Haier CPRD12XC7 User Manual - Page 36

similares.

Page 36 highlights

Espanol Su kit de instalacion para ventanas fue disetiado para utilizarse en la mayoria de las ventanas horizontales y verticales de tamatio estandar. De todos modos es probable que usted deba modificar algunos aspectos de la instalacion para cierto tipo de ventana. Por favor, consulte por la abertura maxima y minima de la ventana. Nota: El kit de instalacion para ventanas esta disponible solalmente para modelos de AC. a 0 Instrucciones de Instalacion • La entrada y salida de aire de la unidad no debe ser bloqueada por cortinas, o elementos similares. • El extremo de la manguera de salida de aire no debe estar bloqueado por postigones u otros. • No doble la manguera durante la instalacion, mantengala recta. • Cuando la unidad opere el modo Refrigeration (cool) o Seco (dry), la condensacion se concentrar6 en la caja de agua. Cuando la caja de agua este Ilena la luz indicadora color rojo se encendera. Usted debera apagar el AC . luego desenchufar el tapon de goma del puerto de drenaje por debajo de la unidad y por ultimo sacar el agua de la caja hacia otro recipiente o moviendo la unidad a un lugar apropiado. Note: El agua debe retirarse siempre que la luz que indica que la caja est6 Ilena este encendida. De otra manera la unidad no operar6. • Seleccione la menor ubicacion para el acondicionador de aire. Debe ser al lado de una ventana, de una puerto que de al exterior o de una puerta-ventana. • Mantenga Ia distancia requerida de por lo menos 20" entre la salida de devolution de aire y la pared u otro obstaculo. • Instale un extremo de la manguera de aire en la toma o la salida de aire debajo de la unidad • Extienda la manguera de aire pare asegurarse de que sea lo suficientemente largo como para Ilegar a la ventana, puerto, puerta-ventana o agujero en la pared que hays elegido como salida de aire. • Las entradas o salidas de aire no pueden estar bloqueadas o obstruidas por rejillas u otros protectores. • La distancia entre los extremos de la manguera debe ser por lo menos de 8" Nota: La capacidad de enfriamiento es menor cuando se utilize una manguera de aire sola. Fig. 3 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Espanol
Su
kit
de
instalacion
para
ventanas
fue
disetiado
para
utilizarse
en
la
mayoria
de
las
ventanas
horizontales
y
verticales
de
tamatio
estandar.
De
todos
modos
es
probable
que
usted
deba
modificar
algunos
aspectos
de
la
instalacion
para
cierto
tipo
de
ventana.
Por
favor,
consulte
por
la
abertura
maxima
y
minima
de
la
ventana.
Nota:
El
kit
de
instalacion
para
ventanas
esta
disponible
solalmente
para
modelos
de
AC.
a
0
Instrucciones
de
Instalacion
La
entrada
y
salida
de
aire
de
la
unidad
no
debe
ser
bloqueada
por
cortinas,
o
elementos
similares.
El
extremo
de
la
manguera
de
salida
de
aire
no
debe
estar
bloqueado
por
postigones
u
otros.
No
doble
la
manguera
durante
la
instalacion,
mantengala
recta.
Cuando
la
unidad
opere
el
modo
Refrigeration
(cool)
o
Seco
(dry),
la
condensacion
se
concentrar6
en
la
caja
de
agua.
Cuando
la
caja
de
agua
este
Ilena
la
luz
indicadora
color
rojo
se
encendera.
Usted
debera
apagar
el
AC
.
luego
desenchufar
el
tapon
de
goma
del
puerto
de
drenaje
por
debajo
de
la
unidad
y
por
ultimo
sacar
el
agua
de
la
caja
hacia
otro
recipiente
o
moviendo
la
unidad
a
un
lugar
apropiado.
Note:
El
agua
debe
retirarse
siempre
que
la
luz
que
indica
que
la
caja
est6
Ilena
este
encendida.
De
otra
manera
la
unidad
no
operar6.
Seleccione
la
menor
ubicacion
para
el
acondicionador
de
aire.
Debe
ser
al
lado
de
una
ventana,
de
una
puerto
que
de
al
exterior
o
de
una
puerta-ventana.
Mantenga
Ia
distancia
requerida
de
por
lo
menos
20"
entre
la
salida
de
devolution
de
aire
y
la
pared
u
otro
obstaculo.
Instale
un
extremo
de
la
manguera
de
aire
en
la
toma
o
la
salida
de
aire
debajo
de
la
unidad
Extienda
la
manguera
de
aire
pare
asegurarse
de
que
sea
lo
suficientemente
largo
como
para
Ilegar
a
la
ventana,
puerto,
puerta-ventana
o
agujero
en
la
pared
que
hays
elegido
como
salida
de
aire.
Las
entradas
o
salidas
de
aire
no
pueden
estar
bloqueadas
o
obstruidas
por
rejillas
u
otros
protectores.
La
distancia
entre
los
extremos
de
la
manguera
debe
ser
por
lo
menos
de
8"
Nota:
La
capacidad
de
enfriamiento
es
menor
cuando
se
utilize
una
manguera
de
aire
sola.
Fig.
3
7