Haier HWF05XC7 User Manual - Page 17

extraction

Page 17 highlights

Espanol El acondicionador de aire funciona pero la habitacion no se enfria. • Puede haber artefactos en la habitacion que producers calor. Use un ventilador de extraction para remover el exceso de calor. • El escape de aire puede estar abierto. Este escape debe cerrarse para obtener el enfriamiento optima. • Cambie Ia direction del flujo de aire y remueva obstaculos que esten en su trayectoria. • Todas las puertas y ventanas deben estar cerradas de manera que el aire frio no se escape de la habitacion. • Los filtros de aire pueden necesitar limpieza. • La capacidad de la unidad en BTU puede ser muy baja para las condiciones de la habitacion. • En Bias extremadamente calidos y homedos, los acondicionadores de aire pueden demorar un poco para principiar a enfriar. El acondicionador de aire hace ruido cuando enfria: Usted puede oir ruidos de movimiento de aire, agua, el arranque y parada del compresor y vibraciones en la ventana. Lea la Guia de Operation, - Ruidos de Operation Normal. (Ver pagina 42) Hay agua en el gabinete del acondicionador de aire: Esto es normal, pues el acondicionador de aire no solamente enfria sino que tambien extrae la humedad del aire. Si encuentra que hay agua escurriendo dentro de la habitacion, revise la instalacion de la unidad. La unidad puede requerir una reinstalacion. (Ver pagina 48) 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Espanol
El
acondicionador
de
aire
funciona
pero
la
habitacion
no
se
enfria.
Puede
haber
artefactos
en
la
habitacion
que
producers
calor.
Use
un
ventilador
de
extraction
para
remover
el
exceso
de
calor.
El
escape
de
aire
puede
estar
abierto.
Este
escape
debe
cerrarse
para
obtener
el
enfriamiento
optima.
Cambie
Ia
direction
del
flujo
de
aire
y
remueva
obstaculos
que
esten
en
su
trayectoria.
Todas
las
puertas
y
ventanas
deben
estar
cerradas
de
manera
que
el
aire
frio
no
se
escape
de
la
habitacion.
Los
filtros
de
aire
pueden
necesitar
limpieza.
La
capacidad
de
la
unidad
en
BTU
puede
ser
muy
baja
para
las
condi-
ciones
de
la
habitacion.
En
Bias
extremadamente
calidos
y
homedos,
los
acondicionadores
de
aire
pueden
demorar
un
poco
para
principiar
a
enfriar.
El
acondicionador
de
aire
hace
ruido
cuando
enfria:
Usted
puede
oir
ruidos
de
movimiento
de
aire,
agua,
el
arranque
y
parada
del
compresor
y
vibraciones
en
la
ventana.
Lea
la
Guia
de
Operation,
-
Ruidos
de
Operation
Normal.
(Ver
pagina
42)
Hay
agua
en
el
gabinete
del
acondicionador
de
aire:
Esto
es
normal,
pues
el
acondicionador
de
aire
no
solamente
enfria
sino
que
tambien
extrae
la
humedad
del
aire.
Si
encuentra
que
hay
agua
escurriendo
dentro
de
la
habitacion,
revise
la
instalacion
de
la
unidad.
La
unidad
puede
requerir
una
reinstalacion.
(Ver
pagina
48)
51