Haier HMV1630DBBB HMV1630 Installation Guide - Page 30

Évacuation De La Hotte

Page 30 highlights

Français ÉVACUATION DE LA HOTTE REMARQUE : Ne lisez les deux pages suivantes que si vous décidez d'évacuer l'air du ventilateur à l'extérieur. Si vous décidez de recycler l'air dans la pièce, rendez-vous à la page 7. ÉVACUATION À L'EXTÉRIEUR PAR LE DESSUS (EXEMPLE SEULEMENT) Le tableau suivant décrit un exemple d'installation de conduit. PIÈCES DE CONDUIT Évent de toiture LONGUEUR NOMBRE LONGUEUR ÉQUIVALENTE X UTILISÉ = ÉQUIVALENTE 24 pi (7,3m) x (1) = 24 pi (7,3m) Conduit droit de 12 pi (3,6 m) (rond de 6 po/15,2 cm) Adaptateur de transition* 12 pi (3,6m) x (1) 5 pi (1,5m) x (1) = 12 pi (3,6m) = 5 pi (1,5m) Les longueurs équivalentes des pièces de conduits sont basées sur Longueur totale: des essais réels et représentent les longueurs nécessaires à une bonne 41 pi (12,5 m) ventilation pour n'importe quelle hotte. * IMPORTANT: Si vous utilisez un adaptateur de transition, il faudra couper les coins inférieurs du registre aux dimensions de l'adaptateur à l'aide de cisailles pour que le registre puisse bouger. ÉVACUATION À L'EXTÉRIEUR PAR L'ARRIÈRE (EXEMPLE SEULEMENT) Le tableau suivant décrit un exemple d'installation de conduit. PIÈCES DE CONDUIT Wall Cap LONGUEUR NOMBRE LONGUEUR ÉQUIVALENTE X UTILISÉ = ÉQUIVALENTE 40 pi (12,2m) x (1) = 40 pi (12,2m) 3 Ft. Straight Duct (31⁄4"x10"/8.2 x 25.4cm Rectangular) 90° Elbow 3 pi (0,9m) 10 pi (3m) x (1) x (2) = 3 pi (0,9m) = 20 pi (3m) Les longueurs équivalentes des pièces de conduits sont basées sur Longueur totale: des essais réels et représentent les longueurs nécessaires à une bonne 63 pi (19,2 m) ventilation pour n'importe quelle hotte. REMARQUE : Dans le cas d'une évacuation par l'arrière, veillez à aligner le conduit d'évacuation sur les espaces entre les montants, ou à préparer le mur au moment de la construction en laissant assez d'espace entre les montants pour recevoir le conduit. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

5
ÉVACUATION DE LA HOTTE
REMARQUE : Ne lisez les deux pages suivantes que si vous décidez d’évacuer
l’air du ventilateur à l’extérieur. Si vous décidez de recycler l’air dans la pièce,
rendez-vous à la page 7.
ÉVACUATION À L’EXTÉRIEUR PAR LE DESSUS (EXEMPLE SEULEMENT)
Le tableau suivant décrit un exemple d’installation de conduit.
ÉVACUATION À L’EXTÉRIEUR PAR L’ARRIÈRE (EXEMPLE SEULEMENT)
Le tableau suivant décrit un exemple d’installation de conduit.
* IMPORTANT: Si vous utilisez un adaptateur de transition, il faudra couper
les coins inférieurs du registre aux dimensions de l’adaptateur à l’aide de
cisailles pour que le registre puisse bouger.
REMARQUE : Dans le cas d’une évacuation par l’arrière, veillez à aligner le conduit
d’évacuation sur les espaces entre les montants, ou à préparer le mur au moment de
la construction en laissant assez d’espace entre les montants pour recevoir le conduit.
PIÈCES DE CONDUIT
LONGUEUR
NOMBRE
ÉQUIVALENTE X UTILISÉ
=
LONGUEUR
ÉQUIVALENTE
Évent de toiture
24 pi (7,3m)
x
(1)
=
24 pi (7,3m)
Conduit droit
de 12 pi (3,6
m) (rond de 6
po/15,2 cm)
12 pi (3,6m)
x
(1)
=
12 pi (3,6m)
Adaptateur de
transition*
5 pi (1,5m)
x
(1)
=
5 pi (1,5m)
Les longueurs équivalentes des pièces de conduits sont basées sur
des essais réels et représentent les longueurs nécessaires à une bonne
ventilation pour n’importe quelle hotte.
Longueur totale:
41 pi (12,5 m)
PIÈCES DE CONDUIT
LONGUEUR
NOMBRE
ÉQUIVALENTE X UTILISÉ
=
LONGUEUR
ÉQUIVALENTE
Wall Cap
40 pi (12,2m) x
(1)
=
40 pi (12,2m)
3 Ft.
Straight Duct
(31⁄4”x10”/8.2
x 25.4cm
Rectangular)
3 pi (0,9m)
x
(1)
=
3 pi (0,9m)
90° Elbow
10 pi (3m)
x
(2)
=
20 pi (3m)
Les longueurs équivalentes des pièces de conduits sont basées sur
des essais réels et représentent les longueurs nécessaires à une bonne
ventilation pour n’importe quelle hotte.
Longueur totale:
63 pi (19,2 m)
Français