Hamilton Beach 40118 Use & Care - Page 19

Limpieza

Page 19 highlights

840126700 SPv01.qxd 9/20/04 10:47 AM Page 7 Limpieza Para mantener el buen desempeño de su cafetera, límpiela una vez al mes. La limpieza periódica remueve los depósitos minerales que retardan el tiempo de preparación del café y dan como resultado un sabor amargo del mismo. Para limpiar el interior de la cafetera: 1. Quite el filtro de agua y la agarradera del filtro de agua si están presentes. 2. Asegúrese de que el portafiltros esté vacío. 3. Coloque la jarra vacía en la placa que mantiene caliente el café. 4. Vierta una pinta de vinagre blanco común en el recipiente. 5. Enchufe la unidad en el tomacorriente. 6. Oprima el botón de encendido/ apagado (ON/OFF) y la luz indicadora se iluminará de rojo. Después de 30 segundos, apague (OFF). 7. Espere 30 minutos para dejar que el vinagre limpie. Después encienda (ON) de nuevo. Cuando el ciclo de preparación termine, espere a que la unidad se enfríe. 8. Vacíe la jarra y enjuague. Vierta una jarra de agua fría del grifo en el depósito. Coloque la jarra en la placa que mantiene caliente el café. 9. Presione el botón de encendido/ apagado (ON/OFF) una vez. Cuando se termine el ciclo de preparación, vacíe la jarra. Deje que la cafetera se enfríe, luego repita este paso con una jarra más de agua fría del grifo. 10. Lave la jarra y el portafiltros antes de preparar una bebida. Para limpiar la jarra y el portafiltros: 1. Lave la jarra a mano con agua caliente y jabonosa. 2. Para quitar el portafiltros, abra la tapa del filtro y levante directamente por la agarradera. Lave la canasta del filtro a mano con agua caliente y jabonosa. Para mantener el desempeño, lave seguido el portafiltros. Para limpiar el exterior de la cafetera: Limpie el exterior con un paño suave y agua tibia y jabonosa. No use limpiadores abrasivos ya que rayarán el acabado del producto. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

7
Limpieza
Para limpiar el interior de la
cafetera:
1.
Quite el filtro de agua y la agarradera
del filtro de agua si están presentes.
2.
Asegúrese de que el portafiltros
esté vacío.
3.
Coloque la jarra vacía en la placa
que mantiene caliente el café.
4.
Vierta una pinta de vinagre blanco
común en el recipiente.
5.
Enchufe la unidad en el tomaco-
rriente.
6.
Oprima el botón de encendido/
apagado (ON/OFF) y la luz indicado-
ra se iluminará de rojo. Después de
30 segundos, apague (OFF).
7.
Espere 30 minutos para dejar que
el vinagre limpie. Después encien-
da (ON) de nuevo. Cuando el ciclo
de preparación termine, espere a
que la unidad se enfríe.
8.
Vacíe la jarra y enjuague. Vierta una
jarra de agua fría del grifo en el
depósito. Coloque la jarra en la
placa que mantiene caliente el
café.
9.
Presione el botón de encendido/
apagado (ON/OFF) una vez.
Cuando se termine el ciclo de
preparación, vacíe la jarra. Deje que
la cafetera se enfríe, luego repita
este paso con una jarra más de
agua fría del grifo.
10.
Lave la jarra y el portafiltros antes
de preparar una bebida.
Para limpiar la jarra y el
portafiltros:
1.
Lave la jarra a mano con agua
caliente y jabonosa.
2.
Para quitar el portafiltros, abra la
tapa del filtro y levante directamente
por la agarradera. Lave la canasta
del filtro a mano con agua caliente y
jabonosa. Para mantener el desem-
peño, lave seguido el portafiltros.
Para limpiar el exterior de la
cafetera:
Limpie el exterior con un paño suave
y agua tibia y jabonosa. No use
limpiadores abrasivos ya que rayarán
el acabado del producto.
Para mantener el buen desempeño de su cafetera, límpiela una vez al
mes. La limpieza periódica remueve los depósitos minerales que
retardan el tiempo de preparación del café y dan como resultado un
sabor amargo del mismo.
840126700 SPv01.qxd
9/20/04
10:47 AM
Page 7