Haier CPRD12XC7 User Manual - Page 39

Panel, Control

Page 39 highlights

Espanol Panel de Control (continuado) Control de Encendido Temporizador Enciende y apaga la unidad. Apagado autornatico: Con la meiquina en el modo de funcionamiento, Luz indicadora presione el baton del temporizador para No opere la unidad si la Iuz esta apagada. configurar el control del temporizador. Presione Por favor Dame al nt:Imero de servicio y Ileve su " C)" o "O " para seleccionar la cantidad de Acondicionador al centro de servicios cercano. horas que desea que la unidad funcione antes de apagarse autornaticamente. Control de Funciones Encendido automatico: Este control presenta 3 opciones: Con la maquina en el modo en espera, presione • Refrigeration • Deshumedecer el baton del temporizador para configurar el • Calor (solo CPRD12XH7)/Ventilacionan control del temporizador. Presione " O " o La selection se realiza con el bothn de funciones. para seleccionar la cantidad de horas que Una luz verde indicara cual es la funcion que se deben pasar antes de que la unidad comience a esta utilizando en el momento. funcionar autornaticamente en el modo acondicionador de aire. Funcion de refrigeracion Nota: El tiempo puede determinarse en entre 1 y Durante la funcion de refrigeracion " s " el aire 24 horas. es enfriado y el aire calido es expedido al exterior a troves del tubo de salida. Ajuste Ia velocidad Controles de temperatura de ventilation y la temperatura al nivel que usted • Utilizado para regular el termostato crea conveniente. • Lo que se muestra par defecto es la temperatura ambiente Funcion Deshumidificar • En el modo enfriamiento, cuando se presiona el El aire es deshumedecido " mientras pass baton " 0 " o "0", se muestra la temperatura par el acondicionador de aire sin estar en la fijada, que puede ser regulada. Despues de 15 funcion de refrigeracion. ( Nota: la manguera de segundos, el visor volver6 a la temperatura ambi- salida del aire calido deber6 desembocar dentro ente. La temperatura puede regularse solamente del cuarto , no fuera como en el modo de en el modo de enfriamiento. refrigeraci6n. Si Ia unidad exterior es que algo Nota: si presiona los botones " 0 " / " ®" al enfrie el aire) mismo tiempo durante mats de 3 segundos, el visor pasar6 de Celsius a Fahrenheit y viceversa. Velocidad de Ventilation El control de velocidad de ventilation posee tres opciones: ALTA, MEDIA, o BAIA. En Ia funcion de "deshumedecer'o "seco" el ventilador solo opera a velocidad baja. Modo de calefaccion (Solo modelo CPRD12XH7) Cuando se selecciona el modo de calefaccion, Vs' " " aparecera en el visor LCD. La calefaccion se activa solamente cuando la temperature ambiente esta por debajo de los 272C. En este modo, la temperatura deseada puede configurarse entre los 16 y los 2720. Nota: Cuando el artefacto esta en el modo de calefaccion, las dos mangueras de aire deben estar conectadas y con salida al exterior. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Espanol
Panel
de
Control
Control
de
Encendido
Enciende
y
apaga
la
unidad.
Luz
indicadora
No
opere
la
unidad
si
la
Iuz
esta
apagada.
Por
favor
Dame
al
nt:Imero
de
servicio
y
Ileve
su
Acondicionador
al
centro
de
servicios
cercano.
Control
de
Funciones
Este
control
presenta
3
opciones:
Refrigeration
Deshumedecer
Calor
(solo
CPRD12XH7)/Ventilacionan
La
selection
se
realiza
con
el
bothn
de
funciones.
Una
luz
verde
indicara
cual
es
la
funcion
que
se
esta
utilizando
en
el
momento.
Funcion
de
refrigeracion
Durante
la
funcion
de
refrigeracion
"
s
"
el
aire
es
enfriado
y
el
aire
calido
es
expedido
al
exterior
a
troves
del
tubo
de
salida.
Ajuste
Ia
velocidad
de
ventilation
y
la
temperatura
al
nivel
que
usted
crea
conveniente.
Funcion
Deshumidificar
El
aire
es
deshumedecido
"
mientras
pass
par
el
acondicionador
de
aire
sin
estar
en
la
funcion
de
refrigeracion.
(
Nota:
la
manguera
de
salida
del
aire
calido
deber6
desembocar
dentro
del
cuarto
,
no
fuera
como
en
el
modo
de
refrigeraci6n.
Si
Ia
unidad
exterior
es
que
algo
enfrie
el
aire)
Velocidad
de
Ventilation
El
control
de
velocidad
de
ventilation
posee
tres
opciones:
ALTA,
MEDIA,
o
BAIA.
En
Ia
funcion
de
"deshumedecer'o
"seco"
el
ventilador
solo
opera
a
velocidad
baja.
Modo
de
calefaccion
(Solo
modelo
CPRD12XH7)
Cuando
se
selecciona
el
modo
de
calefaccion,
V'
s
"
"
aparecera
en
el
visor
LCD.
La
calefaccion
se
activa
solamente
cuando
la
tem-
perature
ambiente
esta
por
debajo
de
los
27
2
C.
En
este
modo,
la
temperatura
deseada
puede
configurarse
entre
los
16
y
los
27
2
0.
Nota:
Cuando
el
artefacto
esta
en
el
modo
de
calefaccion,
las
dos
mangueras
de
aire
deben
estar
conectadas
y
con
salida
al
exterior.
(continuado)
Temporizador
Apagado
autornatico:
Con
la
meiquina
en
el
modo
de
funcionamiento,
presione
el
baton
del
temporizador
para
configurar
el
control
del
temporizador.
Presione
"
C)"
o
"O
"
para
seleccionar
la
cantidad
de
horas
que
desea
que
la
unidad
funcione
antes
de
apagarse
autornaticamente.
Encendido
automatico:
Con
la
maquina
en
el
modo
en
espera,
presione
el
baton
del
temporizador
para
configurar
el
control
del
temporizador.
Presione
"
O
"
o
para
seleccionar
la
cantidad
de
horas
que
deb
en
pasar
antes
de
que
la
unidad
comience
a
funcionar
autornaticamente
en
el
modo
acondicionador
de
aire.
Nota:
El
tiempo
puede
determinarse
en
entre
1
y
24
horas.
Controles
de
temperatura
Utilizado
para
regular
el
termostato
Lo
que
se
muestra
par
defecto
es
la
temperatura
ambiente
En
el
modo
enfriamiento,
cuando
se
presiona
el
baton
"
0
"
o
"0",
se
muestra
la
temperatura
fijada,
que
puede
ser
regulada.
Despues
de
15
segundos,
el
visor
volver6
a
la
temperatura
ambi-
ente.
La
temperatura
puede
regularse
solamente
en
el
modo
de
enfriamiento.
Nota:
si
presiona
los
botones
"
0
"
/
"
®"
al
mismo
tiempo
durante
mats
de
3
segundos,
el
visor
pasar6
de
Celsius
a
Fahrenheit
y
viceversa.
10