GE JBP74DMBB Owners Manual - Page 55

&$8&,21²

Get GE JBP74DMBB - 30 Inch Electric Range PDF manuals and user guides View all GE JBP74DMBB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 55 highlights

*($SSOLDQFHVFRP $'9(57(1&,$ ,16758&&,21(6*(1(5$/(6'(6(*85,'$' „8VHHVWHDSDUDWRVyORFRQHOREMHWLYRSDUDHOTXHIXHFUHDGR FRPRVHGHVFULEHHQHVWH0DQXDOGHO3URSLHWDULR „$VHJ~UHVHGHTXHXQWpFQLFRFDOLILFDGRUHDOLFHXQDFRUUHFWD LQVWDODFLyQ\SXHVWDDWLHUUDGHODUWHIDFWRGHDFXHUGRFRQODV LQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQSURYLVWDV „ 1RLQWHQWHUHSDUDURFDPELDUQLQJXQDSLH]DGHVXFRFLQD DPHQRVTXHHVWpHVSHFtILFDPHQWHUHFRPHQGDGRHQHVWH PDQXDO&XDOTXLHURWURVHUYLFLRGHEHUHDOL]DUORXQWpFQLFR FDOLILFDGR „ $QWHVGHUHDOL]DUFXDOTXLHUFODVHGHUHSDUDFLyQGHVHQFKXIHOD FRFLQDRGHVFRQHFWHHOVXPLQLVWURHOpFWULFRGHVGHHOSDQHOGH GLVWULEXFLyQGRPpVWLFRTXLWDQGRHOIXVLEOHRGHVFRQHFWDQGRHO LQWHUUXSWRUGHFLUFXLWRV „ 1RGHMHDORVQLxRVVRORVpVWRVQRGHEHQTXHGDUVRORVRVLQ DWHQFLyQHQXQiUHDGRQGHXQDSDUDWRHVWpHQXVR1XQFD GHEHSHUPLWLUVHTXHVHVXEDQVLHQWHQRSDUHQHQFXDOTXLHU SDUWHGHHVWHDSDUDWR 35(&$8&,21 „ 1RDOPDFHQHHOHPHQWRVGHLQWHUpV SDUDQLxRVVREUHXQDFRFLQDRHQODSURWHFFLyQWUDVHUDGH XQDFRFLQDORVQLxRVTXHVHWUHSDQDODFRFLQDSDUDDOFDQ]DU HOHPHQWRVSXHGHQUHVXOWDUJUDYHPHQWHKHULGRV „ 6yORXVHDJDUUDGHUDVVHFDVODVDJDUUDGHUDVK~PHGDVR PRMDGDVFRORFDGDVHQVXSHUILFLHVFDOLHQWHVSXHGHQSURYRFDU TXHPDGXUDVGHYDSRU1RSHUPLWDTXHODVDJDUUDGHUDVHQWUHQ HQFRQWDFWRFRQXQLGDGHVGHVXSHUILFLHRORVHOHPHQWRV FDOHQWDGRUHVFDOLHQWHV1RXWLOLFHWRDOODVXRWUDVWHODVJUXHVDV HQOXJDUGHXQDDJDUUDGHUD „ 1XQFDXVHVXHOHFWURGRPpVWLFRSDUDFDOHQWDUODKDELWDFLyQ „1RWRTXHODVXQLGDGHVGHVXSHUILFLHORVHOHPHQWRVFDOHQWDGRUHV RODVXSHUILFLHLQWHULRUGHOKRUQR(VWDVVXSHUILFLHVSXHGHQHVWDU ORVXILFLHQWHPHQWHFDOLHQWHVSDUDTXHPDUD~QFXDQGRWHQJDQ XQFRORURVFXUR'XUDQWH\GHVSXpVGHOXVRQRWRTXHRGHMHTXH VXYHVWLPHQWDXRWURVPDWHULDOHVLQIODPDEOHVHQWUHQHQFRQWDFWR FRQXQLGDGHVGHVXSHUILFLHiUHDVFHUFDQDVDODVXQLGDGHVGH VXSHUILFLH RFXDOTXLHUiUHDLQWHULRUGHOKRUQRGHMHSDVDUXQWLHPSR SUXGHQFLDOSDUDTXHVHHQIUtHQ2WUDVVXSHUILFLHVGHODSDUDWR SXHGHQFDOHQWDUVHORVXILFLHQWHFRPRSDUDSURYRFDU TXHPDGXUDV/DVVXSHUILFLHVSRWHQFLDOPHQWHFDOLHQWHVLQFOX\HQ ODHVWXIDODViUHDVRULHQWDGDVKDFLDODHVWXIDODDEHUWXUDGH YHQWLODFLyQGHOKRUQRODVVXSHUILFLHVFHUFDQDVDODDEHUWXUD\ODV KHQGLGXUDVXELFDGDVDOUHGHGRUGHODSXHUWDGHOKRUQR „1RFDOLHQWHUHFLSLHQWHVFHUUDGRVGHDOLPHQWRV3RGUtDKDEHUXQD DFXPXODFLyQGHSUHVLyQHQHOUHFLSLHQWH\pVWHSRGUtDH[SORWDU SURYRFDQGROHVLRQHV „ 1RXWLOLFHSDSHOGHDOXPLQLRSDUDUHYHVWLUODVEDQGHMDVFROHFWRUDV RQLQJXQDSDUWHGHOKRUQRFRQH[FHSFLyQGHORGHVFULSWRHQHVWH PDQXDO8QXVRLQDGHFXDGRSXHGHSURYRFDUGDxRVDODFRFLQD\ XQDGHVFDUJDHOpFWULFDRXQULHVJRGHLQFHQGLR „ 7UDWHGHQRUD\DURJROSHDUODVSXHUWDVHVWXIDVRSDQHOHV GHFRQWUROGHYLGULR6LORKDFHSRGUtDURPSHUVHHOYLGULR1R FRFLQHVLXQSURGXFWRWLHQHXQYLGULRURWR3XHGHSURYRFDUVH XQDGHVFDUJDXQLQFHQGLRRKHULGDV „ &RFLQHFDUQHVGHUHV\GHDYHSRUFRPSOHWR/DVFDUQHVGH UHVKDVWDDOFDQ]DUXQDWHPSHUDWXUDLQWHUQDGHSRUORPHQRV ODVFDUQHVGHDYHDXQDWHPSHUDWXUDLQWHUQDGH SRUORPHQRV DFRFFLyQDHVWDVWHPSHUDWXUDV JHQHUDOPHQWHSURWHJHGHHQIHUPHGDGHVWUDQVPLWLGDVSRUORV DOLPHQWRV $'9(57(1&,$ 0$17(1*$/260$7(5,$/(6,1)/$0$%/(6 $/(-$'26'(/$&2&,1$ „1RDOPDFHQHRXWLOLFHPDWHULDOHVLQIODPDEOHVGHQWURGHXQKRUQR RFHUFDGHODHVWXIDWDOHVFRPRSDSHOSOiVWLFRDJDUUDGHUDV WHODVUHFXEULPLHQWRVGHSDUHGFRUWLQDV\JDVROLQDXRWURV YDSRUHV\OtTXLGRVLQIODPDEOHV „1XQFDXVHYHVWLPHQWDVKROJDGDVRDPSOLDVPLHQWUDVXWLOLFHHO DSDUDWR(VWDVYHVWLPHQWDVSXHGHQSUHQGHUVHIXHJRVLHQWUDQ HQFRQWDFWRFRQVXSHUILFLHVFDOLHQWHVSURYRFDQGRTXHPDGXUDV JUDYHV „ 1RSHUPLWDTXHODJUDVDGHODFRFFLyQXRWURVPDWHULDOHV LQIODPDEOHVVHDFXPXOHQGHQWURGHODFRFLQDRHQVXFHUFDQtD /DJUDVDGHQWURGHOKRUQRRVREUHODHVWXIDSXHGHHQFHQGHUVH „ /LPSLHODVFDPSDQDVGHYHQWLODFLyQFRQIUHFXHQFLD1RGHEH SHUPLWLUVHODDFXPXODFLyQGHJUDVDHQODFDPSDQDRHQHO ILOWUR $'9(57(1&,$ (1&$62'(,1&(1',26,*$/26 6,*8,(17(63$6263$5$(9,7$5 /$3523$*$&,Ï1'(/)8(*2 „1RXWLOLFHDJXDHQLQFHQGLRVGHJUDVD1XQFDOHYDQWHXQDVDUWpQ HQOODPDV$SDJXHORVFRQWUROHV$SDJXHXQDVDUWpQHQOODPDV VREUHXQDXQLGDGGHVXSHUILFLHFXEULHQGRODVDUWpQSRUFRPSOHWR FRQXQDWDSDTXHDMXVWHELHQXQDSODQFKDSDUDJDOOHWDVRXQD EDQGHMDSODQD8WLOLFHXQTXtPLFRVHFRPXOWLXVRRXQH[WLQWRUGH LQFHQGLRVGHHVSXPD „6LKD\XQLQFHQGLRHQHOKRUQRGXUDQWHHOKRUQHDGRDSiJXHOR FHUUDQGRODSXHUWDGHOKRUQR\DSDJDQGRHOFRQWURORXVDQGRXQ TXtPLFRVHFRPXOWLXVRRXQH[WLQWRUGHLQFHQGLRVGHHVSXPD „ 6LKD\XQLQFHQGLRHQHOKRUQRGXUDQWHODDXWROLPSLH]D DSDJXHHOKRUQR\HVSHUHDTXHHOLQFHQGLRVHFRQVXPD1R DEUDODSXHUWDGHOKRUQRDODIXHU]D(OLQJUHVRGHDLUHIUHVFRD WHPSHUDWXUDVGHDXWROLPSLH]DSXHGHSURYRFDUXQDH[SORVLyQ GHOODPDVGHVGHHOKRUQR1RVHJXLUHVWDLQVWUXFFLyQSXHGH SURYRFDUTXHPDGXUDVJUDYHV 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
±
8VH HVWH DSDUDWR VyOR FRQ HO REMHWLYR SDUD HO TXH IXH FUHDGR¾
FRPR VH GHVFULEH HQ HVWH 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR¹
±
$VHJ~UHVH GH TXH XQ WpFQLFR FDOLILFDGR UHDOLFH XQD FRUUHFWD
LQVWDODFLyQ \ SXHVWD D WLHUUD GHO DUWHIDFWR GH DFXHUGR FRQ ODV
LQVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ SURYLVWDV¹
±
1R LQWHQWH UHSDUDU R FDPELDU QLQJXQD SLH]D GH VX FRFLQD
D PHQRV TXH HVWp HVSHFtILFDPHQWH UHFRPHQGDGR HQ HVWH
PDQXDO¹ &XDOTXLHU RWUR VHUYLFLR GHEH UHDOL]DUOR XQ WpFQLFR
FDOLILFDGR¹
±
$QWHV GH UHDOL]DU FXDOTXLHU FODVH GH UHSDUDFLyQ¾ GHVHQFKXIH OD
FRFLQD R GHVFRQHFWH HO VXPLQLVWUR HOpFWULFR GHVGH HO SDQHO GH
GLVWULEXFLyQ GRPpVWLFR TXLWDQGR HO IXVLEOH R GHVFRQHFWDQGR HO
LQWHUUXSWRU GH FLUFXLWRV¹
±
1R GHMH D ORV QLxRV VRORVÂ pVWRV QR GHEHQ TXHGDU VRORV R VLQ
DWHQFLyQ HQ XQ iUHD GRQGH XQ DSDUDWR HVWp HQ XVR¹ 1XQFD
GHEH SHUPLWLUVH TXH VH VXEDQ¾ VLHQWHQ R SDUHQ HQ FXDOTXLHU
SDUWH GH HVWH DSDUDWR¹
±
35(&$8&,21²
1R DOPDFHQH HOHPHQWRV GH LQWHUpV
SDUD QLxRV VREUH XQD FRFLQD R HQ OD SURWHFFLyQ WUDVHUD GH
XQD FRFLQDÅ ORV QLxRV TXH VH WUHSDQ D OD FRFLQD SDUDDOFDQ]DU
HOHPHQWRV SXHGHQ UHVXOWDU JUDYHPHQWH KHULGRV¹
±
6yOR XVH DJDUUDGHUDV VHFDVÅ ODV DJDUUDGHUDV K~PHGDV R
PRMDGDV FRORFDGDV HQ VXSHUILFLHV FDOLHQWHV SXHGHQ SURYRFDU
TXHPDGXUDV GH YDSRU¹ 1R SHUPLWD TXH ODV DJDUUDGHUDV HQWUHQ
HQ FRQWDFWR FRQ XQLGDGHV GH VXSHUILFLH R ORV HOHPHQWRV
FDOHQWDGRUHV FDOLHQWHV¹ 1R XWLOLFH WRDOODV X RWUDV WHODV JUXHVDV
HQ OXJDU GH XQD DJDUUDGHUD¹
±
1XQFD XVH VX HOHFWURGRPpVWLFR SDUD FDOHQWDU OD KDELWDFLyQ¹
±
1R WRTXH ODV XQLGDGHV GH VXSHUILFLH¾ ORV HOHPHQWRV FDOHQWDGRUHV
R OD VXSHUILFLH LQWHULRU GHO KRUQR¹ (VWDV VXSHUILFLHV SXHGHQ HVWDU
OR VXILFLHQWHPHQWH FDOLHQWHV SDUD TXHPDU D~Q FXDQGR WHQJDQ
XQ FRORU RVFXUR¹ 'XUDQWH \ GHVSXpV GHO XVR¾ QR WRTXH R GHMH TXH
VX YHVWLPHQWD X RWURV PDWHULDOHV LQIODPDEOHV HQWUHQ HQ FRQWDFWR
FRQ XQLGDGHV GH VXSHUILFLH¾ iUHDV FHUFDQDV D ODV XQLGDGHV GH
VXSHUILFLH
R FXDOTXLHU iUHD LQWHULRU GHO KRUQRÂ GHMH SDVDU XQ WLHPSR
SUXGHQFLDO SDUD TXH VH HQIUtHQ¹ 2WUDV VXSHUILFLHV GHO DSDUDWR
SXHGHQ FDOHQWDUVH OR VXILFLHQWH FRPR SDUD SURYRFDU
TXHPDGXUDV¹ /DV VXSHUILFLHV SRWHQFLDOPHQWH FDOLHQWHV LQFOX\HQ
OD HVWXID¾ ODV iUHDV RULHQWDGDV KDFLD OD HVWXID¾ OD DEHUWXUD GH
YHQWLODFLyQ GHO KRUQR¾ ODV VXSHUILFLHV FHUFDQDV D OD DEHUWXUD \ ODV
KHQGLGXUDV XELFDGDV DOUHGHGRU GH OD SXHUWD GHO KRUQR¹
±
1R FDOLHQWH UHFLSLHQWHV FHUUDGRV GH DOLPHQWRV¹ 3RGUtD KDEHU XQD
DFXPXODFLyQ GH SUHVLyQ HQ HO UHFLSLHQWH \ pVWH SRGUtD H[SORWDU¾
SURYRFDQGR OHVLRQHV¹
±
1R XWLOLFH SDSHO GH DOXPLQLR SDUD UHYHVWLU ODV EDQGHMDV FROHFWRUDV
R QLQJXQD SDUWH GHO KRUQR¾ FRQ H[FHSFLyQ GH OR GHVFULSWR HQ HVWH
PDQXDO¹ 8Q XVR LQDGHFXDGR SXHGH SURYRFDU GDxRV D OD FRFLQD \
XQD GHVFDUJD HOpFWULFD R XQ ULHVJR GH LQFHQGLR¹
±
7UDWH GH QR UD\DU R JROSHDU ODV SXHUWDV¾ HVWXIDV R SDQHOHV
GH FRQWURO GH YLGULR¹ 6L OR KDFH SRGUtD URPSHUVH HO YLGULR¹ 1R
FRFLQH VL XQ SURGXFWR WLHQH XQ YLGULR URWR¹ 3XHGH SURYRFDUVH
XQD GHVFDUJD¾ XQ LQFHQGLR R KHULGDV¹
±
&RFLQH FDUQHV GH UHV \ GH DYH SRU FRPSOHWRÅ /DV FDUQHV GH
UHV KDVWD DOFDQ]DU XQD WHPSHUDWXUD LQWHUQD GH SRU OR PHQRV
¸¶µÃ) ǽ¸Ã&É \ ODV FDUQHV GH DYH D XQD WHPSHUDWXUD LQWHUQD GH
SRU OR PHQRV ¸´µÃ) Ç´·Ã&ɹ /D FRFFLyQ D HVWDV WHPSHUDWXUDV
JHQHUDOPHQWH SURWHJH GH HQIHUPHGDGHV WUDQVPLWLGDV SRU ORV
DOLPHQWRV¹
±
1R DOPDFHQH R XWLOLFH PDWHULDOHV LQIODPDEOHV GHQWUR GH XQ KRUQR
R FHUFD GH OD HVWXID¾ WDOHV FRPR SDSHO¾ SOiVWLFR¾ DJDUUDGHUDV¾
WHODV¾ UHFXEULPLHQWRV GH SDUHG¾ FRUWLQDV \ JDVROLQD X RWURV
YDSRUHV \ OtTXLGRV LQIODPDEOHV¹
±
1XQFD XVH YHVWLPHQWDV KROJDGDV R DPSOLDV PLHQWUDV XWLOLFH HO
DSDUDWR¹ (VWDV YHVWLPHQWDV SXHGHQ SUHQGHUVH IXHJR VL HQWUDQ
HQ FRQWDFWR FRQ VXSHUILFLHV FDOLHQWHV¾ SURYRFDQGR TXHPDGXUDV
JUDYHV¹
±
1R SHUPLWD TXH OD JUDVD GH OD FRFFLyQ X RWURV PDWHULDOHV
LQIODPDEOHV VH DFXPXOHQ GHQWUR GH OD FRFLQD R HQ VX FHUFDQtD¹
/D JUDVD GHQWUR GHO KRUQR R VREUH OD HVWXID SXHGH HQFHQGHUVH¹
±
/LPSLH ODV FDPSDQDV GH YHQWLODFLyQ FRQ IUHFXHQFLD¹ 1R GHEH
SHUPLWLUVH OD DFXPXODFLyQ GH JUDVD HQ OD FDPSDQD R HQ HO
ILOWUR¹
*($SSOLDQFHV±FRP
±
1R XWLOLFH DJXD HQ LQFHQGLRV GH JUDVD¹ 1XQFD OHYDQWH XQD VDUWpQ
HQ OODPDV¹ $SDJXH ORV FRQWUROHV¹ $SDJXH XQD VDUWpQ HQ OODPDV
VREUH XQD XQLGDG GH VXSHUILFLH FXEULHQGR OD VDUWpQ SRU FRPSOHWR
FRQ XQD WDSD TXH DMXVWH ELHQ¾ XQD SODQFKD SDUD JDOOHWDV R XQD
EDQGHMD SODQD¹ 8WLOLFH XQ TXtPLFR VHFR PXOWLXVR R XQ H[WLQWRU GH
LQFHQGLRV GH HVSXPD¹
±
6L KD\ XQ LQFHQGLR HQ HO KRUQR GXUDQWH HO KRUQHDGR¾ DSiJXHOR
FHUUDQGR OD SXHUWD GHO KRUQR \ DSDJDQGR HO FRQWURO R XVDQGR XQ
TXtPLFR VHFR PXOWLXVR R XQ H[WLQWRU GH LQFHQGLRV GH HVSXPD¹
±
6L KD\ XQ LQFHQGLR HQ HO KRUQR GXUDQWH OD DXWR³OLPSLH]D¾
DSDJXH HO KRUQR \ HVSHUH D TXH HO LQFHQGLR VH FRQVXPD¹ 1R
DEUD OD SXHUWD GHO KRUQR D OD IXHU]D¹ (O LQJUHVR GH DLUH IUHVFR D
WHPSHUDWXUDV GH DXWR³OLPSLH]D SXHGH SURYRFDU XQD H[SORVLyQ
GH OODPDV GHVGH HO KRUQR¹ 1R VHJXLU HVWD LQVWUXFFLyQ SXHGH
SURYRFDU TXHPDGXUDV JUDYHV¹
¼
,16758&&,21(6 *(1(5$/(6 '( 6(*85,'$'
$'9(57(1&,$
0$17(1*$ /26 0$7(5,$/(6 ,1)/$0$%/(6
$/(-$'26 '( /$ &2&,1$²
$'9(57(1&,$
(1 &$62 '( ,1&(1',2¾ 6,*$ /26
6,*8,(17(6 3$626 3$5$ (9,7$5
/$ 3523$*$&,ï1 '(/ )8(*2Å
$'9(57(1&,$