Haier HPB08XCM Manual - Page 28

Antes, Durante, Despues

Page 28 highlights

Espanol F•mcionamiento NOTA: Espere 24 horas para encender el acondicionador de aire si la unidad se ha inclinado por cualquier motivo. Esto se recomienda para que los aceites y refrigerantes se asienten y se nivelen ANTES DE USO 1. Utilice un tomacorriente de 1 15 voltios/15 amperes para el acondicionador de aire. No utilice otros artefactos electricos en esta linea, de lo contrario pueden saltar los fusibles. Utilice una linea exclusiva para este acondicionador de aire. 2. No ubique el acondicionador de aire expuesto a los rayos directos del sol ni cerca de artefactos de calefacciOn (es decir, zOcalos radiantes, estufas, etc.) 3. Ponga la unidad en funcionamiento Unicamente sobre una superficie plana. 4. Mantenga Ia unidad libre de obstrucciones, tales como cortinas, persianas, etc. 5. Mantenga Ia unidad al menos a un pie de distancia de la pared. DURANTE EL USO 1. Cuando encienda la unidad por primera vez despues de enchufarla en un tomacorriente electric°, la unidad comenzara a funcionar en un modo de enfriamiento con ventilador bajo. La temperatura que apareaca en el LED sera la temperatura ambiente de ese momento. Cuando encienda la unidad durante su uso regular, esta recordara la 6Itima configuracion usada. Si desea que el acondicionador de aire funcione como deshumidificador, entonces regolelo en el modo deshumidificador. 2. Despues de que se apague la unidad normalmente, espere 3 minutos antes de reiniciarla asi se completa el ciclo del compresor. 3. En el modo enfriamiento, no deberia ser necesario quitarle agua a este acondicionador de aire portotil. La unidad tiene un diseno Unico que evapora el agua de manera continua. En el modo calefaccion, o cuando la unidad opera en condiciones de humedad alta, puede necesitar vaciar el tanque de agua periOdicamente. La unidad se apaga automaticamente cuando el tanque de agua esta Ileno y se enciende la luz de advertencia "Tank Full" (Tanque Ileno). 4. Para vaciar el tanque de agua: Ubique una fuente poco profunda (no incluida) debajo del desague inferior ubicado en la parte de otitis de la unidad (cerca de la base del acondicionador de aire), retire el tapon y vacie el tanque de agua completamente. Vuelva a colocar el tap& de desague. Entonces podra volver a encender su acondicionador de aire portatil. 5. Revise y limpie el filtro una vez por semana para obtener una mayor eficiencia. NOTA: No utilice la unidad sin el filtro. DESPUES DEL USO Si no se utiliza la unidad por un period° de tiempo prolongado, vacie el agua del tanque de agua. Consulte el paso 4 de la section anterior "Durante el uso" para mayor information. 6 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Espanol
F•mcionamiento
NOTA:
Espere
24
horas
para
encender
el
acondicionador
de
aire
si
la
unidad
se
ha
inclinado
por
cualquier
motivo.
Esto
se
recomienda
para
que
los
aceites
y
refrigerantes
se
asienten
y
se
nivelen
ANTES
DE
USO
1
.
Utilice
un
tomacorriente
de
1
15
voltios/15
amperes
para
el
acondicionador
de
aire.
No
utilice
otros
artefactos
electricos
en
esta
linea,
de
lo
contrario
pueden
saltar
los
fusibles.
Utilice
una
linea
exclusiva
para
este
acondicionador
de
aire.
2.
No
ubique
el
acondicionador
de
aire
expuesto
a
los
rayos
directos
del
sol
ni
cerca
de
artefactos
de
calefacciOn
(es
decir,
zOcalos
radiantes,
estufas,
etc.)
3.
Ponga
la
unidad
en
funcionamiento
Unicamente
sobre
una
superficie
plana.
4.
Mantenga
Ia
unidad
libre
de
obstrucciones,
tales
como
cortinas,
persianas,
etc.
5.
Mantenga
Ia
unidad
al
menos
a
un
pie
de
distancia
de
la
pared.
DURANTE
EL
USO
1
.
Cuando
encienda
la
unidad
por
primera
vez
despues
de
enchufarla
en
un
tomacorriente
electric°,
la
unidad
comenzara
a
funcionar
en
un
modo
de
enfriamiento
con
ventilador
bajo.
La
temperatura
que
apareaca
en
el
LED
sera
la
temperatura
ambiente
de
ese
momento.
Cuando
encienda
la
unidad
durante
su
uso
regular,
esta
recordara
la
6Itima
configuracion
usada.
Si
desea
que
el
acondicionador
de
aire
funcione
como
deshumidificador,
entonces
regolelo
en
el
modo
deshumidificador.
2.
Despues
de
que
se
apague
la
unidad
normalmente,
espere
3
minutos
antes
de
reiniciarla
asi
se
completa
el
ciclo
del
compresor.
3.
En
el
modo
enfriamiento,
no
deberia
ser
necesario
quitarle
agua
a
este
acondicionador
de
aire
portotil.
La
unidad
tiene
un
diseno
Unico
que
evapora
el
agua
de
manera
continua.
En
el
modo
calefaccion,
o
cuando
la
unidad
opera
en
condiciones
de
humedad
alta,
puede
necesitar
vaciar
el
tanque
de
agua
periOdicamente.
La
unidad
se
apaga
automaticamente
cuando
el
tanque
de
agua
esta
I
leno
y
se
enciende
la
luz
de advertencia
"Tank
Ful
l"
(Tanque
I
leno).
4.
Para
vaciar
el
tanque
de
agua:
Ubique
una
fuente
poco
profunda
(no
incluida)
debajo
del
desague
inferior
ubicado
en
la
parte
de
otitis
de
la
unidad
(cerca
de
la
base
del
acondicionador
de
aire),
retire
el
tapon
y
vacie
el
tanque
de
agua
completamente.
Vuelva
a
colocar
el
tap&
de
desague.
Entonces
podra
volver
a
encender
su
acondicionador
de
aire
portatil.
5.
Revise
y
limpie
el
filtro
una
vez
por
semana
para
obtener
una
mayor
eficiencia.
NOTA:
No
utilice
la
unidad
sin
el
filtro.
DESPUES
DEL
USO
Si
no
se
utiliza
la
unidad
por
un
period°
de
tiempo
prolongado,
vacie
el
agua
del
tanque
de
agua.
Consulte
el
paso
4
de
la
section
anterior
"Durante
el
uso"
para
mayor
information.
6
29