GE GTWN5450DWW Owners Manual - Page 22

RENDIMIENTO cont., Causas posibles, Qué hacer, SONIDOS, Motivo, Consejos para la solución de

Page 22 highlights

Antes de llamar para solicitar servicio... Consejos para la solución de problemas RENDIMIENTO (cont.) Formación de bolitas Enganches, agujeros,  desgarros, rasgones o desgaste excesivo Arrugas Causas posibles 5HVXOWDGRGHOGHVJDVWHQRUPDO GHPH]FODVGHDOJRGyQ\ SROLpVWHUWHODVFRQSHOXVD $OILOHUHVEURFKHVJDQFKRV ERWRQHVFRUWDQWHVKHELOODV GHFLQWXUyQFLHUUHV\REMHWRV FRUWDQWHVGHMDGRVHQORVEROVLOORV %ODQTXHDGRUFRQFORURQRGLOXLGR 4XtPLFRVFRPRHOEODQTXHDGRU SDUDHOFDEHOORRWLQWXUD VROXFLyQSDUDSHUPDQHQWH 6HSDUDFLyQLQFRUUHFWD 6REUHFDUJDRQLYHOGHDJXD LQFRUUHFWR &LFORVGHODYDGR\VHFDGR LQFRUUHFWRV /DYDGRUHSHWLGRHQDJXD GHPDVLDGRFDOLHQWH Qué hacer ‡ Si bien esto no se debe a la lavadora, puede reducir la velocidad del proceso de formación de bolitas lavando las prendas dadas vuelta. ‡ Cierre broches, ganchos, botones y cierres. ‡ Retire los objetos sueltos como alfileres, objetos en los bolsillos y botones cortantes. ‡ De vuelta las prendas de punto (que se enganchan fácilmente). ‡ Vea las instrucciones en el envase del blanqueador para ver la cantidad correcta. ‡ No agregue blanqueador sin diluir a la colada ni permita que las prendas entren en contacto con el blanqueador sin diluir. ‡ Enjuague las prendas que puedan tener químicos antes de lavarlas. ‡ Evite mezclar las prendas pesadas (como ropa de trabajo) con otras livianas (como blusas). ‡ Pruebe con un suavizante. ‡ La tabla siguiente lo ayudará a combinar la configuración de ciclo de lavado con sus prendas. La tabla está clasificada de mayor a menor intensidad de lavado. on item size and material. ‡ Haga coincidir la selección del ciclo con el tipo de tela que esté lavando (especialmente para cargas fáciles de limpiar). ‡ Lave en agua tibia o fría. SONIDOS "Clic metálico" "Silbidos" oscilantes  o sonido ligero "clic"  durante el agitación Sonido de agitación corto al final de la agitación Hace un chasquido cuando el agua deja de llenarse Sonido de "clic" detrás  el panel de control  mientras llena El flujo de agua  cambia durante el llenado El motor "aúlla" o "se mueve" durante el centrifugado "Zumbido" "Gorgoteo" El agua "borbotea" La lavadora hace ruido 10 Causas posibles (OPHFDQLVPRGHFRQPXWDFLyQ HVWiHQJDQFKDGRRVXHOWR (OPRWRUHOpFWULFRUHYLHUWH ODGLUHFFLyQ 5HGLVWULEXFLyQGHODURSD 5HOp 9iOYXODGHFRQWURO GHODWHPSHUDWXUDGHODJXD Motivo ‡ El sistema de transmisión se engancha al inicio de la agitación y se suelta cuando ésta se completa. Esto ocurre varias veces durante el lavado. ‡ Esta máquina tiene un sistema de transmisión que no usa engranajes. Éste es el sonido que hace el motor al rotar hacia atrás para limpiar la lavado. ‡ Al final de la agitación, el motor hace golpes de agitación cortos para distribuir la carga. ‡ El relé hace un chasquido cuando se activa. El nivel de agua activa al relé y deja de llenarse. ‡ Dos válvula mezcla el agua fría y la caliente. El "clic" es cuando cualquier válvula se enciende o apaga para elevar o reducir la temperatura de llenado de agua. 9iOYXODGHFRQWURO GHODWHPSHUDWXUDGHODJXD ‡ Dos válvula mezcla el agua fría y la caliente. El flujo cambia cuando cualquier válvula se enciende o apaga para elevar o reducir la temperatura de llenado de agua. (OPRWRUFDPELHODYHORFLGDG GXUDQWHHOFLFORGHFHQWULIXJDGR ‡ El motor va aumentando la velocidad durante el ciclo de centrifugado. Cuando el centrifugado se completa, se irá deteniendo hasta que pare. %RPEDGHGHVDJH ‡ La bomba de desage hará un zumbido cuando elimine el agua tras la agitación y continuará hasta que se complete el centrifugado. %RPEDGHGHVDJH ‡ Cuando la bomba comienza a aspirar aire, hace un gorgoteo. La lavadora comenzará el centrifugado y el sonido continuará hasta que se complete el centrifugado. (VWRHVQRUPDO ‡ Esta lavadora utiliza una acción de lavado mediante InfusorTM. Resulta normal que el agua borbotee mientras la unidad realiza la agitación, especialmente con cargas pequeñas. /DODYDGRUDHVWiWRUFLGD ‡ Para nivelar el frente de la lavadora, ajuste las patas de nivelación frontales girando la pata individual en la dirección apropiada para subir o bajar. Para nivelar la parte trasera de la lavadora, levante la parte trasera de la máquina 4" (11 cm) y baje. /DYDULOODGHHPEDODMHWRGDYtD ‡ Para quitar la varilla de embalaje de la lavadora, hale la etiqueta amarilla VHHQFXHQWUDPRQWDGDHQODXQLGDG y retire la varilla conectada desde el lado inferior derecho de la lavadora.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

RENDIMIENTO (cont.)
Causas posibles
Qué hacer
Formación de bolitas
5HVXOWDGR GHO GHVJDVWH QRUPDO
±
Si bien esto no se debe a la lavadora, puede reducir
GH PH]FODV GH DOJRGyQ \
la velocidad del proceso de formación de bolitas lavando
SROLpVWHU WHODV FRQ SHOXVD
las prendas dadas vuelta.
Enganches, agujeros,
$OILOHUHV¸ EURFKHV¸ JDQFKRV¸
±
Cierre broches, ganchos, botones y cierres.
desgarros, rasgones o
ERWRQHV FRUWDQWHV¸ KHELOODV
±
Retire los objetos sueltos como alfileres, objetos en los bolsillos
desgaste excesivo
GH FLQWXUyQ¸ FLHUUHV \ REMHWRV
y botones cortantes.
FRUWDQWHV GHMDGRV HQ ORV EROVLOORV
±
De vuelta las prendas de punto (que se enganchan fácilmente).
%ODQTXHDGRU FRQ FORUR QR GLOXLGR
±
Vea las instrucciones en el envase del blanqueador para ver
la cantidad correcta.
±
No agregue blanqueador sin diluir a la colada ni permita que
las prendas entren en contacto con el blanqueador sin diluir.
4XtPLFRV FRPR HO EODQTXHDGRU
±
Enjuague las prendas que puedan tener químicos antes
SDUD HO FDEHOOR R WLQWXUD¸
de lavarlas.
VROXFLyQ SDUD SHUPDQHQWH
Arrugas
6HSDUDFLyQ LQFRUUHFWD
±
Evite mezclar las prendas pesadas (como ropa de trabajo)
con otras livianas (como blusas).
±
Pruebe con un suavizante.
6REUHFDUJD R QLYHO GH DJXD
±
La tabla siguiente lo ayudará a combinar la configuración
LQFRUUHFWR
de ciclo de lavado con sus prendas.
La tabla está clasificada
de mayor a menor intensidad de lavado. on item size and material.
&LFORV GH ODYDGR \ VHFDGR
±
Haga coincidir la selección del ciclo con el tipo de tela que
LQFRUUHFWRV
esté lavando (especialmente para cargas fáciles de limpiar).
/DYDGR UHSHWLGR HQ DJXD
±
Lave en agua tibia o fría.
GHPDVLDGR FDOLHQWH
SONIDOS
Causas posibles
Motivo
“Clic metálico”
(O PHFDQLVPR GH FRQPXWDFLyQ
±
El sistema de transmisión se engancha al inicio de la agitación
HVWi HQJDQFKDGR R VXHOWR
y se suelta cuando ésta se completa. Esto ocurre varias veces durante
el lavado.
“Silbidos” oscilantes
(O PRWRU HOpFWULFR UHYLHUWH
±
Esta máquina tiene un sistema de transmisión que no usa engranajes.
o sonido ligero “clic”
OD GLUHFFLyQ
Éste es el sonido que hace el motor al rotar hacia atrás
para limpiar
durante el agitación
la lavado.
Sonido de agitación corto
5HGLVWULEXFLyQ GH OD URSD
±
Al final de la agitación, el motor hace golpes de agitación cortos para
al final de la agitación
distribuir la carga.
Hace un chasquido cuando
5HOp
±
El relé hace un chasquido cuando se activa. El nivel de agua
el agua deja de llenarse
activa al relé y deja de llenarse.
Sonido de “clic” detrás
9iOYXOD GH FRQWURO
±
Dos válvula mezcla el agua fría y la caliente. El “clic” es cuando cualquier válvula
el panel de control
GH OD WHPSHUDWXUD GHO DJXD
se enciende o apaga para elevar o reducir la temperatura de llenado de agua.
mientras llena
El flujo de agua
9iOYXOD GH FRQWURO
±
Dos válvula mezcla el agua fría y la caliente. El flujo cambia cuando cualquier válvula
cambia durante el llenado
GH OD WHPSHUDWXUD GHO DJXD
se enciende o apaga para elevar o reducir la temperatura de llenado de agua.
El motor “aúlla” o “se mueve”
(O PRWRU FDPELH OD YHORFLGDG
±
El motor va aumentando la velocidad durante el ciclo de centrifugado.
durante el centrifugado
GXUDQWH HO FLFOR GH FHQWULIXJDGR
Cuando el centrifugado se completa, se irá deteniendo hasta que pare.
“Zumbido”
%RPED GH GHVDJÂH
±
La bomba de desag
´
e hará un zumbido cuando elimine el agua
tras la agitación y continuará hasta que se complete el centrifugado.
“Gorgoteo”
%RPED GH GHVDJÂH
±
Cuando la bomba comienza a aspirar aire, hace un gorgoteo.
La lavadora comenzará el centrifugado y el sonido continuará
hasta que se complete el centrifugado.
El agua “borbotea”
(VWR HV QRUPDO
±
Esta lavadora utiliza una acción de lavado mediante Infusor
TM
.
Resulta normal que el agua borbotee mientras la unidad realiza
la agitación, especialmente con cargas pequeñas.
La lavadora hace ruido
/D ODYDGRUD HVWi WRUFLGD
±
Para nivelar el frente de la lavadora, ajuste las patas de nivelación frontales
girando la pata individual en la dirección apropiada para subir o bajar. Para
nivelar la parte trasera de la lavadora, levante la parte trasera de la máquina
4” (11 cm) y baje.
/D YDULOOD GH HPEDODMH WRGDYtD
±
Para quitar la varilla de embalaje de la lavadora, hale la etiqueta amarilla
VH HQFXHQWUD PRQWDGD HQ OD XQLGDG
y retire la varilla conectada desde el lado inferior derecho de la lavadora.
Antes de llamar para solicitar servicio…
10
Consejos para la solución de problemas