Gateway NV-54 Gateway Notebook User's Guide - Spanish - Page 43

Creación de archivos de audio y bibliotecas musicales, Creación de archivos de música

Page 43 highlights

mx.gateway.com 5 Haga clic en una de las siguientes funciones para controlar la reproducción: Repetir Rebobinar Avance rápido Volumen Orden aleatorio Detener Pausa/Reproducir Silencio • Orden aleatorio permite reproducir la lista de reproducción en orden aleatorio. • Repetir comienza a reproducir la lista nuevamente luego de llegar al final. • Detener detiene la reproducción y retrocede el archivo actual hasta el comienzo. • Rebobinar rebobina rápidamente el archivo actual (al mantenerlo presionado) o reproduce el archivo anterior de la lista (al hacer clic). • Pausa/Reproducir pausa y reanuda la reproducción alternadamente. • Avance rápido avanza rápidamente el archivo actual (al mantenerlo presionado) o reproduce el archivo siguiente de la lista (al hacer clic). • Volumen ajusta el volumen. Creación de archivos de audio y bibliotecas musicales Creación de archivos de música Ayuda Para obtener más información acerca de la creación o reproducción de una grabación de audio, haga clic en Inicio y, luego, en Ayuda y soporte técnico. Escriba grabación de audio o copia desde CD en el cuadro Buscar ayuda y, luego, presione INTRO. Puede crear distintos tipos de archivos de audio, tales como WAV, MP3 y WMA, y disfrutar mientras los escucha. Grabación de archivos de audio La grabadora de sonidos es un sencillo programa de Windows que le permite grabar y reproducir archivos de audio. Si desea obtener información acerca de la reproducción de archivos de audio, consulte la sección "Reproducción de archivos de audio y video" en la página 34. Para grabar un archivo de audio: Acceso directo Inicio Ö Todos los programas Ö Accesorios Ö Grabadora de sonidos 1 Enchufe un micrófono en el conector de micrófono de la computadora portátil. Para obtener información sobre la ubicación de los conectores de micrófono, consulte la Guía de referencia de la computadora. O bien, utilice el micrófono integrado disponible en algunos modelos de computadoras portátiles de Gateway. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

mx.gateway.com
37
5
Haga clic en una de las siguientes funciones para controlar la reproducción:
Orden aleatorio
permite reproducir la lista de reproducción en orden
aleatorio.
Repetir
comienza a reproducir la lista nuevamente luego de llegar al final.
Detener
detiene la reproducción y retrocede el archivo actual hasta el
comienzo.
Rebobinar
rebobina rápidamente el archivo actual (al mantenerlo
presionado) o reproduce el archivo anterior de la lista (al hacer clic).
Pausa/Reproducir
pausa y reanuda la reproducción alternadamente.
Avance rápido
avanza rápidamente el archivo actual (al mantenerlo
presionado) o reproduce el archivo siguiente de la lista (al hacer clic).
Volumen
ajusta el volumen.
Creación de archivos de audio y bibliotecas
musicales
Creación de archivos de música
Puede crear distintos tipos de archivos de audio, tales como WAV, MP3 y WMA, y
disfrutar mientras los escucha.
Grabación de archivos de audio
La grabadora de sonidos es un sencillo programa de Windows que le permite grabar
y reproducir archivos de audio. Si desea obtener información acerca de la
reproducción de archivos de audio, consulte la sección
“Reproducción de archivos de
audio y video” en la página 34
.
Para grabar un archivo de audio:
1
Enchufe un micrófono en el conector de micrófono de la computadora portátil.
Para obtener información sobre la ubicación de los conectores de micrófono,
consulte la
Guía de referencia
de la computadora.
O bien,
utilice el micrófono integrado disponible en algunos modelos de computadoras
portátiles de Gateway.
Ayuda
Para obtener más información acerca de la creación o reproducción de una
grabación de audio, haga clic en
Inicio
y, luego, en
Ayuda y soporte técnico
. Escriba
grabación de audio
o
copia desde CD
en el cuadro
Buscar ayuda
y, luego, presione
I
NTRO
.
Acceso directo
Inicio
Todos los programas
Accesorios
Grabadora de
sonidos
Orden aleatorio
Detener
Rebobinar
Pausa/Reproducir
Avance rápido
Volumen
Silencio
Repetir