Avant D'appeler

Page 21 highlights

Avant d'appeler 1-800-944-9044 (États-Unis) 1-800-265-8352 (Canada) Visitez notre site Web : www.frigidaire.com. PROBLÈME CAUSE MACHINE À GLAÇONS AUTOMATIQUE La machine à glaçons • Le levier de signalisation en fil métallique • ne produit pas de de la machine à glaçons est relevé ou en glaçons. position OFF (arrêt). • Le commutateur de la machine à glaçons • est en position d'arrêt. • Des petits glaçons sont coincés dans le • mécanisme de la machine à glaçons. • Le robinet-vanne à étrier du tuyau d'eau • froide est bouché ou partiellement obstrué par un corps étranger. La machine à glaçons • La machine à glaçons produit moins de • ne fabrique pas assez glace que la quantité à laquelle vous vous de glaçons. attendiez. • Vérifiez si le distributeur d'eau fonctionne • plus lentement que la normale. La machine à glaçons • n'arrête pas de produire des glaçons. Un article dans la congélateur est ap- • puyé contre le fil métallique du levier de signalisation de la machine à glaçons et le maintient abaissé. Les glaçons collent ensemble. • Les glaçons ne sont pas utilisés assez • fréquemment. • Les glaçons sont creux (glaçons partielle- • ment gelés avec de l'eau à l'intérieur). • La commande de température du congéla- • teur est réglée à un niveau trop élevé. DISTRIBUTEUR DE GLAÇONS Le distributeur ne • donne pas de glaçons. • Le bac à glaçons est vide. • La température de réglage du congélateur • est trop élevée. • Le robinet de la conduite d'eau domes- • tique n'est pas ouvert. • Le bras de distribution de glaçons a été • maintenu abaissé pendant plus de quatre ou cinq minutes. Le distributeur de glaçons est coincé. • La glace a fondu et a gelé autour de la • vis sans fin en raison d'un usage peu fréquent, d'une fluctuation de la tempéra- ture ou d'une panne de courant. • Des glaçons sont coincés entre la machine • et l'arrière du bac à glaçons. OUVERTURE/FERMETURE DES PORTES/TIROIRS Les portes ne ferment • pas. • • L'une des portes a été fermée trop • vigoureusement, ce qui a entrouvert l'autre porte. Le réfrigérateur n'est pas de niveau. Il se • balance sur le plancher lorsque déplacé, même légèrement. Le réfrigérateur touche un mur ou une • armoire. Les tiroirs sont dif- • Des aliments touchent la clayette au- • ficiles à ouvrir et dessus du tiroir. • fermer. • Les rainures des tiroirs sont sales. • SOLUTION Abaissez le levier de signalisation en fil métallique en position « basse » ou de marche. (montage latéral) Tournez le commutateur à la position de marche (« I »). (montage à l'arrière) Retirez les petits glaçons de la machine. La cartouche du filtre à glace et à eau est peut-être obstruée. Remplacez la cartouche du filtre. Fermez le robinet de la conduite d'eau domestique. Enlevez le robinet. Assurez-vous que le robinet n'est pas un robinet-vanne à étrier autoperceur. Nettoyez le robinet. Si nécessaire, remplacez le robinet. Une machine à glaçons à montage latéral devrait produire de 1,8 à 2 kg (entre 4 et 4,5 lb) (environ 4 litres) de glace par période de 24 heures. Une machine à glaçons à montage à l'arrière devrait produire de 1,3 à 1,8 kg (entre 3 et 4 lb) (environ 3 litres) de glace par période de 24 heures. L'option Quick Ice (glace rapide) permet de produire jusqu'à 50 % plus de glace en 24 heures. Si c'est le cas, remplacez la cartouche du filtre à glace et à eau. Déplacez l'objet et dégagez le fil métallique du levier de signalisation. Enlevez les glaçons soudés au fil métallique du levier de signalisation. Retirez le bac à glaçons et jetez les glaçons qui s'y trouvent. La machine à glaçons produira de nouveaux glaçons. La cartouche du filtre à glace et à eau est peut-être obstruée. Remplacez la cartouche du filtre. Réglez la commande du congélateur à une température plus basse. Attendez 24 heures pour permettre à la température de se stabiliser. Dès l'instant où les premiers glaçons tomberont dans le bac, le distributeur devrait fonctionner normalement. Tournez la commande du congélateur à un réglage plus froid pour que des glaçons puissent être produits. Dès l'instant où les premiers glaçons seront fabriqués, le distributeur devrait fonctionner normalement. Ouvrez le robinet de la conduite d'eau domestique. Allouez suffisamment de temps pour la production des glaçons. Quand des glaçons seront fabriqués, le distributeur devrait fonctionner normalement. Il y a surcharge du moteur. La protection de surcharge du moteurse réinitialise au bout d'environ 3 minutes. La distribution de glaçons peut alors reprendre. Retirez le bac à glaçons, faites-le décongeler, puis jetez son contenu. Nettoyez le bac, essuyez-le bien et remettez-le en place. Quand des nouveaux glaçons seront fabriqués, le distributeur devrait fonctionner normalement. Enlevez les glaçons qui bloquent le distributeur à glaçons. Fermez doucement les deux portes. Assurez-vous que le plancher est de niveau et qu'il peut supporter adéquatement le poids du réfrigérateur. Adressez-vous à un menuisier pour faire corriger un plancher affaissé ou en pente. Assurez-vous que le plancher est de niveau et qu'il peut supporter adéquatement le poids du réfrigérateur. Adressez-vous à un menuisier pour faire corriger un plancher affaissé ou en pente. Retirez les articles du dessus dans le tiroir. Assurez-vous que le tiroir est correctement installé sur la glissière. Nettoyez le tiroir, les roulettes et la glissière. Voir Entretien et nettoyage. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23

21
AVANT D’APPELER
Visitez notre site Web :
www.frigidaire.com.
1-800-944-9044
(États-Unis)
1-800-265-8352
(Canada)
PROBLÈME
CAUSE
SOLUTION
MACHINE À GLAÇONS AUTOMATIQUE
La machine à glaçons
ne produit pas de
glaçons.
Le levier de signalisation en fil métallique
de la machine à glaçons est relevé ou en
position
OFF
(arrêt).
Le commutateur de la machine à glaçons
est en position d’arrêt.
Des petits glaçons sont coincés dans le
mécanisme de la machine à glaçons.
Le robinet-vanne à étrier du tuyau d’eau
froide est bouché ou partiellement obstrué
par un corps étranger.
Abaissez le levier de signalisation en fil métallique en position
« basse » ou
de marche
. (montage latéral)
Tournez le commutateur à la position de marche («
I
»). (montage à
l’arrière)
Retirez les petits glaçons de la machine.
La cartouche du filtre à glace
et à eau est peut-être obstruée.
Remplacez la cartouche du filtre.
Fermez le robinet de la conduite d’eau domestique.
Enlevez le robi
-
net.
Assurez-vous que le robinet n’est pas un robinet-vanne à étrier
autoperceur.
Nettoyez le robinet.
Si nécessaire, remplacez le robinet.
La machine à glaçons
ne fabrique pas assez
de glaçons.
La machine à glaçons produit moins de
glace que la quantité à laquelle vous vous
attendiez.
Vérifiez si le distributeur d’eau fonctionne
plus lentement que la normale.
Une machine à glaçons à montage latéral devrait produire de 1,8
à 2 kg (entre 4 et 4,5 lb) (environ 4 litres) de glace par période de
24 heures.
Une machine à glaçons à montage à l’arrière devrait
produire de 1,3 à 1,8 kg (entre 3 et 4 lb) (environ 3 litres) de glace
par période de 24 heures.
L’option
Quick Ice
(glace rapide) permet
de produire jusqu’à 50 % plus de glace en 24 heures.
Si c’est le cas, remplacez la cartouche du filtre à glace et à eau.
La machine à glaçons
n’arrête pas de produ-
ire des glaçons.
Un article dans la congélateur est ap-
puyé contre le fil métallique du levier de
signalisation de la machine à glaçons et le
maintient abaissé.
Déplacez l’objet et dégagez le fil métallique du levier de signalisation.
Enlevez les glaçons soudés au fil métallique du levier de signalisation.
Les glaçons collent
ensemble.
Les glaçons ne sont pas utilisés assez
fréquemment.
Les glaçons sont creux (glaçons partielle-
ment gelés avec de l’eau à l’intérieur).
La commande de température du congéla-
teur est réglée à un niveau trop élevé.
Retirez le bac à glaçons et jetez les glaçons qui s’y trouvent.
La ma-
chine à glaçons produira de nouveaux glaçons.
La cartouche du filtre à glace et à eau est peut-être obstruée.
Rem
-
placez la cartouche du filtre.
Réglez la commande du congélateur à une température plus basse.
Attendez 24 heures pour permettre à la température de se stabiliser.
DISTRIBUTEUR DE GLAÇONS
Le distributeur ne
donne pas de glaçons.
Le bac à glaçons est vide.
La température de réglage du congélateur
est trop élevée.
Le robinet de la conduite d’eau domes-
tique n’est pas ouvert.
Le bras de distribution de glaçons a été
maintenu abaissé pendant plus de quatre
ou cinq minutes.
Dès l’instant où les premiers glaçons tomberont dans le bac, le dis-
tributeur devrait fonctionner normalement.
Tournez la commande du congélateur à un réglage plus froid pour que
des glaçons puissent être produits.
Dès l’instant où les premiers gla
-
çons seront fabriqués, le distributeur devrait fonctionner normalement.
Ouvrez le robinet de la conduite d’eau domestique.
Allouez suffisam
-
ment de temps pour la production des glaçons.
Quand des glaçons
seront fabriqués, le distributeur devrait fonctionner normalement.
Il y a surcharge du moteur.
La protection de surcharge du moteurse
réinitialise au bout d’environ 3 minutes.
La distribution de glaçons
peut alors reprendre.
Le distributeur de
glaçons est coincé.
La glace a fondu et a gelé autour de la
vis sans fin en raison d’un usage peu
fréquent, d’une fluctuation de la tempéra
-
ture ou d’une panne de courant.
Des glaçons sont coincés entre la machine
et l’arrière du bac à glaçons.
Retirez le bac à glaçons, faites-le décongeler, puis jetez son contenu.
Nettoyez le bac, essuyez-le bien et remettez-le en place.
Quand des
nouveaux glaçons seront fabriqués, le distributeur devrait fonctionner
normalement.
Enlevez les glaçons qui bloquent le distributeur à glaçons.
OUVERTURE/FERMETURE DES PORTES/TIROIRS
Les portes ne ferment
pas.
L’une des portes a été fermée trop
vigoureusement, ce qui a entrouvert
l’autre porte.
Le réfrigérateur n’est pas de niveau.
Il se
balance sur le plancher lorsque déplacé,
même légèrement.
Le réfrigérateur touche un mur ou une
armoire.
Fermez doucement les deux portes.
Assurez-vous que le plancher est de niveau et qu’il peut supporter
adéquatement le poids du réfrigérateur.
Adressez-vous à un menuisier
pour faire corriger un plancher affaissé ou en pente.
Assurez-vous que le plancher est de niveau et qu’il peut supporter
adéquatement le poids du réfrigérateur.
Adressez-vous à un menuisier
pour faire corriger un plancher affaissé ou en pente.
Les tiroirs sont dif-
ficiles à ouvrir et
fermer.
Des aliments touchent la clayette au-
dessus du tiroir.
Les rainures des tiroirs sont sales.
Retirez les articles du dessus dans le tiroir.
Assurez-vous que le tiroir est correctement installé sur la glissière.
Nettoyez le tiroir, les roulettes et la glissière.
Voir
Entretien et net-
toyage
.