GE GFWS1500DWW Owners Manual - Page 34

Hsyvlwr Gh Ghwhujhqwh, &rpsduwlphqwr Sdud Ho Ghwhujhqwh, &rpsduwlphqwr Gh Suhodydgr

Get GE GFWS1500DWW PDF manuals and user guides View all GE GFWS1500DWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 34 highlights

,QVWUXFFLRQHVGH VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHVGH IXQFLRQDPLHQWR $FHUFDGHODVIXQFLRQHVGHODODYDGRUD 127$3XHGHTXHHVWDVIXQFLRQHVQRHVWpQGLVSRQLEOHVHQWRGRVORVPRGHORVGHODODYDGRUD 'HSyVLWRGHGHWHUJHQWH $EUDOHQWDPHQWHHOGHSyVLWRGHGHWHUJHQWHWLUDQGR GHpOKDVWDTXHVHGHWHQJD 7UDVDxDGLUORVSURGXFWRVGHODYDGRFLpUUHOR GHVSDFLR6LFLHUUDHOGHSyVLWRGHPDVLDGRUiSLGR SXHGHSURYRFDUTXHODOHMtDHOVXDYL]DQWHRHO GHWHUJHQWHVHDGPLQLVWUHQDQWHVGHWLHPSR (VSRVLEOHTXHREVHUYHDJXDHQORVFRPSDUWLPHQWRV GHOHMtD\VXDYL]DQWHDOILQDOGHOFLFOR(VWHHVHO UHVXOWDGRGHODDFFLyQGHWUDVYDVH\IRUPDSDUWH GHOIXQFLRQDPLHQWRQRUPDOGHODODYDGRUD &RPSDUWLPHQWRGHSUHODYDGR HQDOJXQRVPRGHORV „ 8WLOLFHVyORHOFRPSDUWLPHQWRGHSUHODYDGRVLYD DVHOHFFLRQDUHOFLFOR3UH:DVK 3UHODYDGR  SDUDSUHQGDVPX\VXFLDV$xDGDODFDQWLGDG GHGHWHUJHQWHRGHVXVWDQFLDGHSUHODYDGRDO FRPSDUWLPHQWRGHSUHYDODGRVLWXDGRHQODSDUWH SRVWHULRUL]TXLHUGDGHOGHSyVLWRGHGHWHUJHQWH „ (OGHWHUJHQWHRODVXVWDQFLDGHSUHODYDGRVH DxDGHQGHVGHHOGHSyVLWRGXUDQWHHOFLFORGH SUHODYDGR HQFDVRGHTXHVHVHOHFFLRQH   127$(OGHWHUJHQWHOtTXLGRVHYDFLDUiHQHOWDPERU GHODODYDGRUDDPHGLGDTXHVHDxDGD „ (VSRVLEOHTXHKD\DTXHDMXVWDUHOXVR GHGHWHUJHQWHDODWHPSHUDWXUDGHODJXD DODGXUH]DGHODPLVPDDOWDPDxR\DOQLYHO GHVXFLHGDGGHODFDUJD(YLWHXWLOL]DUGHPDVLDGR GHWHUJHQWHHQODODYDGRUD\DTXHSXHGHSURGXFLU GHPDVLDGRMDEyQ\GHMDUUHVWRVHQODVSUHQGDV En algunos modelos: Quite de detergente en polvo Configuración normal de detergente líquido HE 2X configuración de detergente líquido HE (configuración más común) 3X 2X 1X PREWASH remove for powder LIQUID MAINWASH 3X configuración de detergente líquido HE El aspecto puede variar En algunos modelos: Quite de detergente en polvo Configuración normal de detergente líquido HE 2X configuración de detergente líquido HE (configuración más común) LIQUID 3X 2X 1X remove for powder DETERGENT SO 3X configuración de detergente líquido HE El aspecto puede variar &RPSDUWLPHQWRSDUDHOGHWHUJHQWH „ 8WLOLFHVyORGHWHUJHQWHGHDOWDHILFDFLDFRQHVWD ODYDGRUD8VHODFDQWLGDGUHFRPHQGDGDSRU HOIDEULFDQWHGHOGHWHUJHQWH /DSLH]DGHVHOHFFLyQGHGHWHUJHQWHVHGHEHFRORFDU HQHOFRPSDUWLPHQWRGHGHWHUJHQWHHQODSRVLFLyQ HVSHFtILFDFRQUHVSHFWRDOWLSRGHGHWHUJHQWHTXH VHYD\DDXWLOL]DU „ 'HWHUJHQWHHQSROYR²4XLWHODSLH]DGHVHOHFFLyQ GHGHWHUJHQWH „ 'HWHUJHQWHOtTXLGR²8VWHGWHQGUiTXHDMXVWDU ODSLH]DGHDFXHUGRFRQHOWLSRGHGHWHUJHQWH OtTXLGRTXHHVWpXWLOL]DQGR/RVtFRQRVXELFDGRV VREUHHOFRVWDGRGHOFRPSDUWLPHQWRSDUD GHWHUJHQWHGHEHQHVWDUDOLQHDGRVVREUHHOFHQWUR FXDQGRODSLH]DVHHQFXHQWUDHQVXSRVLFLyQ 127$1RWRGRVORVPRGHORVWLHQHQODVFRQILJXUDFLRQHV SDUDGHWHUJHQWHV[\[$OJXQRVYLHQHQVyORFRQOD FRQILJXUDFLyQUHJXODU+(3DUDORJUDUODFRQILJXUDFLyQ [y[XVWHGGHEHUiUHGXFLUODFDQWLGDGGHGHWHUJHQWH VHJ~QODVLQVWUXFFLRQHVGHOHQYDVH 0XHYDODSLH]DVDFiQGROD\GHVOL]iQGRODHQWUHODV UDQXUDVGHOFRPSDUWLPHQWRGHGHWHUJHQWHGHODQWHURR WUDVHURVHJ~QGHVHHSDUDGHWHUJHQWHOtTXLGR4XLWHGH GHWHUJHQWHHQSROYR „ $xDGDODPHGLGDGHGHWHUJHQWHDOFRPSDUWLPHQWR GHGHWHUJHQWHGHODQWHURL]TXLHUGRGHOGHSyVLWR „ (OGHWHUJHQWHVHDxDGHGHVGHHOGHSyVLWR DOFRPLHQ]RGHOFLFORGHODYDGR6HSXHGHXWLOL]DU WDQWRGHWHUJHQWHHQSROYRFRPROtTXLGR „ (VSRVLEOHTXHKD\DTXHDMXVWDUHOXVR GHGHWHUJHQWHDODWHPSHUDWXUDGHODJXD DODGXUH]DGHODPLVPDDOWDPDxR\DOQLYHO GHVXFLHGDGGHODFDUJD(YLWHXWLOL]DUGHPDVLDGR GHWHUJHQWHHQODODYDGRUD\DTXHSXHGHSURGXFLU GHPDVLDGRMDEyQ\GHMDUUHVWRVHQODVSUHQGDV „8WLOL]DUPiVGHWHUJHQWHGHODFDQWLGDG UHFRPHQGDGDSXHGHSURYRFDUXQDDFXPXODFLyQGH UHVLGXRVHQVXODYDGRUD ,QVWUXFFLRQHVGH LQVWDODFLyQ &RQVHMRVSDUDOD VROXFLyQGHSUREOHPDV 6HUYLFLRDOFRQVXPLGRU 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU
&RQVHMRV SDUD OD
VROXFLyQ GH SUREOHPDV
,QVWUXFFLRQHV GH
IXQFLRQDPLHQWR
,QVWUXFFLRQHV GH
VHJXULGDG
,QVWUXFFLRQHV GH
LQVWDODFLyQ
$FHUFD GH ODV IXQFLRQHV GH OD ODYDGRUD±
127$½ 3XHGH TXH HVWDV IXQFLRQHV QR HVWpQ GLVSRQLEOHV HQ WRGRV ORV PRGHORV GH OD ODYDGRUD¹
¸
'HSyVLWR GH GHWHUJHQWH
$EUD OHQWDPHQWH HO GHSyVLWR GH GHWHUJHQWH WLUDQGR
GH pO KDVWD TXH VH GHWHQJD±
7UDV DxDGLU ORV SURGXFWRV GH ODYDGR³ FLpUUHOR
GHVSDFLR± 6L FLHUUD HO GHSyVLWR GHPDVLDGR UiSLGR³
SXHGH SURYRFDU TXH OD OHMtD³ HO VXDYL]DQWH R HO
GHWHUJHQWH VH DGPLQLVWUHQ DQWHV GH WLHPSR±
(V SRVLEOH TXH REVHUYH DJXD HQ ORV FRPSDUWLPHQWRV
GH OHMtD \ VXDYL]DQWH DO ILQDO GHO FLFOR± (VWH HV HO
UHVXOWDGR GH OD DFFLyQ GH WUDVYDVH \ IRUPD SDUWH
GHO IXQFLRQDPLHQWR QRUPDO GH OD ODYDGRUD±
&RPSDUWLPHQWR SDUD HO GHWHUJHQWH
±
8WLOLFH VyOR GHWHUJHQWH GH DOWD HILFDFLD FRQ HVWD
ODYDGRUD± 8VH OD FDQWLGDG UHFRPHQGDGD SRU
HO IDEULFDQWH GHO GHWHUJHQWH±
/D SLH]D GH VHOHFFLyQ GH GHWHUJHQWH VH GHEH FRORFDU
HQ HO FRPSDUWLPHQWR GH GHWHUJHQWH HQ OD SRVLFLyQ
HVSHFtILFD FRQ UHVSHFWR DO WLSR GH GHWHUJHQWH TXH
VH YD\D D XWLOL]DU±
±
'HWHUJHQWH HQ SROYR É
4XLWH OD SLH]D GH VHOHFFLyQ
GH GHWHUJHQWH±
±
'HWHUJHQWH OtTXLGR É
8VWHG WHQGUi TXH DMXVWDU
OD SLH]D GH DFXHUGR FRQ HO WLSR GH GHWHUJHQWH
OtTXLGR TXH HVWp XWLOL]DQGR± /RV tFRQRV XELFDGRV
VREUH HO FRVWDGR GHO FRPSDUWLPHQWR SDUD
GHWHUJHQWH GHEHQ HVWDU DOLQHDGRV VREUH HO FHQWUR
FXDQGR OD SLH]D VH HQFXHQWUD HQ VX SRVLFLyQ±
127$³
1R WRGRV ORV PRGHORV WLHQHQ ODV FRQILJXUDFLRQHV
SDUD GHWHUJHQWHV ·[ \ ¾[¹ $OJXQRV YLHQHQ VyOR FRQ OD
FRQILJXUDFLyQ UHJXODU +(¹ 3DUD ORJUDU OD FRQILJXUDFLyQ
·[ y ¾[ XVWHG GHEHUi UHGXFLU OD FDQWLGDG GH GHWHUJHQWH
VHJ~Q ODV LQVWUXFFLRQHV GHO HQYDVH¹
0XHYD OD SLH]D VDFiQGROD \ GHVOL]iQGROD HQWUH ODV
UDQXUDV GHO FRPSDUWLPHQWR GH GHWHUJHQWH GHODQWHUR R
WUDVHUR³ VHJ~Q GHVHH³ SDUD GHWHUJHQWH OtTXLGR± 4XLWH GH
GHWHUJHQWH HQ SROYR±
±
$xDGD OD PHGLGD GH GHWHUJHQWH DO FRPSDUWLPHQWR
GH GHWHUJHQWH GHODQWHUR L]TXLHUGR GHO GHSyVLWR±
±
(O GHWHUJHQWH VH DxDGH GHVGH HO GHSyVLWR
DO FRPLHQ]R GHO FLFOR GH ODYDGR± 6H SXHGH XWLOL]DU
WDQWR GHWHUJHQWH HQ SROYR FRPR OtTXLGR±
±
(V SRVLEOH TXH KD\D TXH DMXVWDU HO XVR
GH GHWHUJHQWH D OD WHPSHUDWXUD GHO DJXD³
D OD GXUH]D GH OD PLVPD³ DO WDPDxR \ DO QLYHO
GH VXFLHGDG GH OD FDUJD± (YLWH XWLOL]DU GHPDVLDGR
GHWHUJHQWH HQ OD ODYDGRUD \D TXH SXHGH SURGXFLU
GHPDVLDGR MDEyQ \ GHMDU UHVWRV HQ ODV SUHQGDV±
±
8WLOL]DU PiV GHWHUJHQWH GH OD FDQWLGDG
UHFRPHQGDGD SXHGH SURYRFDU XQD DFXPXODFLyQ GH
UHVLGXRV HQ VX ODYDGRUD±
&RPSDUWLPHQWR GH SUHODYDGR
»HQ DOJXQRV PRGHORV¼
±
8WLOLFH VyOR HO FRPSDUWLPHQWR GH SUHODYDGR VL YD
D VHOHFFLRQDU HO FLFOR 3UH :DVK Á3UHODYDGRÂ
SDUD SUHQGDV PX\ VXFLDV± $xDGD OD FDQWLGDG
GH GHWHUJHQWH R GH VXVWDQFLD GH SUHODYDGR DO
FRPSDUWLPHQWR GH SUHYDODGR VLWXDGR HQ OD SDUWH
SRVWHULRU L]TXLHUGD GHO GHSyVLWR GH GHWHUJHQWH±
±
(O GHWHUJHQWH R OD VXVWDQFLD GH SUHODYDGR VH
DxDGHQ GHVGH HO GHSyVLWR GXUDQWH HO FLFOR GH
SUHODYDGR ÁHQ FDVR GH TXH VH VHOHFFLRQH±
127$³
(O GHWHUJHQWH OtTXLGR VH YDFLDUi HQ HO WDPERU
GH OD ODYDGRUD D PHGLGD TXH VH DxDGD¹
±
(V SRVLEOH TXH KD\D TXH DMXVWDU HO XVR
GH GHWHUJHQWH D OD WHPSHUDWXUD GHO DJXD³
D OD GXUH]D GH OD PLVPD³ DO WDPDxR \ DO QLYHO
GH VXFLHGDG GH OD FDUJD± (YLWH XWLOL]DU GHPDVLDGR
GHWHUJHQWH HQ OD ODYDGRUD \D TXH SXHGH SURGXFLU
GHPDVLDGR MDEyQ \ GHMDU UHVWRV HQ ODV SUHQGDV±
Quite de detergente en polvo
remove for powder
PREWASH
LIQUID
3X
2X
1X
MAINWASH
Configuración
normal de
detergente
líquido HE
2X configuración de
detergente líquido
HE (configuración
más común)
3X
configuración
de detergente
líquido HE
El aspecto puede variar
En algunos modelos:
DETERGENT
SO
LIQUID
3X
2X
1X
remove for powder
El aspecto puede variar
En algunos modelos:
Quite de detergente en polvo
Configuración
normal de
detergente
líquido HE
2X configuración de
detergente líquido
HE (configuración
más común)
3X
configuración
de detergente
líquido HE