Haier HWF05XC7 User Manual - Page 13

Instalar, marco, izquierdo, derecho, cortina, Prepare, ventana, instalacion

Page 13 highlights

2 Instalar el marco izquierdo y derecho de la cortina Deslice el marco de panel de relleno en el gabinete del acondicionador de aire usando las guias que se encuentran arriba y abajo de la unidad. Deslice el marco lo mas cerca posible del acondicionador de aire pars que la cortina quede trabada en la posicion adecuada. Tire suavemente del marco hasta obtener la longitud que necesita para realizar la instalacion. Instalar el marco izquierdo y derecho de la cortina por el mismo metodo Espanol ""• -•-AIR' PAP 3 Prepare Ia 3 ventana para la instalacion umbral interno 1.Esta unidad este' disenada pars la instalacion en ventanas de paneles dobles con una amplitud de 23,25"hasta36". La hoja de la la ventana debe abrirse lo suficientemente de manera de lograr un espacio de aproximadamente 12" entre el marco inferior y el de interior; cubierto al sire libre; descubierto umbral externo taburete de la ventana. 2.Si el soporhe de la contraventana interfiere pars la instalaci6n, coloque y atornille una madera (no incluido) sobre el umbral inferno de la ventana y a lo largo del mismo. La madera debe ser lo suficientemente fuerte como para lograr levantar la altura del umbral de la ventana y que la instalacion de la unidad no se madera sobre el umbral int. 1" Max. Margen de 3/4" yea interferida por el soporfe. 3.Instale una segunda madera de aproximadamente 6" x 3/2" de ancho en el centro de del umbral externo y el extremo trasero del umbral interno. Esto levantard el angulo de la base. 4.Si la distancia entre el soporte de la contraventana y la madera que se encuentra sobre el umbral inferno es mayor a 1" no es necesario colocar la segunda madera. umbral interno lira de modem pars el hierro en 6ngulo del platillo de base Marco de la ventanilla de revuelos umbral extern° 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Espanol
2
Instalar
el
marco
izquierdo
y
derecho
de
la
cortina
Deslice
el
marco
de
panel
de
relleno
en
el
gabinete
del
acondicionador
de
aire
usando
las
guias
que
se
encuentran
arriba
y
abajo
de
la
unidad.
Deslice
el
marco
lo
mas
cerca
posible
del
acondicionador
de
aire
pars
que
la
cortina
quede
trabada
en
la
posicion
adecuada.
Tire
suavemente
del
marco
hasta
obtener
la
longitud
que
necesita
para
realizar
la
instalacion.
Instalar
el
marco
izquierdo
y
derecho
de
la
cortina
por
el
mismo
metodo
""•
—•
P
P
AIR'
A
3
Prepare
Ia
3
ventana
para
la
instalacion
1.Esta
unidad
este'
disenada
pars
la
instalacion
en
ventanas
de
paneles
dobles
con
una
amplitud
de
23,25"hasta36".
La
hoja
de
la la
ventana
debe
abrirse
lo
suficientemente
de
manera
de
lograr
un
espacio
de
aproximadamente
12"
entre
el
marco
inferior
y
el
taburete
de
la
ventana.
2.Si
el
soporhe
de
la
contraventana
interfiere
pars
la
instalaci6n,
coloque
y
atornille
una
madera
(no
incluido)
sobre
el
umbral
inferno
de
la
ventana
y
a
lo
largo
del
mismo.
La
madera
debe
ser
lo
suficientemente
fuerte
como
para
lograr
levantar
la
altura
del
umbral
de
la
ventana
y
que
la
instalacion
de
la
unidad
no
se
yea
interferida
por
el
soporfe.
3.Instale
una
segunda
madera
de
aproximadamente
6"
x
3/2"
de
ancho
en
el
centro
de
del
umbral
externo
y
el
extremo
trasero
del
umbral
interno.
Esto
levantard
el
angulo
de
la
base.
4.Si
la
distancia
entre
el
soporte
de
la
contraventana
y
la
madera
que
se
encuentra
sobre
el
umbral
inferno
es
mayor
a
1"
no
es
necesario
colocar
la
segunda
madera.
umbral
interno
de
interior;
cubierto
madera
sobre
el
umbral
int.
al
sire
libre;
descubierto
umbral
externo
1"
Max.
Margen
de
3/4"
umbral
interno
Marco
de
la
ventanilla
de
lira
de
modem
revuelos
pars
el
hierro
en
6ngulo
del
platillo
de
base
umbral
extern°
47