GE JB968BKBB Owners Manual - Page 103

Qr Fxeului², 3ru Ho Shutrgr Gh², Rwrujdui²

Page 103 highlights

 *DUDQWtDGHFRFLQDHOpFWULFDGH*( *($SSOLDQFHVFRP 7RGRVORVVHUYLFLRVWpFQLFRVGHJDUDQWtDVRQRWRUJDGRVSRU QXHVWURV&HQWURVGH6HUYLFLRGH)iEULFDRXQWpFQLFRDXWRUL]DGR SRU&XVWRPHU&DUHŠ3DUDSURJUDPDUHOVHUYLFLRWpFQLFR YLVtWHQRVRQOLQHHQ*($SSOLDQFHVFRPROODPHDO*(&$5(6 7HQJDHOQ~PHURGHVHULH\GHPRGHORDPDQR FXDQGROODPHSDUDVROLFLWDUXQVHUYLFLRWpFQLFR $EURFKHVXUHFLERDTXt 6HQHFHVLWDXQDSUXHED GHODIHFKDGHFRPSUDRULJLQDO SDUDREWHQHUVHUYLFLRWpFQLFR FXELHUWRSRUODJDUDQWtD 3RUHOSHUtRGRGH *(RWRUJDUi 8QDxR 'HVGHODIHFKDGH FRPSUDRULJLQDO &XDOTXLHUSLH]DGHODFRFLQDTXHIDOOHGHELGRDXQGHIHFWRGHORVPDWHULDOHVRPDQRGHREUD 'XUDQWHHVWDJDUDQWtDOLPLWDGDGHXQDxR*(WDPELpQRIUHFHHQIRUPDJUDWXLWDODPDQR GHREUD\WUDEDMRVHQHOKRJDUSDUDUHHPSOD]DUODSLH]DGHIHFWXRVD *(QRFXEULUi „9LVLWDVDVXKRJDUSDUDHQVHxDUOHDXVDUHOSURGXFWR „,QVWDODFLyQHQWUHJDRPDQWHQLPLHQWRLQDGHFXDGRV „)DOODVGHOSURGXFWRGHELGRDDEXVRXVRLQGHELGRXVR GLIHUHQWHSDUDHOTXHIXHGLVHxDGRRXVRFRPHUFLDO „'DxRVDODHVWXIDGHYLGULRSURYRFDGRVSRUHOXVR GHOLPSLDGRUHVGLVWLQWRVGHODVFUHPDV\SDxRV UHFRPHQGDGRV „'DxRVDODHVWXIDGHYLGULRSURYRFDGRVSRUGHUUDPHV HQGXUHFLGRVGHPDWHULDOHVD]XFDUDGRVRSOiVWLFR GHUUHWLGRTXHQRVHOLPSLDURQGHDFXHUGRFRQ ODVLQVWUXFFLRQHVGHO0DQXDOGHO3URSLHWDULR „5HHPSOD]RGHIXVLEOHVGRPpVWLFRVRODUHFRQILJXUDFLyQ GHLQWHUUXSWRUHVGHFLUFXLWR „'DxRVDOSURGXFWRSURYRFDGRVSRUDFFLGHQWHV LQFHQGLRVLQXQGDFLRQHVRIXHU]DPD\RU „'DxRVLQFLGHQWDOHVRUHVXOWDQWHVSURYRFDGRVSRU SRVLEOHVGHIHFWRVHQHVWHDUWHIDFWR „'DxRVSURYRFDGRVGHVSXpVGHODHQWUHJD „8QSURGXFWRQRDFFHVLEOHSDUDSUHVWDUHOVHUYLFLR WpFQLFRVROLFLWDGR (;&/86,Ï1'(*$5$17Ë$6,03/Ë&,7$6³6X~QLFR\H[FOXVLYRUHFXUVRHVODUHSDUDFLyQGHOSURGXFWRFRPR VHHVWDEOHFHHQODSUHVHQWH*DUDQWtD/LPLWDGD/DVJDUDQWtDVLPSOtFLWDVLQFOX\HQGRJDUDQWtDVGHFRPHUFLDELOLGDG \DSWLWXGSDUDXQREMHWLYRSDUWLFXODUVHHQFXHQWUDQOLPLWDGDVDXQDxRRDOSHUtRGRPiVFRUWRSHUPLWLGRSRUODOH\ (VWDJDUDQWtDVHH[WLHQGHDOFRPSUDGRURULJLQDO\FXDOTXLHUGXHxRSRVWHULRUSDUDSURGXFWRVDGTXLULGRV SDUDXVRGRPpVWLFRGHQWURGHORV((886LHOSURGXFWRVHHQFXHQWUDHQXQDUHJLyQGRQGHQRKD\6HUYLFLR 7pFQLFRDXWRUL]DGRGH*(XVWHGVHUiUHVSRQVDEOHGHOFRVWRGHOYLDMHRXVWHGSXHGHWHQHUTXHOOHYDUHO SURGXFWRDXQ6HUYLFLR7pFQLFR$XWRUL]DGRGH*(SDUDHIHFWXDUODUHSDUDFLyQ(Q$ODVNDODJDUDQWtDH[FOX\H HOFRVWRGHHQYtRRYLVLWDVSDUDHIHFWXDUDUUHJORVHQVXKRJDU $OJXQRVHVWDGRVQRSHUPLWHQODH[FOXVLyQROLPLWDFLyQGHGDxRVLQFLGHQWDOHVRUHVXOWDQWHV(VWDJDUDQWtD OHRWRUJDGHUHFKRVOHJDOHVHVSHFtILFRV\XVWHGSXHGHFRQWDUFRQRWURVGHUHFKRVTXHSXHGHQYDULDUGH HVWDGRDHVWDGR3DUDFRQRFHUVXVGHUHFKRVOHJDOHVFRQVXOWHDVXRILFLQDGHOFRQVXPLGRUORFDORHVWDWDO RDO)LVFDO*HQHUDOGHVXHVWDGR *DUDQWH*HQHUDO(OHFWULF&RPSDQ\/RXLVYLOOH.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

»¸
*DUDQWtD GH FRFLQD HOpFWULFD GH *(±
*($SSOLDQFHV±FRP
±
9LVLWDV D VX KRJDU SDUD HQVHxDUOH D XVDU HO SURGXFWR´
±
,QVWDODFLyQ² HQWUHJD R PDQWHQLPLHQWR LQDGHFXDGRV´
±
)DOODV GHO SURGXFWR GHELGR D DEXVR² XVR LQGHELGR² XVR
GLIHUHQWH SDUD HO TXH IXH GLVHxDGR² R XVR FRPHUFLDO´
±
'DxRV D OD HVWXID GH YLGULR SURYRFDGRV SRU HO XVR
GH OLPSLDGRUHV GLVWLQWRV GH ODV FUHPDV \ SDxRV
UHFRPHQGDGRV´
±
'DxRV D OD HVWXID GH YLGULR SURYRFDGRV SRU GHUUDPHV
HQGXUHFLGRV GH PDWHULDOHV D]XFDUDGRV R SOiVWLFR
GHUUHWLGR TXH QR VH OLPSLDURQ GH DFXHUGR FRQ
ODV LQVWUXFFLRQHV GHO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR´
±
5HHPSOD]R GH IXVLEOHV GRPpVWLFRV R OD UHFRQILJXUDFLyQ
GH LQWHUUXSWRUHV GH FLUFXLWR´
±
'DxRV DO SURGXFWR SURYRFDGRV SRU DFFLGHQWHV²
LQFHQGLRV² LQXQGDFLRQHV R IXHU]D PD\RU´
±
'DxRV LQFLGHQWDOHV R UHVXOWDQWHV SURYRFDGRV SRU
SRVLEOHV GHIHFWRV HQ HVWH DUWHIDFWR´
±
'DxRV SURYRFDGRV GHVSXpV GH OD HQWUHJD´
±
8Q SURGXFWR QR DFFHVLEOH SDUD SUHVWDU HO VHUYLFLR
WpFQLFR VROLFLWDGR´
*( QR FXEULUi²
(VWD JDUDQWtD VH H[WLHQGH DO FRPSUDGRU RULJLQDO \ FXDOTXLHU GXHxR SRVWHULRU SDUD SURGXFWRV DGTXLULGRV
SDUD XVR GRPpVWLFR GHQWUR GH ORV ((²88² 6L HO SURGXFWR VH HQFXHQWUD HQ XQD UHJLyQ GRQGH QR KD\ 6HUYLFLR
7pFQLFR DXWRUL]DGR GH *(± XVWHG VHUi UHVSRQVDEOH GHO FRVWR GHO YLDMH R XVWHG SXHGH WHQHU TXH OOHYDU HO
SURGXFWR D XQ 6HUYLFLR 7pFQLFR $XWRUL]DGR GH *( SDUD HIHFWXDU OD UHSDUDFLyQ² (Q $ODVND± OD JDUDQWtD H[FOX\H
HO FRVWR GH HQYtR R YLVLWDV SDUD HIHFWXDU DUUHJORV HQ VX KRJDU²
$OJXQRV HVWDGRV QR SHUPLWHQ OD H[FOXVLyQ R OLPLWDFLyQ GH GDxRV LQFLGHQWDOHV R UHVXOWDQWHV² (VWD JDUDQWtD
OH RWRUJD GHUHFKRV OHJDOHV HVSHFtILFRV \ XVWHG SXHGH FRQWDU FRQ RWURV GHUHFKRV± TXH SXHGHQ YDULDU GH
HVWDGR D HVWDGR² 3DUD FRQRFHU VXV GHUHFKRV OHJDOHV± FRQVXOWH D VX RILFLQD GHO FRQVXPLGRU ORFDO R HVWDWDO
R DO )LVFDO *HQHUDO GH VX HVWDGR²
*DUDQWH² *HQHUDO (OHFWULF &RPSDQ\± /RXLVYLOOH½ .< ÆÁ¾¾Â
7RGRV ORV VHUYLFLRV WpFQLFRV GH JDUDQWtD VRQ RWRUJDGRV SRU
QXHVWURV &HQWURV GH 6HUYLFLR GH )iEULFD± R XQ WpFQLFR DXWRUL]DGR
SRU &XVWRPHU &DUH
Ñ
² 3DUD SURJUDPDU HO VHUYLFLR WpFQLFR±
YLVtWHQRV RQ³OLQH HQ *($SSOLDQFHV²FRP± R OODPH DO ĺº²*(²&$5(6
µÄºº²¾ÁÀ²ÀÍÁͶ² 7HQJD HO Q~PHUR GH VHULH \ GH PRGHOR D PDQR
FXDQGR OODPH SDUD VROLFLWDU XQ VHUYLFLR WpFQLFR²
$EURFKH VX UHFLER DTXt²
6H QHFHVLWD XQD SUXHED
GH OD IHFKD GH FRPSUD RULJLQDO
SDUD REWHQHU VHUYLFLR WpFQLFR
FXELHUWR SRU OD JDUDQWtD²
(;&/86,Ï1 '( *$5$17ë$6 ,03/ë&,7$6»6X ~QLFR \ H[FOXVLYR UHFXUVR HV OD UHSDUDFLyQ GHO SURGXFWR FRPR
VH HVWDEOHFH HQ OD SUHVHQWH *DUDQWtD /LPLWDGD± /DV JDUDQWtDV LPSOtFLWDV½ LQFOX\HQGR JDUDQWtDV GH FRPHUFLDELOLGDG
\ DSWLWXG SDUD XQ REMHWLYR SDUWLFXODU½ VH HQFXHQWUDQ OLPLWDGDV D XQ DxR R DO SHUtRGR PiV FRUWR SHUPLWLGR SRU OD OH\±
3RU HO SHUtRGR GH²
*( RWRUJDUi²
8Q DxR
&XDOTXLHU SLH]D GH OD FRFLQD TXH IDOOH GHELGR D XQ GHIHFWR GH ORV PDWHULDOHV R PDQR GH REUD¹
'HVGH OD IHFKD GH
'XUDQWH
HVWD JDUDQWtD OLPLWDGD GH XQ DxR
¾ *( WDPELpQ RIUHFH¾
HQ IRUPD JUDWXLWD
¾ OD PDQR
FRPSUD RULJLQDO
GH REUD \ WUDEDMRV HQ HO KRJDU SDUD UHHPSOD]DU OD SLH]D GHIHFWXRVD¹