GE GTUP240GMWW Installation Instructions - Page 19

Advertencia, Advertencia

Page 19 highlights

Instrucciones de Instalación 4 PRUEBA DE GOTEO ADVERTENCIA: NUNCA USE UNA LLAMA ABIERTA SI HARÁ UNA PRUEBA PARA CONTROLAR PÉRDIDAS DE GAS. 4 PRUEBA DE GOTEO ASEGÚRESE DE CONTAR CON UNA CONEXIÓN A TIERRA ADECUADA ANTES DE USAR. ABRA LA VÁLVULA DE GAS Controle pérdidas en todas las conexiones con solución de jabón o un material equivalente. Aplique una solución de jabón. La solución para la pruebas de pérdidas no deberá contener amoníaco, el cual podrá ocasionar daños sobre los accesorios de latón. Si se encuentran pérdidas, cierre la válvula, vuelva a ajustar la junta, y repita la prueba con jabón. 5 INFORMACIÓN SOBRE LA CONEXIÓN ELÉCTRICA ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA Y LESIONES PERSONALES: • NO USE PROLONGADORES NI ENCHUFES ADAPTADORES CON ESTE ELECTRODOMÉSTICO. La secadora deberá estar correctamente conectada a tierra de acuerdo con los códigos y ordenanzas locales, o en ausencia de códigos locales, de acuerdo con el CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (NATIONAL ELECTRICAL CODE), ANSI/NFPA NO. 70. REQUISITOS ELÉCTRICOS Este electrodoméstico deberá ser provisto con 120V, 60Hz, y estar conectado a un circuito correctamente conectado a tierra, protegido por un disyuntor o fusible de retardo de 15 o 20 amp. Si el suministro de corriente provisto no cumple con las especificaciones anteriores, se recomienda que un electricista matriculado instale un tomacorriente aprobado. ADVERTENCIA - ESTA SECADORA ESTÁ EQUIPADA CON UN CABLE DE TRES PATAS (CONEXIÓN A TIERRA) PARA SU PROTECCIÓN CONTRA RIESGOS DE DESCARGAS Y DEBERÁ ESTAR ENCHUFADA DIRECTAMENTE EN UN RECEPTÁCULO DE TRES PATAS CORRECTAMENTE CONECTADO A TIERRA. NO CORTE NI QUITE LA PATA DE CONEXIÓN A TIERRA DE ESTE ENCHUFE. 6 INFORMACIÓN SOBRE EL ESCAPE ADVERTENCIA - EN CANADÁ Y EN ESTADOS UNIDOS, EL DIÁMETRO DEL CONDUCTO DE ESCAPE REQUERIDO ES DE 4" (102 mm.). NO USE CONDUCTOS MÁS LARGOS QUE LOS ESPECIFICADOS EN LA TABLA DE LONGITUD DEL ESCAPE. El uso de un escape más largo que el especificado: • Incrementará los tiempos de secado y el costo de energía. • Reducirá la vida útil de la secadora. • Acumulará pelusa, creando un posible riesgo de incendio.Es SU RESPONSABILIDAD que el escape esté instalado correctamente. Cualquier problema debido a una instalación incorrecta no estará cubierto por esta garantía. Retire y elimine plásticos u hojas de aluminio existentes en el conducto de transición y reemplace por el conducto de transición que figura en la lista de UL. La longitud MÁXIMA PERMITIDA del conducto y la cantidad de torsiones del sistema de escape depende del tipo de conducto, número de giros, el tipo de campana de escape (caperuza de pared), y todas las condiciones indicadas previamente) La longitud máxima para conductos de metal rígido figura en la siguiente tabla. LONGITUD DEL ESCAPE 27" LONGITUD MÁXIMA RECOMENDADA Tipos de Campanas de Escape Recomendado: Use sólo para instalaciones cortas Diámetro de 4" Diámetro de 4" Diámetro de 4" Nº de Codos de 90º 0 1 2 3 Metal Rígido 56 Pies 46 Pies 34 Pies 32 Pies 4" Metal Rígido 42 Pies 36 Pies 28 Pies 18 Pies LONGITUD DEL ESCAPE 24" LONGITUD MÁXIMA RECOMENDADA Tipos de Campanas de Escape Recomendado: Use sólo para instalaciones cortas Diámetro de 4" Diámetro de 4" Diámetro de 4" Nº de Codos de 90º 0 1 2 Metal Rígido 43 Pies 33 Pies 24 Pies 4" Metal Rígido 36 Pies 26 Pies 16 Pies 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Instrucciones de Instalación
6
5
INFORMACIÓN SOBRE LA CONEXIÓN
ELÉCTRICA
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Este electrodoméstico deberá ser provisto con 120V,
60Hz, y estar conectado a un circuito correctamente
conectado a tierra, protegido por un disyuntor o fusible
de retardo de 15 o 20 amp. Si el suministro de corriente
provisto no cumple con las especificaciones anteriores,
se recomienda que un electricista matriculado instale un
tomacorriente aprobado.
ADVERTENCIA -
PARA REDUCIR
EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA Y LESIONES PERSONALES:
NO USE PROLONGADORES NI ENCHUFES
ADAPTADORES CON ESTE ELECTRODOMÉSTICO.
La secadora deberá estar correctamente conectada
a tierra de acuerdo con los códigos y ordenanzas
locales, o en ausencia de códigos locales, de
acuerdo con el CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
(NATIONAL ELECTRICAL CODE), ANSI/NFPA NO. 70.
ADVERTENCIA -
ESTA SECADORA
ESTÁ EQUIPADA CON UN CABLE DE TRES PATAS
(CONEXIÓN A TIERRA) PARA SU PROTECCIÓN
CONTRA RIESGOS DE DESCARGAS Y DEBERÁ
ESTAR ENCHUFADA DIRECTAMENTE EN UN
RECEPTÁCULO
DE TRES PATAS CORRECTAMENTE
CONECTADO A TIERRA. NO CORTE NI QUITE LA PATA
DE CONEXIÓN A TIERRA DE ESTE ENCHUFE.
ASEGÚRESE DE CONTAR CON UNA CONEXIÓN
A TIERRA ADECUADA ANTES DE USAR
.
ADVERTENCIA:
NUNCA USE UNA
LLAMA ABIERTA SI HARÁ UNA PRUEBA PARA CONTRO-
LAR PÉRDIDAS DE GAS.
4
PRUEBA DE GOTEO
Controle pérdidas en todas las conexiones con
solución de jabón o un material equivalente. Aplique
una solución de jabón. La solución para la pruebas de
pérdidas no deberá contener amoníaco, el cual podrá
ocasionar daños sobre los accesorios de latón. Si se
encuentran pérdidas, cierre la válvula, vuelva a ajustar
la junta, y repita la prueba con jabón.
ABRA LA
VÁLVULA DE
GAS
4
PRUEBA DE GOTEO
6
INFORMACIÓN SOBRE EL ESCAPE
ADVERTENCIA -
EN CANADÁ Y EN ESTADOS
UNIDOS, EL DIÁMETRO DEL CONDUCTO DE ESCAPE REQUERIDO
ES DE 4” (102 mm.). NO USE CONDUCTOS MÁS LARGOS QUE LOS
ESPECIFICADOS EN LA TABLA DE LONGITUD DEL ESCAPE.
El uso de un escape más largo que el especificado:
• Incrementará los tiempos de secado y el costo de
energía.
• Reducirá la vida útil de la secadora.
• Acumulará pelusa, creando un posible riesgo de
incendio.
Es SU RESPONSABILIDAD que el escape esté
instalado correctamente. Cualquier problema debido
a una instalación incorrecta no estará cubierto por
esta garantía.
Retire y elimine plásticos u hojas de aluminio existentes
en el conducto de transición y reemplace por el
conducto de transición que figura en la lista de UL.
La longitud MÁXIMA PERMITIDA del conducto y la
cantidad de torsiones del sistema de escape depende
del tipo de conducto, número de giros, el tipo de
campana de escape (caperuza de pared), y todas
las condiciones indicadas previamente) La longitud
máxima para conductos de metal rígido figura en la
siguiente tabla.
0
1
2
3
LONGITUD
DEL ESCAPE
27” LONGITUD MÁXIMA
RECOMENDADA
Tipos de Campanas de Escape
Recomendado:
Use sólo para
instalaciones cortas
4”
Metal Rígido
Nº de Codos
de 90º
Metal Rígido
56 Pies
46 Pies
34 Pies
32 Pies
42 Pies
36 Pies
28 Pies
18 Pies
Diámetro
de 4”
Diámetro
de 4”
Diámetro
de 4”
0
1
2
LONGITUD
DEL ESCAPE
24” LONGITUD MÁXIMA
RECOMENDADA
Tipos de Campanas de Escape
Recomendado:
Use sólo para
instalaciones cortas
4”
Metal Rígido
Nº de Codos
de 90º
Metal Rígido
43 Pies
33 Pies
24 Pies
36 Pies
26 Pies
16 Pies
Diámetro
de 4”
Diámetro
de 4”
Diámetro
de 4”