Haier HWF05XC7 User Manual - Page 6

Sugerencias, Ahorro, Energia

Page 6 highlights

Espanol Sugerencias • Los acondicionadores de aire estan diseliados tinicamente para ser usados en ventanas de dos hojas, tipo guillotina. • Al instalar la unidad, asegarese de que el acondicionador de aire queda inclinado en un 5° hacia el exterior de manera que el agua pueda escurrir hacia el exterior de la casa. • Instale la unidad en el costado norte de la edification que es normalmente el lado sombreado. En esta forma mejorara la operacion de la unidad. A • La ventana debe ser suficientemente fuerte para la instalacion del aparato. Puede ser necesario usar soportes o apoyos complementarios segan la configuration de su ventana. (corchetes y ayudas no incluidas en todos los modelos) • Mida la ventana antes de proceder con la instalacion. Si la ventana es demasiado grande para la unidad, puede ser necesario que un profesional realice la instalacion. A • Use corriente electrica de los voltajes y amperajes requeridos para que la unidad funcione en forma eficiente. A • Llame anicamente a electricistas certificados para cualquier modification que se necesaria en sus receptaculos o tomacorrientes electricos. • Utilice una linea confiable para la operacion de su acondicionador de aire para evitar el possibilty de una oleada electrica. Guia De Ahorro De Energia • Al instalar el acondicionador de aire, asegarase de sellar toda area que presente la posibilidad de filtration de aire. • La corriente de aire del acondicionador no debe bloquearse dentro de la habitation con cortinas, persianas o muebles, ni en el exterior con arbustos o matas. • No use innecesariamente luces electricas o aparatos que generen calor. • Mantenga el escape de aire cerrado cuando el acondicionador de aire este en su funcion de enfriamiento. • Mantenga las persianas o cortinas cerradas en todas las demos ventanas. • Si esta cocinando, use un ventilador de extraction en la cocina para remover el exceso de calor producido. • Use siempre un acondicionador de aire de capacidad (BTU) apropiada para enfriar la habitation y obtener su eficiencia maxima. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Espanol
Sugerencias
Los
acondicionadores
de
aire
estan
diseliados
tinicamente
para
ser
usados
en
ventanas
de
dos
hojas,
tipo
guillotina.
Al
instalar
la
unidad,
asegarese
de
que
el
acondicionador
de
aire
queda
inclinado
en
un
hacia
el
exterior
de
manera
que
el
agua
pueda
escurrir
hacia
el
exterior
de
la
casa.
Instale
la
unidad
en
el
costado
norte
de
la
edification
que
es
normalmente
el
lado
sombreado.
En
esta
forma
mejorara
la
operacion
de
la
unidad.
A
La
ventana
debe
ser
suficientemente
fuerte
para
la
instalacion
del
aparato.
Puede
ser
necesario
usar
soportes
o
apoyos
complementarios
segan
la
configuration
de
su
ventana.
(corchetes
y
ayudas
no
incluidas
en
todos
los
modelos)
Mida
la
ventana
antes
de
proceder
con
la
instalacion.
Si
la
ventana
es
demasiado
grande
para
la
unidad,
puede
ser
necesario
que
un
profesional
realice
la
instalacion.
A
Use
corriente
electrica
de
los
voltajes
y
amperajes
requeridos
para
que
la
unidad
funcione
en
forma
eficiente.
A
Llame
anicamente
a
electricistas
certificados
para
cualquier
modification
que
se
necesaria
en
sus
receptaculos
o
tomacorrientes
electricos.
Utilice
una
linea
confiable
para
la
operacion
de
su
acondicionador
de
aire
para
evitar
el
possibilty
de
una
oleada
electrica.
Guia
De
Ahorro
De
Energia
Al
instalar
el
acondicionador
de
aire,
asegarase
de
sellar
toda
area
que
presente
la
posibilidad
de
filtration
de
aire.
La
corriente
de
aire
del
acondicionador
no
debe
bloquearse
dentro
de
la
habitation
con
cortinas,
persianas
o
muebles,
ni
en
el
exterior
con
arbustos
o
matas.
No
use
innecesariamente
luces
electricas
o
aparatos
que
generen
calor.
Mantenga
el
escape
de
aire
cerrado
cuando
el
acondicionador
de
aire
este
en
su
funcion
de
enfriamiento.
Mantenga
las
persianas
o
cortinas
cerradas
en
todas
las
demos
ventanas.
Si
esta
cocinando,
use
un
ventilador
de
extraction
en
la
cocina
para
remover
el
exceso
de
calor
producido.
Use
siempre
un
acondicionador
de
aire
de
capacidad
(BTU)
apropiada
para
enfriar
la
habitation
y
obtener
su
eficiencia
maxima.
40