Garmin GND 10 Black Box Bridge Installation Instructions - Page 24

Instrukcja instalacji urządzenia GND™

Page 24 highlights

Instrukcja instalacji urządzenia GND™ 10 Niniejsze urządzenie zapewnia przepływ połączeń pomiędzy urządzeniami sieciowymi Nexus a siecią NMEA 2000. Gdy urządzenie jest podłączone do komputera za pomocą dołączonego kabla USB, można skalibrować zaawansowane czujniki, takie jak gWind Race, przy użyciu oprogramowania NexusRace. Można również wykorzystywać dane z tych przetworników, korzystając z takich programów, jak Expedition czy Adrena. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele istotnych wskazówek. PRZESTROGA Podczas wiercenia, cięcia lub szlifowania należy zawsze nosić okulary ochronne, ochronniki słuchu i maskę przeciwpyłową. UWAGA Podczas wiercenia i wycinania należy zawsze sprawdzić, co znajduje się po drugiej stronie obrabianej powierzchni. 4 Użyj dołączonych wkrętów, aby zamocować urządzenie do powierzchni montażowej. Uwagi dotyczące podłączania Uwagi dotyczące połączeń interfejsu NMEA 2000 To urządzenie łączy się z siecią NMEA 2000 na Twojej łodzi, aby mogło udostępniać informacje z podłączonych urządzeń sieciowych Nexus. Aby uzyskać podstawowe informacje o standardzie NMEA 2000, należy zapoznać się z rozdziałem „Podstawowe informacje dotyczące sieci NMEA 2000" w dokumencie Informacje techniczne dla produktów NMEA 2000. Aby pobrać ten dokument, wybierz Podręczniki na stronie urządzenia w serwisie www.garmin.com. Rejestrowanie urządzenia Pomóż nam jeszcze sprawniej udzielać Tobie pomocy i jak najszybciej zarejestruj swoje urządzenie przez Internet. • Odwiedź stronę http: / / my .garmin .com. • Pamiętaj o konieczności zachowania oryginalnego dowodu zakupu (względnie jego kserokopii) i umieszczenia go w bezpiecznym miejscu. Uwagi dotyczące montażu UWAGA Urządzenie należy zamontować w miejscu, które nie jest narażone na działanie skrajnych temperatur lub ekstremalnych warunków. Zakres temperatur dla tego urządzenia jest podany w danych technicznych produktu. Długotrwałe wystawianie urządzenia na działanie temperatur spoza tego zakresu (dotyczy przechowywania i użytkowania) może spowodować uszkodzenie urządzenia. Uszkodzenia spowodowane działaniem skrajnych temperatur i powiązane konsekwencje nie są objęte gwarancją. Wybierając miejsce montażu, należy zwrócić uwagę na następujące kwestie. • Aby uniknąć zakłóceń kompasu magnetycznego, urządzenia nie należy instalować w odległości mniejszej niż bezpieczny dystans dla kompasu podany w danych technicznych produktu. • Do montażu urządzenia na łodzi można użyć dołączonych wkrętów. Jeśli dołączone wkręty do montażu nie nadają się do montażu na danej powierzchni, należy nabyć osobno właściwe elementy montażowe. Element Opis Urządzenie GND 10 Instrument morski Garmin Stacyjka lub wbudowany przełącznik Przewód zasilający sieci NMEA 2000 Kabel podłączeniowy NMEA 2000 Źródło zasilania 12 V DC Terminator lub przewód szkieletu sieci NMEA 2000 Trójnik NMEA 2000 Uwagi dotyczące połączeń interfejsu Nexus Musisz podłączyć urządzenie sieciowe Nexus do jednego z portów urządzenia NEXUS. Montaż urządzenia 1 Określ miejsce montażu. 2 Używając urządzenia jako szablonu, zaznacz na powierzchni montażowej położenie dwóch otworów prowadzących. 3 Używając wiertła o średnicy 3 mm (1/8 cala), wywierć otwory prowadzące. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Instrukcja instalacji urządzenia GND™
10
Niniejsze urządzenie zapewnia przepływ połączeń pomiędzy
urządzeniami sieciowymi Nexus a siecią NMEA 2000. Gdy
urządzenie jest podłączone do komputera za pomocą
dołączonego kabla USB, można skalibrować zaawansowane
czujniki, takie jak gWind Race, przy użyciu oprogramowania
NexusRace. Można również wykorzystywać dane z tych
przetworników, korzystając z takich programów, jak Expedition
czy Adrena.
Ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu
przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele istotnych
wskazówek.
PRZESTROGA
Podczas wiercenia, cięcia lub szlifowania należy zawsze nosić
okulary ochronne, ochronniki słuchu i maskę przeciwpyłową.
UWAGA
Podczas wiercenia i wycinania należy zawsze sprawdzić, co
znajduje się po drugiej stronie obrabianej powierzchni.
Rejestrowanie urządzenia
Pomóż nam jeszcze sprawniej udzielać Tobie pomocy i jak
najszybciej zarejestruj swoje urządzenie przez Internet.
Odwiedź stronę
.
Pamiętaj o konieczności zachowania oryginalnego dowodu
zakupu (względnie jego kserokopii) i umieszczenia go
w bezpiecznym miejscu.
Uwagi dotyczące montażu
UWAGA
Urządzenie należy zamontować w miejscu, które nie jest
narażone na działanie skrajnych temperatur lub ekstremalnych
warunków. Zakres temperatur dla tego urządzenia jest podany
w danych technicznych produktu. Długotrwałe wystawianie
urządzenia na działanie temperatur spoza tego zakresu
(dotyczy przechowywania i użytkowania) może spowodować
uszkodzenie urządzenia. Uszkodzenia spowodowane
działaniem skrajnych temperatur i powiązane konsekwencje nie
są objęte gwarancją.
Wybierając miejsce montażu, należy zwrócić uwagę na
następujące kwestie.
Aby uniknąć zakłóceń kompasu magnetycznego, urządzenia
nie należy instalować w odległości mniejszej niż bezpieczny
dystans dla kompasu podany w danych technicznych
produktu.
Do montażu urządzenia na łodzi można użyć dołączonych
wkrętów. Jeśli dołączone wkręty do montażu nie nadają się
do montażu na danej powierzchni, należy nabyć osobno
właściwe elementy montażowe.
Montaż urządzenia
1
Określ miejsce montażu.
2
Używając urządzenia jako szablonu, zaznacz na powierzchni
montażowej położenie dwóch otworów prowadzących.
3
Używając wiertła o średnicy 3 mm (
1
/
8
cala), wywierć otwory
prowadzące.
4
Użyj dołączonych wkrętów, aby zamocować urządzenie do
powierzchni montażowej.
Uwagi dotyczące podłączania
Uwagi dotyczące połączeń interfejsu NMEA 2000
To urządzenie łączy się z siecią NMEA 2000 na Twojej łodzi,
aby mogło udostępniać informacje z podłączonych urządzeń
sieciowych Nexus.
Aby uzyskać podstawowe informacje o standardzie NMEA
2000, należy zapoznać się z rozdziałem „Podstawowe
informacje dotyczące sieci NMEA 2000” w dokumencie
Informacje techniczne dla produktów NMEA 2000. Aby pobrać
ten dokument, wybierz
Podręczniki
na stronie urządzenia
w serwisie
www.garmin.com
.
Element
Opis
À
Urządzenie GND 10
Á
Instrument morski Garmin
Â
Stacyjka lub wbudowany przełącznik
Ã
Przewód zasilający sieci NMEA 2000
Ä
Kabel podłączeniowy NMEA 2000
Å
Źródło zasilania 12 V DC
Æ
Terminator lub przewód szkieletu sieci NMEA 2000
Ç
Trójnik NMEA 2000
Uwagi dotyczące połączeń interfejsu Nexus
Musisz podłączyć urządzenie sieciowe Nexus do jednego
z portów urządzenia NEXUS.
24