Frigidaire FPES3085KF Installation Instructions (All Languages) - Page 28

Installation de la cuisinière, Construction de l'armoire

Page 28 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE 5. Construction de l'armoire 5.1 Pour éliminer les risques de brûlures ou de feu, en étendant le bras au‑dessus des surfaces de cuisson chaudes, évitez d'installer des armoires au‑dessus de ces dernières. Si vous devez en installer, il est possible de réduire le risque en plaçant une hotte pour cuisinière qui excède horizontalement d'un minimum de 5" (12.7 cm) la base de l'armoire. 5.2 Préparation du dessus de comptoir • Les côtés de la table de cuisson de la cuisinière s'ajustent au‑dessus du rebord du découpage du dessus de comptoir. • Si vous avez un dessus de comptoir au fini carré (plat), il n'est pas nécessaire de préparer le dessus du comptoir. • Les dessus de comptoir au rebord avant moulé doivent être aplanis de ¾" (1.9 cm) à chaque coin avant de l'ouverture (Figure 7). • Il est possible qu'il soit nécessaire d'araser de ¾" (1.9 cm) les dessus de comptoir en mosaïque à chaque coin avant et/ou d'aplanir le rebord arrondi (Figure 7). Largeur de découpage minimum ¾" (1.9 cm) 31½" (81 cm) ¾" (1.9 cm) Dessus de comptoir moulé ou en mosaïque aplani de 3/4" (1.9 cm) aux rebords avant de l'ouverture de dessus de comptoir. Figure 7 • Si la largeur de l'ouverture du dessus de comptoir est supérieure à la largeur minimale requise, ajustez en conséquence la dimension ¾" (1.9 cm). • Le dessus de comptoir doit être à niveau. Placez un niveau sur le dessus de comptoir, d'abord de chaque côté, et ensuite du devant à l'arrière. Si le dessus de comptoir n'est pas horizontal, la cuisinière ne le sera pas non plus. Le four doit être à l'horizontal pour obtenir des résultats de cuisson satisfaisants. Les côtés de la table de cuisson de la cuisinière s'ajustent au‑dessus de l'angle du découpage du dessus de comptoir sans le toucher. 6. Installation de la cuisinière Note Importante: L'enlèvement de la porte du four n'est pas requis pour l'installation de l'appareil, mais la facilite grandement. Référez-vous au manuel d'utilisation pour connaître les étapes. Installation standard La table de cuisson chevauche chaque côté du dessus 1 du comptoir et la cuisinière est assise sur le plancher. La largeur de la table de cuisson est de 31½" (81 cm). Les armoires sous le comptoir doivent être distantes de 30" (76.2 cm). Assurez-vous qu'elles sont d'aplomb 2 et de niveau avant d'y installer la cuisinière. Araser le rebord bombé à l'extrémité avant du comptoir pour obtenir un ajustement serré entre les bords extérieurs de la table de cuisson de 31½" (81 cm) et le comptoir. Distancez les portes des armoires de 31" (78.7cm) 3 minimum afin qu'elles n'interfèrent pas avec l'ouverture de la porte du four. 4 Découpez le comptoir tel que montré à la page 21. Assurez-vous que les quatre pattes de nivellement 5 (arrière et avant) soient installées plus hautes que la hauteur du comptoir (voir page 23). Installez le support antibascule maintenant avant de placer l'appareil à 6 sa position finale. Suivez les instructions à la page 30 ou sur le gabarit fourni avec le support anti-bascule de l'appareil. Afin d'obtenir une installation maximale, les 3 côtés du comptoir recevant l'appareil doivent être plat et 7 à niveau. Tous les ajustements adéquats afin que le comptoir soit plat doivent être faits sinon des espaces entre l'appareil et le comptoir peuvent se produire. Pour éviter d'endommager 8 l'appareil, ne pas le saisir ou le manipuler par la vitre de la surface de cuisson. Manipulez-le avec soin. 9 Centrez l'appareil devant le centre de l'ouverture du comptoir. Assurez-vous que la surface de cuisson vitrifiée allant 10 par dessus le comptoir est bien plus haute que le comptoir. Si tel n'est pas le cas, levez l'appareil en baissant les pattes de nivellement. 11 Nivelez la cuisinière (voir la section 7). Le plancher qui supporte la cuisinière doit être de niveau. 12 Finalement, glissez l'appareil dans l'ouverture du comptoir. IMPORTANT Si des accessoires sont nécessaires: Installation avec un dosseret La profondeur du découpage de (21¾" (55.2 cm) Min., 22 1/8" (56.2 cm) Max.) doit être augmentée à 24" (61 cm) lorsqu'un dosseret est installé sur l'appareil. Installation d'une moulure arrière Vous pouvez commander un nécessaire pour moulure arrière dans un centre de service. Installation de panneaux latéraux Vous pouvez commander un nécessaire pour panneaux latéraux dans un centre de service. Distancez les portes des armoires de 31" (78.7 cm) minimum afin qu'elles n'interfèrent pas avec l'ouverture de la porte du four. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

28
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE
¾”
(1.9 cm)
¾”
(1.9 cm)
31½”
(81 cm)
Figure 7
Largeur de
découpage
minimum
Dessus de comptoir moulé ou en
mosaïque aplani de 3/4" (1.9 cm)
aux rebords avant de l'ouverture de
dessus de comptoir.
6.
Installation de la cuisinière
Note Importante:
L'enlèvement de la porte du four
n'est pas requis pour l'installation de l'appareil, mais la
facilite grandement. Référez-vous au manuel d'utilisation
pour connaître les étapes.
1
2
3
4
7
5
6
8
9
10
11
12
IMPORTANT
Si des accessoires sont nécessaires:
Pour éliminer les risques de
brûlures ou de feu, en étendant le bras au-dessus des
surfaces de cuisson chaudes, évitez d’installer des
armoires au-dessus de ces dernières. Si vous devez en
installer, il est possible de réduire le risque en plaçant
une hotte pour cuisinière qui excède horizontalement
d’un minimum de 5" (12.7 cm) la base de l’armoire.
Préparation du dessus de comptoir
Les côtés de la table de cuisson de la cuisinière
s’ajustent au-dessus du rebord du découpage du
dessus de comptoir.
Si vous avez un dessus de comptoir au
fini carré
(plat),
il n’est pas nécessaire de préparer le dessus
du comptoir.
Les dessus de comptoir au
rebord avant moulé
doivent être aplanis de ¾" (1.9 cm) à chaque coin
avant de l’ouverture (Figure 7).
Il est possible qu’il soit nécessaire d’araser de ¾"
(1.9 cm) les dessus de
comptoir en mosaïque
à
chaque coin avant et/ou d’aplanir le rebord arrondi
(Figure 7).
5.
Construction de l’armoire
5.1
5.2
• Si la largeur de l'ouverture du dessus de comptoir
est supérieure à la largeur minimale requise
,
ajustez en conséquence la dimension ¾" (1.9 cm).
• Le dessus de comptoir doit être à niveau.
Placez un
niveau sur le dessus de comptoir, d’abord de chaque
côté, et ensuite du devant à l’arrière. Si le dessus de
comptoir n’est pas horizontal, la cuisinière ne le sera
pas non plus. Le four doit être à l’horizontal pour
obtenir des résultats de cuisson satisfaisants. Les
côtés de la table de cuisson de la cuisinière s’ajustent
au-dessus de l’angle du découpage du dessus de
comptoir sans le toucher.
Installation standard
La table de cuisson chevauche chaque côté du dessus
du comptoir et la cuisinière est assise sur le plancher.
La largeur de la table de cuisson est de 31½" (81 cm).
Les armoires sous le comptoir doivent être distantes de
30" (76.2 cm). Assurez-vous qu’elles sont d’aplomb
et de niveau avant d’y installer la cuisinière. Araser le
rebord bombé à l’extrémité avant du comptoir pour
obtenir un ajustement serré entre les bords extérieurs
de la table de cuisson de 31½" (81 cm) et le comptoir.
Distancez les portes des armoires de 31" (78.7cm)
minimum afin qu’elles n’interfèrent pas avec
l’ouverture de la porte du four.
Découpez le comptoir tel que montré à la page 21.
Assurez-vous que les quatre pattes de nivellement
(arrière et avant) soient installées plus hautes que la
hauteur du comptoir (voir page 23).
Installez le support anti-
bascule maintenant avant de placer l'appareil à
sa position finale.
Suivez les instructions à la page 30
ou sur le gabarit fourni avec le support anti-bascule de
l'appareil.
Afin d'obtenir une installation maximale, les 3 côtés
du comptoir recevant l'appareil doivent être plat et
à niveau. Tous les ajustements adéquats afin que le
comptoir soit plat doivent être faits sinon des espaces
entre l'appareil et le comptoir peuvent se produire.
Pour éviter d'endommager
l'appareil, ne pas le saisir ou le manipuler par la vitre
de la surface de cuisson. Manipulez-le avec soin.
Centrez l'appareil devant le centre de l'ouverture du
comptoir.
Assurez-vous que la surface de cuisson vitrifiée allant
par dessus le comptoir est bien plus haute que le
comptoir. Si tel n'est pas le cas, levez l'appareil en
baissant les pattes de nivellement.
Nivelez la cuisinière (voir la section 7).
Le plancher
qui supporte la cuisinière doit être de niveau.
Finalement, glissez l'appareil dans l'ouverture du
comptoir.
Installation avec un dosseret
La profondeur du découpage de (21¾" (55.2 cm) Min., 22
1/8" (56.2 cm) Max.) doit être augmentée à 24" (61 cm)
lorsqu’un dosseret est installé sur l’appareil.
Installation d'une moulure arrière
Vous pouvez commander un nécessaire pour moulure
arrière dans un centre de service.
Installation de panneaux latéraux
Vous pouvez commander un nécessaire pour panneaux
latéraux dans un centre de service. Distancez les portes
des armoires de 31" (78.7 cm) minimum afin qu’elles
n’interfèrent pas avec l’ouverture de la porte du four.