GE GTDS855EDMC Use and Care Manual - Page 25

Ciclos de Secado, Luces de estado del ciclo

Page 25 highlights

GEAppliances.com C Luces de estado del ciclo Muestra si la secadora se encuentra en el ciclo DRYING La sección Energy Smart fue seleccionada. Consulte la sección (Secado), DAMP (Humedecer), o COOL DOWN (Enfriar). Acerca de la Comunicación del Electrodoméstico - Energy Smart. Las luces de la función de estado indican que: La luz de Filtro de Limpieza de Pelusas permanecerá La función My Settings (Mis Configuraciones) encendida durante 15 segundos una vez que el ciclo se está activada en este ciclo. detenga. La secadora está bloqueada - titilará una vez si presiona cualquier botón o gira la perilla de ciclo. La señal está activada. Consulte la descripción Variable Signal (Señal Variable). La función eDry (Secado Electrónico) fue seleccionada. Se configuró un tiempo de Delay Dry (Secado con Retraso). D Ciclos de Secado - Los ciclos del sensor determinan de forma automática cuán seca está la tela. Los ciclos por tiempo funcionan durante una cantidad de tiempo seleccionada. Timed Dry Configure Cycle Selector (Selector de Ciclo) durante el tiempo de secado que desee. (Secado por Tiempo) Quick Fluff (Quitar Para refrescar y quitar pelusas de prendas, telas, prendas blancas y almohadas ya secas. Use con No Pelusas Rápido)/ Heat (Sin Calor). Brinda 10 minutos de giro sin calor. No Heat (Sin Calor) Quick Dry Para pequeñas cantidades necesarias en un apuro, tales como prendas deportivas o uniformes escolares. (Secado Rápido) También se puede usar si en el ciclo previo quedaron algunas prendas húmedas, tales como cuellos o pretinas. NOTA: En algunos modelos, el tiempo restante del ciclo mostrará la cuenta regresiva en la pantalla. Bulky Items Para abrigos grandes, prendas de cama, cubiertas de colchones, bolsas de dormir y artículos (Prendas Gruesas) grandes/gruesos similares tales como mantas, edredones, fundas y tapetes pequeños. Towels/Sheets* Para la mayoría de las toallas y prendas blancas. (Toallas/ Sábanas) Cottons (Algodones) Para algodones y la mayoría de las prendas blancas. Normal/Mixed Loads Para cargas con algodones y telas combinadas. (Cargas Normal/Combinadas) Jeans (Vaqueros)* Para Vaqueros. Casual/Perm. Press* Para prendas sin arrugas, planchado permanente, prendas delicadas y tejidos. (Casual/Presión Permanente) Active Wear Para ropa deportiva y de ejercitación. (Ropa Informal) Delicates Para prendas delicadas, telas y tejidos que requieren cuidado especial. (Prendas Delicadas) Steam Refreshh Para prendas secas apenas arrugadas. Reduce las arrugas de forma significativa. (Refrescar al Vapor) NOTA: Una sola prenda de tela extremadamente liviana necesitará que se incluya una prenda adicional en el ciclo Steam Refresh (Refrescar al Vapor) para obtener resultados óptimos. Steam Dewrinkle Para uso con cargas más pesadas que Steam Refresh (Refrescar al Vapor). Ideal para cargas que (Desarrugar al Vapor) fueron dejadas en la secadora por un período de tiempo extendido. STEAMselect El botón STEAMselect se usa junto con las funciones Steam Refresh (Refrescar con Vapor) y Steam Dewrinkle (Desarrugar con Vapor). Al presionar el botón, se define cómo quedan muchas prendas dentro de la lavadora y cómo se ajusta el vapor y los tiempos de enfriados de forma consecuente. Notas sobre el Ciclo al Vapor (h y ): ‡ Importante - La configuración de temperatura se deberá configurar en HIGH (Alto) y se deberá abrir el agua antes de activar el ciclo Steam Refresh (Refrescar al Vapor). ‡ La opción Extended Tumble (Giro Extendido) se activará. ‡ Luego del ciclo Steam Dewrinkle (Desarrugar al Vapor), la secadora emitirá un pitido (si se selecciona Variable Signal (Señal Variable)) y se exhibirá "000". ‡ No use un ciclo al vapor con prendas de lana, cuero, seda, lencería, productos de gomaespuma o mantas eléctricas. ‡ No use ciclo al vapor con ropa nueva sin un lavado previo. ‡ No se recomienda el uso de toallas en los ciclos al vapor. Sanitize (Sanitize) Esta opción reduce ciertos tipos de bacterias en un 99.9%, incluyendo: staphylococcus aureus, pseudomonas aeruginosa y klebsiella pneumoniae. El proceso antibacteriano ocurre cuando se utiliza un alto nivel de calor durante una parte del ciclo de secado. NOTA: No use este ciclo con telas delicadas. *Ciclos disponibles con la opción Sanitize (Desinfectado). 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

GEAppliances.com
Ciclos de Secado –
Los ciclos del sensor determinan de forma automática cuán seca está la tela.
Los ciclos por tiempo funcionan durante una cantidad de tiempo seleccionada.
Timed Dry
Configure Cycle Selector (Selector de Ciclo) durante el tiempo de secado que desee
.
(Secado por Tiempo)
Quick Fluff (Quitar
Para refrescar y quitar pelusas de prendas, telas, prendas blancas y almohadas ya secas. Use con
No
Pelusas Rápido)/
Heat
(Sin Calor)
. Brinda 10 minutos de giro sin calor.
No Heat (Sin Calor)
Quick Dry
Para pequeñas cantidades necesarias en un apuro, tales como prendas deportivas o uniformes escolares.
(Secado Rápido)
También se puede usar si en el ciclo previo quedaron algunas prendas húmedas, tales como cuellos o
pretinas.
NOTA:
En algunos modelos, el tiempo restante del ciclo mostrará la cuenta regresiva en la pantalla.
Bulky Items
Para abrigos grandes, prendas de cama, cubiertas de colchones, bolsas de dormir y artículos
(Prendas Gruesas)
grandes/gruesos similares tales como mantas, edredones, fundas y tapetes pequeños.
Towels/Sheets*
Para la mayoría de las toallas y prendas blancas.
(Toallas/ Sábanas)
Cottons (Algodones)
Para algodones y la mayoría de las prendas blancas.
Normal/Mixed Loads
Para cargas con algodones y telas combinadas
.
(Cargas Normal/Combinadas)
Jeans (Vaqueros)*
Para Vaqueros.
Casual/ Perm. Press*
Para prendas sin arrugas, planchado permanente, prendas delicadas y tejidos.
(Casual/Presión Permanente)
Active Wear
Para ropa deportiva y de ejercitación.
(Ropa Informal)
Delicates
Para prendas delicadas, telas y tejidos que requieren cuidado especial.
(Prendas Delicadas)
Steam Refresh
Para prendas secas apenas arrugadas. Reduce las arrugas de forma significativa.
(Refrescar al Vapor)
NOTA:
Una sola prenda de tela extremadamente liviana necesitará que se incluya una prenda
adicional en el ciclo
Steam Refresh
(Refrescar al Vapor)
para obtener resultados óptimos.
Steam Dewrinkle
Para uso con cargas más pesadas que
Steam Refresh
(Refrescar al Vapor)
. Ideal para cargas que
(Desarrugar al Vapor)
fueron dejadas en la secadora por un período de tiempo extendido.
STEAMselect
El botón
STEAMselect
se usa junto con las funciones
Steam Refresh
(Refrescar con Vapor)
y
Steam
Dewrinkle
(Desarrugar con Vapor)
. Al presionar el botón, se define cómo quedan muchas prendas
dentro de la lavadora y cómo se ajusta el vapor y los tiempos de enfriados de forma consecuente.
Notas sobre el Ciclo al Vapor (
y
):
±
Importante – La configuración de temperatura se deberá configurar en HIGH (Alto) y se deberá abrir el agua antes de activar
el ciclo Steam Refresh (Refrescar al Vapor).
±
La opción
Extended Tumble
(Giro Extendido) se activará.
±
Luego del ciclo
Steam Dewrinkle
(Desarrugar al Vapor), la secadora emitirá un pitido (si se selecciona
Variable Signal
(Señal Variable)
)
y se exhibirá “000”.
±
No use un ciclo al vapor con prendas de lana, cuero, seda, lencería, productos de gomaespuma o mantas eléctricas.
±
No use ciclo al vapor con ropa nueva sin un lavado previo.
±
No se recomienda el uso de toallas en los ciclos al vapor.
Sanitize
Esta opción reduce ciertos tipos de bacterias en un 99.9%, incluyendo: staphylococcus aureus,
(Sanitize)
pseudomonas aeruginosa y klebsiella pneumoniae. El proceso antibacteriano ocurre cuando se utiliza
un alto nivel de calor durante una parte del ciclo de secado.
NOTA:
No use este ciclo con telas delicadas.
*
Ciclos disponibles con la opción
Sanitize
(Desinfectado)
.
D
5
h
C
Luces de estado del ciclo
Muestra si la secadora se encuentra en el ciclo
DRYING
(Secado)
,
DAMP
(Humedecer)
, o
COOL DOWN
(Enfriar)
.
Las luces de la función de estado indican que:
La función
My Settings
(Mis Configuraciones)
está activada en este ciclo.
La secadora está bloqueada – titilará una vez si
presiona cualquier botón o gira la perilla de ciclo.
La señal está activada. Consulte la descripción
Variable Signal
(Señal Variable)
.
La sección
Energy Smart
fue seleccionada. Consulte la sección
Acerca de la Comunicación del Electrodoméstico - Energy Smart
.
La luz de
Filtro de Limpieza de Pelusas
permanecerá
encendida durante 15 segundos una vez que el ciclo se
detenga.
La función
eDry
(Secado Electrónico)
fue seleccionada.
Se configuró un tiempo de
Delay Dry
(Secado con
Retraso)
.
h