Hamilton Beach 59780R Use & Care - Page 11

Advertencia

Page 11 highlights

840121700 Sv02.qxd 2/25/04 10:09 AM Page 16 4. Agarre la unidad con la mano. Oprima el control operado por los dedos. Mueva lentamente la cuchilla sobre los alimentos; de arriba abajo y de un lado a otro. 5. No sumerja los accesorios más allá de la línea de inmersión máxima MAX. 6. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso. wADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones personales: • Nunca lave los accesorios u otras piezas en el lavavajillas. • Siempre inspeccione los accesorios antes de cada uso. • No use accesorios que estén rajados, doblados o dañados. Consejos prácticos • Para usar la batidora de mano en una olla, asegúrese de retirar la olla de la estufa, ya que la cuchara mezcladora no está diseñada para ser usada sobre superficies calientes. • Para hacer puré con los alimentos, es necesaria una cierta cantidad de líquido. Añada líquidos como caldo, jugo, leche o crema hasta obtener la consistencia deseada. • Este aparato no está diseñado para triturar hielo. Agregue el hielo a las bebidas después de batir. • Para un mezclado profundo, mueva la cuchilla hacia arriba y hacia abajo en la mezcla hasta que quede suave. • Para obtener mejores resultados de mezclado use recipientes altos y profundos. 16 • Para una limpieza fácil, desenchufe la batidora manual y enjuague los accesorios bajo agua del grifo inmediatamente después de usarlos. Guía de mezclado ALIMENTO Alimentos para bebés Mezclas para pasteles Huevos Concentrados de jugos congelados Salsas Pudín instantáneo Malteadas Mezcla para crepas Mezclas de bebidas en polvo Crema batida Claras de huevo SPEED HI (Alta) LO (Baja) HI HI ATTACHMENT Cuchilla Cuchilla Aspa/Mezclador Cuchilla LO Aspa LO Aspa HI Cuchilla/Mezclador LO Aspa HI Cuchilla/ Mezclador HI Aspa HI Aspa Limpieza 1. Desenchufe la unidad del tomacorriente. 2. Quite el accesorio de la cubierta del motor. Lave el accesorio en agua caliente y jabonosa. Enjuague y seque. 3. Nunca mantenga la parte del motor de la licuadora de mano bajo agua del grifo. Nunca sumerja la unidad más allá de la línea de inmersión máxima MAX. Basta limpiarla con un paño húmedo. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

17
16
Limpieza
1.
Desenchufe la unidad del tomacorriente.
2.
Quite el accesorio de la cubierta del motor. Lave el
accesorio en agua caliente y jabonosa. Enjuague y seque.
3.
Nunca mantenga la parte del motor de la licuadora de
mano bajo agua del grifo. Nunca sumerja la unidad más
allá de la línea de inmersión máxima MAX. Basta limpiarla
con un paño húmedo.
ALIMENTO
Alimentos para bebés
Mezclas para pasteles
Huevos
Concentrados de jugos
congelados
Salsas
Pudín instantáneo
Malteadas
Mezcla para crepas
Mezclas de bebidas en
polvo
Crema batida
Claras de huevo
SPEED
HI (Alta)
LO (Baja)
HI
HI
LO
LO
HI
LO
HI
HI
HI
Guía de mezclado
ATTACHMENT
Cuchilla
Cuchilla
Aspa/Mezclador
Cuchilla
Aspa
Aspa
Cuchilla/Mezclador
Aspa
Cuchilla/
Mezclador
Aspa
Aspa
Consejos prácticos
• Para usar la batidora de mano en una olla, asegúrese de
retirar la olla de la estufa, ya que la cuchara mezcladora no
está diseñada para ser usada sobre superficies calientes.
• Para hacer puré con los alimentos, es necesaria una cierta
cantidad de líquido. Añada líquidos como caldo, jugo, leche
o crema hasta obtener la consistencia deseada.
• Este aparato no está diseñado para triturar hielo. Agregue
el hielo a las bebidas después de batir.
• Para un mezclado profundo, mueva la cuchilla hacia arriba
y hacia abajo en la mezcla hasta que quede suave.
• Para obtener mejores resultados de mezclado use
recipientes altos y profundos.
w
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones personales:
• Nunca lave los accesorios u otras piezas en el
lavavajillas.
• Siempre inspeccione los accesorios antes de cada
uso.
• No use accesorios que estén rajados, doblados o
dañados.
4.
Agarre la unidad con la mano. Oprima el control operado
por los dedos. Mueva lentamente la cuchilla sobre los
alimentos; de arriba abajo y de un lado a otro.
5.
No sumerja los accesorios más allá de la línea de
inmersión máxima MAX.
6.
Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso.
• Para una limpieza fácil, desenchufe la batidora manual
y enjuague los accesorios bajo agua del grifo
inmediatamente después de usarlos.
840121700 Sv02.qxd
2/25/04
10:09 AM
Page 16