GE GFWS1500DWW Owners Manual - Page 51

&rqvhmrv Sdud Od, Vroxflyq Gh Sureohpdv, Qvwuxfflrqhv Gh, Ixqflrqdplhqwr, Vhjxulgdg, Lqvwdodflyq

Page 51 highlights

,QVWUXFFLRQHVGH VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHVGH IXQFLRQDPLHQWR *DUDQWtDGHODODYDGRUD*( 7RGRVORVVHUYLFLRVGHJDUDQWtDVHRIUHFHQDWUDYpVGHQXHVWURV FHQWURVGHDVLVWHQFLDWpFQLFDRXQWpFQLFRDXWRUL]DGRGH&XVWRPHU &DUHŠ3DUDSURJUDPDUVHUYLFLRGHDVLVWHQFLDWpFQLFDYLVLWH HQOtQHDODSiJLQD*($SSOLDQFHVFRPROODPHDO*(&$5(6 XDQGROODPHSDUDVROLFLWDUVHUYLFLRSRUIDYRUWHQJD DPDQRHOQ~PHURGHVHULH\HOQ~PHURGHPRGHOR (QJUDSHHOUHFLERDTXt 6HQHFHVLWDHOFRPSUREDQWH FRQODIHFKDGHFRPSUDRULJLQDO SDUDTXHODJDUDQWtDFXEUDORV VHUYLFLRV 3HUtRGR 8QDxR $SDUWLUGHODIHFKDGH DGTXLVLFLyQRULJLQDO 6HVXVWLWXLUi &XDOTXLHUSLH]DGHODODYDGRUDTXHIDOOHGHELGRDXQGHIHFWRHQORVPDWHULDOHV RODIDEULFDFLyQ'XUDQWHHVWHJDUDQWtDOLPLWDGDGHXQDxR*(FRUUHUiDGHPiVVLQFDUJR DOJXQRFRQWRGRVORVJDVWRVGHPDQRGHREUD\UHSDUDFLyQUHODFLRQDGRVSDUDVXVWLWXLU  ODSLH]DGHIHFWXRVD ([FOXVLRQHVGHODJDUDQWtD HQ(VWDGRV8QLGRV  „9LVLWDVGHVHUYLFLRDGRPLFLOLRSDUDPRVWUDUOHFyPR XWLOL]DUHOSURGXFWR „,QVWDODFLyQHQYtRRPDQWHQLPLHQWRLQFRUUHFWRV „)DOODVGHOSURGXFWRSRUPDQLSXODFLyQXVRLQFRUUHFWR RGLVWLQWRDOGHVWLQDGRRSUHYLVWRFRPHUFLDOPHQWH „'DxRVWUDVODHQWUHJD „6XVWLWXFLyQGHORVIXVLEOHVGHODYLYLHQGD RUHVWDEOHFLPLHQWRGHORVLQWHUUXSWRUHV „'DxRVFDXVDGRVSRUDFFLGHQWHVLQFHQGLRVLQXQGDFLRQHV RIHQyPHQRVQDWXUDOHV „'DxRVHPHUJHQWHVRIRUWXLWRVFDXVDGRVSRUSRVLEOHV GHIHFWRVGHOHOHFWURGRPpVWLFR „3URGXFWRQRDFFHVLEOHSDUDIDFLOLWDUHOVHUYLFLRUHTXHULGR (;&/86,Ï1'(*$5$17Ë$6,03/Ë&,7$6³6X~QLFR\H[FOXVLYRGHUHFKRHVODUHSDUDFLyQGHOSURGXFWR WDO\FRPRVHLQGLFDHQHVWD*DUDQWtDOLPLWDGD&XDOTXLHUJDUDQWtDLPSOtFLWDLQFOX\HQGRODVJDUDQWtDV LPSOtFLWDVGHFRPHUFLDELOLGDGRDGHFXDFLyQSDUDXQILQGHWHUPLQDGRHVWiQOLPLWDGDVDXQDxR RHOSHUtRGRGHWLHPSRPiVEUHYHSHUPLWLGRSRUODOH\ (VWDJDUDQWtDVHH[WLHQGHDOFRPSUDGRURULJLQDO\FXDOTXLHUFRPSUDGRUSRVWHULRUGHSURGXFWRVFRPSUDGRVSDUDXVR UHVLGHQFLDOGHQWURGHV(VWDGRV8QLGRV6LHOSURGXFWRHVWiVLWXDGRHQXQiUHDTXHQRGLVSRQHGHVHUYLFLRSRUSDUWH GHXQSURYHHGRUGHVHUYLFLRDXWRUL]DGRGH*(SRGUtDWHQHUTXHKDFHUVHFDUJRGHORVFRVWHVGHHQYtRRELHQSRGUtD VROLFLWiUVHOHTXHOOHYHHOSURGXFWRDXQDFHQWURGHVHUYLFLRGH*(DXWRUL]DGRSDUDUHDOL]DUODUHSDUDFLyQ(Q$ODVND ODJDUDQWtDH[FOX\HHOFRVWRGHHQYtRRODVYLVLWDVGHVHUYLFLRDVXFDVD $OJXQRVHVWDGRVQRSHUPLWHQODH[FOXVLyQRODVOLPLWDFLRQHVGHGDxRVLQFLGHQWDOHVRFRQVHFXHQFLDOHV(VWDJDUDQWtD GDGHUHFKRVOHJDOHVHVSHFtILFRV\XVWHGSRGUtDWHQHURWURVGHUHFKRVTXHYDULDUiQGHHVWDGRDHVWDGR3DUDVDEHU FXiOHVVRQVXVGHUHFKRVOHJDOHVFRQVXOWHDODRILFLQDGHDVXQWRVGHOFRQVXPLGRUORFDORODRILFLQDGHO3UXFXUDGRU $WWRUQH\*HQHUDO HQVXORFDOLGDG *DUDQWH*HQHUDO(OHFWULF&RPSDQ\/RXLVYLOOH.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

3HUtRGR³
6H VXVWLWXLUi³
*DUDQWtD GH OD ODYDGRUD *(±
7RGRV ORV VHUYLFLRV GH JDUDQWtD VH RIUHFHQ D WUDYpV GH QXHVWURV
FHQWURV GH DVLVWHQFLD WpFQLFD R XQ WpFQLFR DXWRUL]DGR GH &XVWRPHU
&DUH
Å
¹ 3DUD SURJUDPDU VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD WpFQLFD¸ YLVLWH
HQ OtQHD OD SiJLQD *($SSOLDQFHV¹FRP R OODPH DO Á´´¹*(¹&$5(6
»Á´´¹±¾·¹·Â¾Â¼¹ &XDQGR OODPH SDUD VROLFLWDU VHUYLFLR¸ SRU IDYRU WHQJD
D PDQR HO Q~PHUR GH VHULH \ HO Q~PHUR GH PRGHOR¹
(VWD JDUDQWtD VH H[WLHQGH DO FRPSUDGRU RULJLQDO \ FXDOTXLHU FRPSUDGRU SRVWHULRU GH SURGXFWRV FRPSUDGRV SDUD XVR
UHVLGHQFLDO GHQWUR GHV (VWDGRV 8QLGRV¹ 6L HO SURGXFWR HVWi VLWXDGR HQ XQ iUHD TXH QR GLVSRQH GH VHUYLFLR SRU SDUWH
GH XQ SURYHHGRU GH VHUYLFLR DXWRUL]DGR GH *(¸ SRGUtD WHQHU TXH KDFHUVH FDUJR GH ORV FRVWHV GH HQYtR R ELHQ SRGUtD
VROLFLWiUVHOH TXH OOHYH HO SURGXFWR D XQD FHQWUR GH VHUYLFLR GH *( DXWRUL]DGR SDUD UHDOL]DU OD UHSDUDFLyQ¹ (Q $ODVND¸
OD JDUDQWtD H[FOX\H HO FRVWR GH HQYtR R ODV YLVLWDV GH VHUYLFLR D VX FDVD¹
$OJXQRV HVWDGRV QR SHUPLWHQ OD H[FOXVLyQ R ODV OLPLWDFLRQHV GH GDxRV LQFLGHQWDOHV R FRQVHFXHQFLDOHV¹ (VWD JDUDQWtD
GD GHUHFKRV OHJDOHV HVSHFtILFRV¸ \ XVWHG SRGUtD WHQHU RWURV GHUHFKRV TXH YDULDUiQ GH HVWDGR D HVWDGR¹ 3DUD VDEHU
FXiOHV VRQ VXV GHUHFKRV OHJDOHV¸ FRQVXOWH D OD RILFLQD GH DVXQWRV GHO FRQVXPLGRU ORFDO R OD RILFLQD GHO 3UXFXUDGRU
»$WWRUQH\ *HQHUDO¼ HQ VX ORFDOLGDG¹
±
9LVLWDV GH VHUYLFLR D GRPLFLOLR SDUD PRVWUDUOH FyPR
XWLOL]DU HO SURGXFWR»
±
,QVWDODFLyQ¾ HQYtR R PDQWHQLPLHQWR LQFRUUHFWRV»
±
)DOODV GHO SURGXFWR SRU PDQLSXODFLyQ¾ XVR LQFRUUHFWR
R GLVWLQWR DO GHVWLQDGR R SUHYLVWR FRPHUFLDOPHQWH»
±
'DxRV WUDV OD HQWUHJD»
±
6XVWLWXFLyQ GH ORV IXVLEOHV GH OD YLYLHQGD
R UHVWDEOHFLPLHQWR GH ORV LQWHUUXSWRUHV»
±
'DxRV FDXVDGRV SRU DFFLGHQWHV¾ LQFHQGLRV¾ LQXQGDFLRQHV
R IHQyPHQRV QDWXUDOHV»
±
'DxRV HPHUJHQWHV R IRUWXLWRV FDXVDGRV SRU SRVLEOHV
GHIHFWRV GHO HOHFWURGRPpVWLFR»
±
3URGXFWR QR DFFHVLEOH SDUD IDFLOLWDU HO VHUYLFLR UHTXHULGR»
([FOXVLRQHV GH OD JDUDQWtD ¸HQ (VWDGRV 8QLGRV¹³
*DUDQWH³ *HQHUDO (OHFWULF &RPSDQ\± /RXLVYLOOH¾ .< ÀÆ»»Á
(QJUDSH HO UHFLER DTXt¹
6H QHFHVLWD HO FRPSUREDQWH
FRQ OD IHFKD GH FRPSUD RULJLQDO
SDUD TXH OD JDUDQWtD FXEUD ORV
VHUYLFLRV¹
8Q DxR
&XDOTXLHU SLH]D
GH OD ODYDGRUD TXH IDOOH GHELGR D XQ GHIHFWR HQ ORV PDWHULDOHV
$ SDUWLU GH OD IHFKD GH
R OD IDEULFDFLyQ± 'XUDQWH HVWH
JDUDQWtD OLPLWDGD GH XQ DxR¾
*( FRUUHUi DGHPiV³
VLQ FDUJR
DGTXLVLFLyQ RULJLQDO
DOJXQR³ FRQ WRGRV ORV JDVWRV GH PDQR GH REUD \ UHSDUDFLyQ UHODFLRQDGRV SDUD VXVWLWXLU
OD SLH]D GHIHFWXRVD±
(;&/86,Ï1 '( *$5$17Ë$6 ,03/Ë&,7$6Ç6X ~QLFR \ H[FOXVLYR GHUHFKR HV OD UHSDUDFLyQ GHO SURGXFWR¾
WDO \ FRPR VH LQGLFD HQ HVWD *DUDQWtD OLPLWDGD± &XDOTXLHU JDUDQWtD LPSOtFLWD¾ LQFOX\HQGR ODV JDUDQWtDV
LPSOtFLWDV GH FRPHUFLDELOLGDG R DGHFXDFLyQ SDUD XQ ILQ GHWHUPLQDGR¾ HVWiQ OLPLWDGDV D XQ DxR
R HO SHUtRGR GH WLHPSR PiV EUHYH SHUPLWLGR SRU OD OH\±
6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU
&RQVHMRV SDUD OD
VROXFLyQ GH SUREOHPDV
,QVWUXFFLRQHV GH
IXQFLRQDPLHQWR
,QVWUXFFLRQHV GH
VHJXULGDG
,QVWUXFFLRQHV GH
LQVWDODFLyQ
²½